推 hd6520:有個唱 希望大家多多支持天氣阿 08/06 03:11
推 mizuhara:廣告商表示:アウトだ!! 08/06 08:42
推 calvin301301:天氣... 08/06 11:16
推 mishuku:天氣夯～ 08/06 11:41
※ 編輯: wow5050 (123.240.250.253), 08/06/2014 18:37:50
推 JounishiKei:CM歌都忘記了XDDDDDDDDDDDD 08/06 18:54
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/496160489445945344
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 8/4
人生いろいろだなぁと思った8月上旬。
ボウリングうまくなりたい。
感嘆人生沒這麼簡單的8月上旬。
想要變得很會打保齡球。
以上!!☻笑
結束!!☻笑
8/3在推特有天氣和由依夯去打保齡球的目擊情報，看來是真的w
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/496222346332471296
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 8/4
夏ってほんとに暑いのね。
この子で冬気分☻
夏天真的好熱捏。
用這孩子感受冬天☻
にはなれないかな。
感受不到嗎。
http://i.imgur.com/Fz59OeT.jpg
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/496331614167654400
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 8/5
8/8に幕張メッセで行われるAKB48グループ夏祭りにて！
8/8在幕張展覽館會舉辦AKB48 Group夏季慶典！
ソロライブをやらせていただけることになりましたー♥
當天會有我的個人演唱會喔～♥
11:30～！
11:30～！
ラブラドールレトリバーに封入されているイベント参加券をお持ちの方は
ぜひ足を運んでください(^ ^)
有拉不拉多獵犬封入的活動參加券的人
請務必來參加(^ ^)
平日の午前ですが、、笑
損はさせません♥
雖是在平日的上午、、笑
不過不會讓大家感到損失的♥
------------------------------------------------------------------------------
http://plus.google.com/109547251260290757268/posts/JntC7rD6q3p
柏木由紀 - 8/5 1:34
8/8に幕張メッセで行われるAKB48グループ夏祭りにて！
8/8在幕張展覽館會舉辦AKB48 Group夏季慶典！
ソロライブをやらせていただけることになりましたー♥
當天會有我的個人演唱會喔～♥
時間は11:30～！
平日の、、午前！(°_°)笑
時間是11:30～！
平日的、、上午！(°_°)笑
私を応援してくださってる方はもちろん！
そうじゃない方も、騙されたと思って足を運んでみてください。。笑
應援我的各位！
與不是的各位、就當成是被騙也請務必來看。。笑
いろいろ考えてます♪♪
いろいろ歌います♪♪(*^^*)
考慮很多♪♪
會唱很多歌♪♪(*^^*)
損はさせないのでっ！笑
不會讓大家感到損失的！笑
ラブラドールレトリバーに封入されているイベント参加券をお持ちの方は
ぜひ足をお運びください( ′ ▽ ` )ﾉ
手上有拉不拉多獵犬封入的活動參加券的人
請一定要來( ′ ▽ ` )ﾉ
http://i.imgur.com/UBHVqOG.jpg
------------------------------------------------------------------------------
http://plus.google.com/109547251260290757268/posts/bwVp6sWbQ1t
柏木由紀 - 8/5 2:23 #柏木由紀
ちょっとこんな時間にAKBグループ夏祭りのソロライブを真剣に考えてみたんだけど、
、、
在這個時間稍微認真想了一下AKB Group夏季慶典的個人演唱會、、、
4日後の朝のライブに1万人、、？笑
在4天後的早上的演唱會要有1萬人、、？笑
えええ！(′･_･`)
欸欸欸！(′･_･`)
でも応援して下さってる方により近くで見ていただいて、歌を聴いてもらえると考えた
ら嬉しい気もする( ′ ▽ ` )
不過想到能讓應援我的人近距離看到、聽到我唱歌就覺得很開心( ′ ▽ ` )
ソロで歌ったことない曲も歌おう！
最近歌ってないあの曲も歌おう！笑
會唱沒有獨唱過的歌！
還有最近沒唱的那首歌也會唱！笑
ソロライブ拡散希望。
個人演唱會擴散希望。
、、、必死か！笑
、、、超拚的！笑
山田菜々：私もみたい♡
我也好想看♡
柏木由紀：行けないよーっていうコメント見る度に胸がくるしい(′･_･`)
看到留言說沒辦法去～就覺得好心疼(′･_･`)
柏木由紀：わたしは早く準備に取りかかるぞ(′･_･`)
我要趕快開始準備(′･_･`)
柏木由紀：お友達誘って来てね(′･_･`)
要約朋友來捏(′･_･`)
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/496598918793154560
中村佑介 Yusuke Nakamura @kazekissa 8/5
今日発売のスピリッツに掲載されている『柏木由紀×中村佑介 グラビアート第３段』
のメイキングムービーが、8/10まで期間限定で公開中→
http://spi-net.jp/movie/index.htmlです。
今天發售的SPIRITS中登載的『柏木由紀×中村佑介 寫真藝術特輯第３段』的製作花絮
影片、到8/10為止在這網站期間限定公開中。
→http://spi-net.jp/movie/index.html
http://i.imgur.com/Mm7AYhU.jpg
------------------------------------------------------------------------------
http://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/496612894029934592
柏木由紀 @Yukiriiiin__K 8/5
「明後日ワンダのLIVEだー」と母に話したら
跟媽媽說「後天有WONDA的LIVE喔～」後
「ワンダだったらあの曲も歌うのー？」
「WONDA的話那首歌也會唱囉～？」
と聞かれ、
何の曲のことか本当にわからなかったので聞いてみたら、
她這麼回我、
因為真的不知道她在說哪首歌所以向她詢問後、
「んー？これからWonderland☻」
「嗯～？現在開始Wonderland☻」
と返ってきた。
得到這個答案。
お母さん。
媽媽。
その曲とコーヒーのワンダは無関係だよ...笑
這首歌跟WONDA咖啡沒關係唷...笑
柏木由紀：ああああああ！
今調べたら、CMソングだったあああ
啊啊阿阿阿阿阿！
現在查了一下、原來是CM歌啊阿阿
嗚呼...
ワンダさんごめんなさい...
お母さんごめんなさい...笑
嗚呼...
WONDA桑對不起...
媽媽對不起...笑
北原里英：ゆきりん、わたしたちの思い出の曲じゃん…
有機琳、這是我們的回憶之曲欸…
小心下次WONDA不找你拍廣告w
------------------------------------------------------------------------------
大澤剛G+
http://i.imgur.com/93H9mxG.jpg
阿茶blog
http://i.imgur.com/R2jkoAB.jpg
我閃～
http://i.imgur.com/Vi5ldEH.gif
--
翻譯有錯請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.250.253
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1407259665.A.0DA.html