[Blog] 柏木由紀 150104-06

作者wow5050 (ポジティブ☺)

看板AKB48

標題[Blog] 柏木由紀 150104-06

時間Wed Jan 7 17:02:41 2015

http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11973112918.html 握手会握手會 2015-01-04 19:19:07 テーマ：ブログ 2015年初握手会( ′･u･` ) 2015年第一個握手會( ′･u･` ) ありがとうございましたー！！謝謝～！！本日の私服★ 今天的私服★ http://i.imgur.com/1CT81i6.jpg * onepiece deicy * 連身裙 deicy 安定の黒ですねー。笑安定的黑色捏～。笑胸元の透け感がポイント胸前的透明感是重點 http://i.imgur.com/nJLD6gQ.jpg アウターはピンクで靴とイヤリングは白だったから、、外套是粉紅色的鞋子和耳環是白色的、、全体で見ると真っ黒ではなかったはず！笑因此整體看來並沒有黑漆漆的喔！笑今日はたくさんの方と、あけましておめでとうを（^ ν^ ）今天有很多人說了新年恭喜（^ ν^ ）人間の反射なのかわかんないんだけどさ也不知道算不算是人類的反射動作「あけましておめでとう」「新年恭喜」って言われると、「おめでとう」の部分に反応しちゃって聽大家這麼說後、對「恭喜」這兩字有了反應「ありがとう！！」「謝謝！！」って返しちゃう。笑就這樣脫口而出。笑おばかさん大笨蛋合間には、、空閒時、、 http://i.imgur.com/GQZ5g3P.jpg もえさん。萌咲桑。 iPhoneのことで困ってたんだけどすっごく丁寧に教えてくれた。非常認真的教我 iPhone不會的地方。さすがや真不愧是 http://i.imgur.com/XD1Vb7B.jpg こじまこさん口機媽口桑いっつも元気總是很有精神ゆきりん！まこりん！ってずっと言ってた。笑有機琳！媽口琳！一直這麼喊著。笑かわいい子達です。笑可愛的孩子們。笑今日は、そうだなー今天、是呢～ひとつまえのBlogの気持ちがみんなに伝わってて嬉しかったなぁ很開心前一篇Blog的心情有好好傳達給大家今年はもっともっとみんなとの距離を縮めたい。今年希望能更加縮短與大家之間的距離。近くに感じたい(*ﾉ′ω`)ﾉ想要有貼近感(*ﾉ′ω`)ﾉそーゆー意味では、年始に3日間握手会っていうのはとても嬉しいことですね因此、在一年開始就有3天握手會我非常開心喔新年から、会いにきてくださって本当にありがとうございました！新年開始、就來與我相見真的感激不盡！明日も楽しみじゃ。笑也好期待明天呀。笑よろしくお願いします請多指教 ------------------------------------------------------------------------------ http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11973550779.html 握手2 握手2 2015-01-05 19:33:02 テーマ：ブログ本日も握手会今天也是握手會ありがとうございました(*^^*) 謝謝(*^^*) 私服はこんなかんじ。私服是這樣子的。 http://i.imgur.com/Z6iraPG.jpg * tops 古着屋 * 上衣古著店 * pants Lily Brown * 褲子 Lily Brown * pumps ZARA * 鞋子 ZARA * hat CA4LA * 帽子 CA4LA ラフですね。笑很不一致捏。笑最近、ニットにパンツスタイルがお気に入りなのです最近、很尬意針織毛衣搭配褲子昨日と雰囲気変えたくて、こんな感じになりました。笑想要跟昨天的氛圍有所不同、就變成這樣了。笑今日も楽しかったなー今天也好開心～小さい子や海外の方なんかも最近はたくさん来てくれるようになりました！最近有越來越多小孩子跟海外人士前來握手喔！ちっちゃい子に向小孩子詢問「誰かわかるー？」って聞いたら「知道我是誰嗎～？」苦笑いされたぞ！他回了我一陣苦笑！どーゆーことや！！這系安怎啦～～！！きっと照れてたんだなそうだなっ一定是在害羞就是這樣もおー照れ屋だなぁ（^ ν^ ）討厭～是個害羞的孩子呢（^ ν^ ）。。。笑。。。笑今日はお昼ご飯のときにこの2人をはっけん。今天吃午餐時發現了這2人。 http://i.imgur.com/myW574F.jpg トッポギ初体験のこじまこさん初次嘗試辣炒年糕的口機媽口桑 http://i.imgur.com/lCgIisT.jpg 握手のレーンがお隣のななちゃん。握手會在我隔壁列的奈奈醬。 2人ともかわいい 2人都好可愛帰りの車ではこじまこさんとひたすらお話しました。在回程的車上跟口機媽口桑一直在聊天。意外に仲良し。笑意外的關係很好。笑今日も楽しい時間をありがとうございました今天也度過了開心的一天謝謝明日もよろしくお願いします明天也多指教啦またねっ掰咪 ------------------------------------------------------------------------------ http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11973955255.html 握手3 握手3 2015-01-06 18:53:50 テーマ：ブログ個別握手会！個別握手會！ 3日間ありがとうございました！！這3天謝謝！！たーーっくさんパワーをいただきました。從大家那得到很～～多的能量。嬉しい言葉も讓人開心的話也是本当にありがとう。真的很感激。今日の私服今天的私服 http://i.imgur.com/kZLbz0D.jpg * knit COCO DEAL * 針織衣 COCO DEAL * pants dazzlin * 褲子 dazzlin ハットとブーツはわからない帽子和靴子不知是啥牌ブーツが重くて少しハードなので、ニットはゆるく。そしてピンク。靴子很重而且有點硬、針織衣很寬鬆。然後是粉紅色的。最近服の感じ変わったってこのひとが。這人說我最近服裝風格變了。 http://i.imgur.com/fcq4o4m.jpg 峯岸さん。峯岸桑。変わったかなぁー？變了嗎～？前より女子感が少ない服を着るようになったかも大概是因為跟以前相比現在比較常穿不太有女孩子感覺的衣服吧心境の変化。。かしら。心情上起了變化。。吧。満面の笑み。西野師匠。滿臉笑容。西野師父。 http://i.imgur.com/EJBgDUq.jpg 髪を巻いてあげるりおりん髪を巻いてもらうたつまきちゃん幫忙捲髮的莉央琳頭髮被捲的小阿寶 http://i.imgur.com/qHnsgfb.jpg うう。かわゆ。嗚嗚。金古錐。改めてみなさん再次 3日間本当に本当にありがとうございました！！這3天真的真的很謝謝你們！！今年もみんなと歩いていけますように今年也想和大家一起大步向前どうぞよろしくお願いします(*^^*) 還請大家多多指教(*^^*) ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551192719926628353 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/3 #妖怪ウォッチ #ケータ #仲良し #ゲラゲラポー #妖怪手錶 #景太 #好朋友 #給拉給拉碰～ http://i.imgur.com/PfZyNxY.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551211887354839040 宮澤佐江 @oyasuminaSAE_m 1/3 なまこ食べながら、箱根駅伝NOW！邊吃著海參、邊看箱根驛傳NOW！青学逃げ切れ～～！青學快跑～～！まだまだ戦いは続きますね（≧▽≦）戰鬥還在持續著捏（≧▽≦） #箱根駅伝 #箱根驛傳柏木由紀：なまこいいな　　　　　海參好好喔宮澤佐江：YOU食べれるの？笑　　　　　YOU敢吃嗎？笑柏木由紀：なまこ酢大好き　　　　　超喜歡海參醋(哼) 宮澤佐江：鼻から凄いの出てるよ、絵文字。　　　　　從鼻子噴出很不得了呢、那個繪文字。(哼)(哼)(哼) ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551396045628768258 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/4 明日は握手会新年の挨拶できるかな明天是握手會能向大家做到新年問候嗎 http://i.imgur.com/e6kSgeC.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551551293668335616 片山陽加 @haachandayoo 1/4 今年初のボード♪ 今年第一次去滑雪♪ http://pbs.twimg.com/media/B6d9dLoCQAE_PVP.jpg:large?.jpg

柏木由紀：ねぇ！抜け駆け！！おこるよ！！！　　　　　喂！搶先偷跑去！！生氣了喔！！！片山陽加：うふふ♡ 　　　　　ゆきりそおやすみいつ？　　　　　嗚呼呼♡ 　　　　　Yukiriso啥時休假？柏木由紀：メール返せや！　　　　　快回我訊息！(哼)　 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551584729669976066 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/4 じゅりのケースが恐竜。なじぇ。朱里的手機殼是恐龍。為啥。 http://i.imgur.com/Jrx7nTL.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551678890196733952 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/4 新年初握手会☆ 新年第一個握手會☆ 楽しかったー好開心～新年の挨拶もできて大満足明日もよろしくね成功向大家做了新年問候超滿足明天也請多指教捏 http://i.imgur.com/QmirAWg.jpg http://i.imgur.com/IWyNohw.jpg 新年快樂( ′･U･` )♥ 2015年也要繼續讓你著迷喔♪ 請多多指教捏♥♥ 有機琳。 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551684667426881537 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/4 Blog更新 →http://s.ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/ ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551871526782238720 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/5 おはよー！朝の陽射しがまぶすぃー！早安～！早上的陽光好刺眼～！握手会まってます在握手會等候大駕光臨昨日堂本兄弟の告知忘れた... 忘記跟大家廣告昨天的堂本兄弟... http://i.imgur.com/wYZUy3W.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/551983848053952513 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/5 小さい子に「また来てね☺」って言ったら向小朋友說「要再來捏☺」「券取れたら」って「有券的話」マジレスされた被這樣認真回覆了 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/552039987487596545 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/5 握手会ありがとうございました握手會謝謝啦帽子おおきい。笑帽子好大。笑明日もよろしくね明天也拜託啦 http://i.imgur.com/in5pt2c.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/552050468755472384 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/5 Blog更新 http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/ ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/552061528787009536 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/5 はじめてのおつかい可愛すぎる！少し前までそんなに感じなかったのに。我家寶貝大冒險太可愛了啦！明明不久前都還沒那種感覺。大人になったなー...しみじみ。長大了嗎～...感觸良多。 ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/552290064437608449 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/6 隣のレーンのななちゃんが可愛い件隔壁列的奈奈醬超可愛 http://i.imgur.com/1Ro0Lsc.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/552392520005869569 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/6 個別握手会 3日間ありがとうございました☺☆ 個別握手會這3天謝謝啦☺☆ 今年もみんなと楽しい1年にしたいな #ひなな今年也想和大家一起度過愉快的一年 #希娜娜 http://i.imgur.com/QZIdtNj.jpg ------------------------------------------------------------------------------ https://twitter.com/Yukiriiiin__K/status/552404679028928515 柏木由紀 @Yukiriiiin__K 1/6 Blog更新 →http://s.ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/ ------------------------------------------------------------------------------ 755 http://7gogo.jp/lp/LQ-C39d_3cLWkVIvojdMdG== 1/3 早安～有機琳會演馬路須加4嗎？沒吧... 有吃跨年蕎麥麵嗎？忘了(怒) 早安我現在在看不能笑看了(哼) 7-11的草莓大福很好吃唷！也很喜歡福岡的葡萄大福哈醬還好嗎？有機琳最近有跟她見面嗎？有一起過聖誕節唷好冷捏。被爐NOW嗎？還是電熱毯呢？我家兩種都沒有(哼) 早安(*^^*) 接著要去滑雪啦～＼(^o^)／滑雪(怒)好好喔(怒) 有機琳能到的唷ヾ(≧▽≦) 到哪(怒)(怒) 怎樣才會變暖和？等待春天 1/4 握手會( ′･u･` ) 沙發聊天 http://i.imgur.com/lH5nAT0.jpg 今天怎麼一直被問剪頭髮了嗎有機琳好嗎？光是可愛恩～就超級了！光是可愛恩～？超級？想去滑雪想去 1/5 今天也是握手會午餐吃啥？烤肉辣炒年糕豆腐沙拉湯我家寶貝大冒險太可愛了暈雞腿肉在哪裡呢好可愛啊阿阿阿阿太可愛了發狂了感動到要哭了小女孩真好哈阿。。好可愛阿阿可樂餅蓋飯吧～！並沒很喜歡可樂餅明天要做啥？握手(怒) 別生氣啦。明明大家都很期待能跟有機琳握手的說(怒)(怒)(怒)(怒)(怒)(怒) 沒在生氣喔(怒)(怒) 只是喜歡這個繪文字而已(怒) 辛苦了來！關東煮合成感(怒)(怒) 喜歡炸露餅嗎？w 不是炸肉餅嗎(怒) 拉麵潮流？今天握手時說了幾次新年快樂？？(怒)(怒)(怒)(怒)(怒)(怒)(怒)(怒)(怒) 說了上百次(怒)(怒) 拉麵沾麵我是愛與心痛兼具的傢伙(哼)(哼) 黑服物語的拍攝現場、開心嗎？？很開心想把有機琳配拉麵一起吃掉(怒)(怒) ･_･拉、、拉拉麵我是拉麵要用怎樣的節奏唱鹿兒島有名的拉麵是啥？ Zabon拉麵(哼) 晚安！有機琳、將來、想要幾個小孩？一個一輩子只能吃拉麵的人生與一輩子當我姊姊的人生選哪個好嚴格有機琳～♡ 之前在迪士尼樂園被求婚了(怒)好開心！(怒)(怒)(怒) 恭喜(怒) 聽聽有首唱說在生日時結婚吧～♪的歌吧有機琳的聊天登上急上升排行榜第1名！！！恭喜..大家來慶祝吧！！太好啦～像在生氣卻沒在生氣(怒)(怒)(怒)(哼)(哼)(哼)好喜歡這個繪文字！我懂！(哼) 現在最想去哪？洗澡(怒)好麻煩(怒) 因為有機琳的草莓蛋糕這首歌、久違的和青梅竹馬見面、又交往了♡ 可喜可賀(哼) 泡澡前好冷為啥是那張照片 p.s總長和岡村的偷拍照XD 拉麵跟壽司喜歡哪個？(怒) 壽司(怒) 有機琳一起來堆雪人吧～知道了～ Zabon拉麵(拉麵)(魚板)我吃過喔(哼) (魚板)←這啥時會用到有機琳不冷嗎？有點冷(怒)(怒) 辛苦了。流感有機琳越來越美麗了捏！有啥訣竅在嗎？流感有機琳好像馬的名字 Saboten拉麵是有加仙人掌嗎？？ Zabon！(怒)(怒) 能讓有機琳提起精神的歌是？ Chai Maxx 有機琳、好喜歡你(>_<)♡♡♡ Kiki&Lala 果然、去卡拉OK的話、會唱妖怪手錶？幾個月前朋友唱過了(怒) 拉麵(らぁめん)？拉麵(らーめん)？拉麵(ラーメン) 跳一下妖怪手錶最近一直在跳(哼) 廣瀨鈴好可愛真的從很久前就好喜歡她喜歡王將的濃拉麵嗎？沒吃過王將 1/6 握手會NOW http://i.imgur.com/hP1yEPn.jpg 今天也是安定的帽子明明是平日好感激在62列喔 http://i.imgur.com/jfX0FYe.jpg 在握手列上做這事沒問題嗎 ------------------------------------------------------------------------------ http://7gogo.jp/lp/T-s0bMuaGBYWkVIvojdMdG==/3855 伊豆田莉奈 @いずりなのトークＱ：恭喜超過16萬！麻油油和有機琳平時是怎樣子的感覺？關係好嗎？　Ａ：感覺麻友桑是妹妹柏木桑是姊姊(⌒▽⌒)　 ------------------------------------------------------------------------------ http://7gogo.jp/lp/ah4sR0I4jpaWkVIvojdMdG==/2724 しのぶ @しのぶのトークＱ：要去無人島的話要帶玲奈醬還是有機琳一起去？Ａ：好煩惱。有機琳會說著「哇～！大海好漂亮～♥」很嗨很興奮不過開始沒多久後就膩了、就算對她說「來去找吃的吧！」、她也會回我「好麻煩喔」直衝輕鬆路線而去、玲奈的話、似乎會說「不好意思。忍桑。趁著這個不錯的機會能來談談關於今後的SKE嗎？」像這樣進入促膝長談到死的路線、總而言之計畫讓兩人穿上泳裝拍下她們超絕神照後寄給各式各樣的人，等著青木桑之類的人前來。好有畫面XDD ------------------------------------------------------------------------------ http://newslounge.net/archives/157617 【紅白舞台裏專欄2014】 AKB48麻油油＆有機琳、久違的親密互動！麻油油的撒嬌動作超萌如果是從AKB48的初期就開始關注的飯的話、一定都知道“有機琳”柏木由紀（23、AKB48 TeamB兼NMB48 TeamN）、與“麻油油”渡辺麻友（20、TeamB）這兩人就如“麻油雞”這稱謂一樣關係親密。但是、最近、這兩人的距離變的很微妙、不怎麼像以前一樣兩人常常黏在一起、也有因此而感到擔心的飯在吧？那、與被叫做「TeamB的希望」的3年前相比、責任感也因定位有了改變的話就好了・・・。就在為此多管閒事（？）操心了的記者眼前、兩人展開了數分鐘久違的超貼身親密互動！ 12月30日是『第65回紅白歌唱大賽』彩排的第2天。等待演出的AKBG。去年、從休息室通往舞台的走廊兩壁、貼滿了登場歌手的海報。那之中、在貼有船梨精與妖怪手錶的海報處等待出場的麻油油與有機琳。麻油油、邊指著妖怪手錶的海報、邊拼命地在講話。前一天12月29日的調音彩排時、偶像團體『乃木坂46』成員並以交換留學身分作為『AKB48』TeamB成員的生駒里奈（19）與麻油油、兩人一起說著「好可愛～」、擁抱了在『妖怪手錶』中登場的地縛貓娃娃。此外、156公分的麻油油踮起腳在163公分的有機琳耳邊、從有機琳的肩旁微微露出臉、邊用手遮著有機琳耳朵、邊說著悄悄話。當時的麻油油的動作與表情超級可愛～。如同安心置身於能夠託付的戀人身旁、又像、面對十分信賴的姊姊似的、真的是無法言喻的可愛表情。接著、這次、有機琳也向背部貼著牆壁的麻油油耳邊講悄悄話。然後、有機琳的手摸了麻油油的臉頰、輕輕地捏著轉著。就這樣保持著像是“壁咚”的姿勢、但並沒真的做到那樣・・・。在2人這樣子的“玩鬧”後、麻油油與有機琳、2人一起邊唱邊跳了『King・Cream soda』的『給拉給拉碰之歌』。之後、當舞台人員叫喚時、有機琳挽著麻油油的手、一起進入舞台。好久沒看到這樣令人超～羡慕的景象了、（因為那個地方禁止攝影、）所以無法拍照讓大家看到麻油油那讓人無法言喻的可愛表情真的感到非常遺憾。這篇新聞太有趣太好笑了XDD 這位記者平時是不是有在兼職寫同人w(誤 ------------------------------------------------------------------------------ 堂本兄弟 http://i.imgur.com/rYvpCTu.gif http://i.imgur.com/a4UoJec.gif http://i.imgur.com/NpqiBth.gif http://i.imgur.com/5xpPnLX.gif http://i.imgur.com/iAdMmfJ.gif http://i.imgur.com/nOwN7rv.gif http://i.imgur.com/c7jjy7X.gif http://i.imgur.com/q7N6ocD.gif http://i.imgur.com/HjaKQGF.gif http://i.imgur.com/me0oKKB.gif 握手會 http://i.imgur.com/2lGzhGk.jpg http://i.imgur.com/jF6HqjX.jpg http://i.imgur.com/hMQTFJh.jpg http://i.imgur.com/KAc43hu.jpg http://i.imgur.com/JJXMebz.jpg http://i.imgur.com/QgItd57.jpg http://i.imgur.com/GfhLX35.jpg http://i.imgur.com/6pyi8jP.jpg http://i.imgur.com/MTdjUCQ.jpg 希拉梨G+ http://i.imgur.com/YIZRWIU.jpg http://i.imgur.com/fesrnRO.jpg http://i.imgur.com/aWCqodW.jpg http://i.imgur.com/4M5GZrp.jpg http://i.imgur.com/mNujgB6.jpg 賀年卡 http://i.imgur.com/X0QZY9X.jpg 今年也要帶給大家歡樂( ′･u･` )♥ 請多多指教♪ -- 渣翻譯有錯請指正 m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.250.253 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1420621379.A.B7B.html ※ 編輯: wow5050 (123.240.250.253), 01/07/2015 17:17:17

推 x213320x: 推記者ww 01/07 17:12

推 hd6520: 50頁天氣和版大都辛苦了~~~ 01/07 18:19

推 jun8043: 麻油雞那真的是閃瞎了寫的好生動 01/07 18:25

推 jtch: 感謝翻譯感謝記者repo 01/07 18:46

推 flyingblue: 淚推麻油雞 01/07 20:41

推 bio524: 推可能有兼職寫同人文的記者wwwww(已閃瞎) 01/07 21:10

推 qaz123505: 推記者和翻譯 01/07 21:42

推 Yukirin5566: 推推 01/07 22:00

推 catlyeko: 可愛的兩人記者形容的真好 01/08 05:46

推 shikune: 記者根本麻油雞黨w 這兩人一直走暗戳戳路線的XD 01/08 16:58