[G+Twi] 柏木由紀 140703

[wow5050 (楽しもう(・U・)ﾉ)]

http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/484513237589704706

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

ゆりあと撮影なう。スイカの種を「これってゴマじゃないんですか？」と言っている。
はぁ。。(°_°)
和阿丸攝影NOW。對著西瓜子說「這個不是芝麻嗎？」。
哈啊。。(°_°)

http://i.imgur.com/6eInygM.jpg

------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/484518749169393664

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

ゆりあ伝説その2
献血の話をしていたら「金欠なんですか？」と返す。
阿丸傳說其之2
談到捐血時回說「是因為缺錢嗎？」。

------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/484519645806739457

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

ゆりあ伝説その3
クッションを見て「クッキーみたい♪」と騒ぐ。
阿丸傳說其之3
看到抱枕後暴動道「像餅乾一樣♪」。

http://i.imgur.com/ao0PgWV.jpg

這傳說可以系列化嗎XD
------------------------------------------------------------------------------
http://plus.google.com/109547251260290757268/posts/8NHevqENWuh

柏木由紀 - 12:11

ゆりあと2人で撮影ちゅ♡
和阿丸2人攝影中♡

なんか雰囲気がすき。合う。
總覺得很喜歡這氛圍。很合。


ドラマにAKBにいっぱい頑張っててえらいです(=ﾟωﾟ)ﾉ
在連續劇與AKB都十分努力很偉大喔(=ﾟωﾟ)ﾉ

http://i.imgur.com/DCkbCmW.jpg

------------------------------------------------------------------------------
http://plus.google.com/111001986183198441065/posts/cFVyBmP9dGf

木﨑ゆりあ - 12:13

ゆきりんさんと撮影なう！
和有機琳桑攝影NOW！

おしゃべりおしゃべりヽ(#`･ω･)ﾉ
談天說地ヽ(#`･ω･)ﾉ

すっごく楽しいです♡
非常開心喔♡


連絡先も交換しちゃった(*･ω･*)ふふ
也交換了聯絡方式(*･ω･*)咈咈

http://i.imgur.com/oHN8wU1.jpg

------------------------------------------------------------------------------
http://plus.google.com/112423184237495121448/posts/hC1EJBTVwvB

村山彩希 - 21:23

こんばんは！
今日はAKB新聞の取材で
ゆきりんさんと
対談させて頂きました！
大家晚安！
今天在AKB新聞的取材訪問
和有機琳桑
進行了對談！

緊張したんですけど
色々お話し出来て
本当によかったです！
楽しかったです♡
雖然很緊張
不過聊了很多話題
真的是太好了！
很開心喔♡

そして2SHOTを撮って頂きました！
而且還拍了合照！

http://i.imgur.com/Vt6s2j3.jpg

大川莉央：\( °ω° )/♡
　　　　　すごいですー！
　　　　　さすが村山さんですー！(@′ω`@)♡
　　　　　\( °ω° )/♡
　　　　　好厲害～！
　　　　　不愧是村山桑～！(@′ω`@)♡

兩位天氣小粉絲ｗ
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/484676042943000576

柏木由紀 @Yukiriiiin__K

舞台挨拶おわったよー!!
帰りにふと足元を見たらみんな白靴。
たかみなゆいちゃんわたし(・Д・)ノ
舞台致詞結束啦～!!
回去時突然看到大家腳上都穿白色的鞋。
高美娜由依醬我(・Д・)ノ

http://i.imgur.com/JFqltkQ.jpg

横山由依：ちなみに右側のサンダルが私です。
　　　　　附註說明我是右邊的涼鞋。

------------------------------------------------------------------------------

青木G+
http://i.imgur.com/n5Ympkd.jpg

麻油雞與ytv的増井渚主播
http://i.imgur.com/yFx7MuA.jpg 變三人游嗎?w

法吻旅遊官網
http://i.imgur.com/pZRqWZY.png
http://i.imgur.com/9rPbK5u.png
http://i.imgur.com/kiEooz7.png
http://i.imgur.com/5ckBarP.png
http://i.imgur.com/1p2EAzD.png
http://i.imgur.com/PX088bI.png
http://i.imgur.com/vdNWkPk.png
http://i.imgur.com/EQ7LyOu.png
http://i.imgur.com/eHuUL1U.png

紀錄片舞台致詞
http://i.imgur.com/L6IbjLZ.jpg
http://i.imgur.com/Kqe4ZRq.jpg
http://i.imgur.com/OOMgCu4.jpg
http://i.imgur.com/2cl44wD.jpg
http://i.imgur.com/pyHDCu1.jpg
http://i.imgur.com/2feuZNY.jpg
http://i.imgur.com/fAqcCK9.jpg
http://i.imgur.com/wCyXXEj.jpg
http://i.imgur.com/aObMMxk.jpg
http://i.imgur.com/CeljnPs.jpg
http://i.imgur.com/6ZnNZ88.jpg
http://i.imgur.com/MRmzXOV.jpg
http://i.imgur.com/vtdZHPN.jpg

推特上的紀錄片致詞相關repo
柏木「在NMB中、有被說『有機琳桑有年紀了捏！』。有年輕的成員在能想起自己的初心」
高橋「就柏木桑一人完全沒緊張感吧？『兼任啊～』像這種感覺。在NMB被當成BBA嗎？」
柏木「加油啦、BBA！」

--

翻譯有錯請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.43.188
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1404402605.A.896.html
※ 編輯: wow5050 (123.241.43.188), 07/03/2014 23:50:45
推 bala73:在烤雞前面拍照感覺滿奇特的wwww
推 MukaichiMion:新女兒丸子ww
推 grtfor:笨笨的女兒阿丸就拜託天氣了~
推 Melchior:丸子傳說也太搞笑XD
推 hd6520:真的是笨蛋2號丸子阿  就麻煩天氣好好照顧啦
推 JounishiKei:由紀琳和阿丸這種組合真是太天堂了T_T
推 joson4921:只能給推了！