[情報] 大島優子/SMART7月號訪談

[ayutakako (時雨驟降於安土)]

感謝shiriri大的支援

這張圖非常可愛所以就po上來了

http://imgur.com/GFZeQik  優子作很像陽菜會作的兔子的動作


Q1.最近購買的行頭

undercover的外套。非常時尚的灰色外套。所以很期待把它拿來

搭配其他的配件

Q2.最近看的電影和讀過的書

電影的話是蠻之前的一部片Almost Famous(中譯:成名在望)的dvd

看了以後有種"這就是青春啊"的感覺，早知道就早點看了。

書的部分則是"我這一個人"這本從以前我就十分喜愛的大竹忍桑所

寫的自傳，看過以後非常感動。

Q3.卡拉OK的拿手歌

Judy and Mary的"overdrive" 

Q4.睡前會作的事

把兩個鬧鐘的時間調好  (評論:至於陽菜家到底有幾個鬧鐘呢??)

Q5.最近喜歡作的事情

最近要是有空我就會是看舞台劇，在眼前所呈現出來的那種

活生生的演技很有震撼力，也希望要是哪天我也能站在台上演出


Q6.晨起會作的事情

餵我家養的寵物hip君。給他飼料、草，還要換水，每天早上都

很忙呢

Q7.有在蒐集的東西

電影的DVD，我在電視旁邊擺了一個收納DVD的櫃子，不過最近滿了

都堆到地上去了。雖然還有很多還沒時間看的片，不過只要看到有

些在意的片子還是會買下來，該是早點來看了

Q8.最近感情不錯的成員

偷摸親。TeamK巡迴演唱會的時候，飯店是同一間房間，兩個人一直聊著天。

另外還和NMB的山本彩一起去吃飯了。雖然才19歲但是已經十分靠得住，

不過也有很多有趣的地方，我覺得對NMB來說她是非常理想的隊長呢。

Q9.元氣的秘訣

睡覺

Q10.最近的髮型

把瀏海剪了，把前髮的長度維持在眉毛的地方。

Q11.要是要在AKB裡挑一個人當男女朋友的話??

娘娘(小嶋陽菜)!!這件事從以前我就沒有改變過立場，而且我跟她

是相親相愛的，所以以後也不會改變的。

硬要再講一個人的話，應該就是咪醬了吧。

Q12.今年想挑戰的事情??

像以前播出的"ウルルン滞在記"(註:之前日本的節目，內容就是優子以下

說的內容)那樣想嘗試一個人在國外生活(評論:那來台灣住吧)。我希望能透過

接觸新的文化，也體驗嚴格的修行的方式來讓自己成長

Q13.對日本學院賞的感想

透過一般觀眾票選的方式讓我獲得了話題演員賞。在頒獎的現場，各位

足以代表日本的男女演員、工作人員齊聚一堂，真是個十分華麗的舞台。

當時我打從心底覺得"這就是我所憧憬的所在啊"，似乎也從這裡感覺到了

重新出發的能量呢。然後，我也當下決定，不管要花多久的時間，

我希望能夠靠自己的力量再回到這個地方。





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 133.3.254.115
推 godfight:感謝翻譯
推 Shelicu:哈...學兔子那張超可愛的 沒想到最愛還是陽菜(暈)
推 bearmajik:好可愛(  ▽ ` )ﾉ有網路版嗎？想當桌布
推 ponytail0048:最愛的果然還是娘娘www
推 Devilarea:希望下次能真正以演技獲得學院賞阿~~
推 exciplex14:最近偷摸親變得好可愛, 多虧優子引出她愛撒嬌的一面..
推 sky79717:推優菜!
推 glamorous428:優子太可愛了 陽菜果然還是真愛無誤
※ 編輯: ayutakako       來自: 61.197.255.6         (05/29 22:56)
推 xmil:我又想買SMART了QQ
推 dxiie:是編輯聽膩了老是回答陽菜才要優子再說一個人嗎ww
→ dxiie:smart拍的優子都超級可愛>/////<
推 BrianGrant:娘娘還是正宮，其他只是逢場做戲。（那戲也接太多了）
推 saiter6024:那他果然是AKB中戲演最多了人了
推 admitnsysu:推翻譯!
推 Poleaxe:"Almost Famous"超好看！　大推Kate Hudson！
推 shiriri:(模擬台詞)塔諾:十夢你看吧 優子前輩對你只是玩玩而已
推 irene2128:優菜~~~~