[安心] 片山陽加 130608 モバメ 總選感言

[m46cat (キララ)]

総選挙終わりました!
總選舉結束了！
 
今年は34位にランクインしました!
投票してくれたみんな、
ありがとうございました
今年獲得了34名！
投票的各位、
謝謝你們


目標のアンダーガールズには一歩届かなかったのがちょっぴり悔しかったですが、48位
からのランクアップ、票数も19000票と去年とは比べ物にならないくらい増えていて本
当に感謝の気持ちでいっぱいです!!
目標是進入Under Girls，差這麼一步有些不甘心
但是從48名進升，票數也獲得了19000票
這樣大幅增加的結果跟去年相比是無法想像的
滿滿的感謝之心！！


また明日からみんなと頑張りたい!!
どんなに干されてたって、
片山ファミリーが団結したら
ここまでやれたんだもん!!
明天開始也想和各位一起努力！！
因為無論受到怎樣的待遇
片山家族團結的關係
才能走到這啊！！


みんなにはわがままいったり
心配かけることもたくさんしてる。
跟大家說了很多任性話
讓大家一直擔心我。


けど、信じてるから。
みんなに支えてもらってるから。だからこそこのモバメで
本音をぶつけられる。
但是，我一直都相信。
正因為有大家一直支持我，我才要透過モバメ來說出我的真心話


不器用で釣り下手で
何をやらせてもなんかパッとしなくて。
對釣魚不擅長
不管讓我去做甚麼都覺得好像會搞砸


だけどみんながいたら、
出来ないこともできる気がするの!!
但因為大家的存在
做不到的事情似乎也能夠做到！！


だからこれからも見守っててほしい!!
背中を押し続けてほしい!!
所以希望之後也能繼續支持我！！
繼續推我一把！！


絶対に挫けないから
諦めないから
絕不受挫
也不會放棄

これからも応援よろしくお願いします!!
之後也請各位多多指教！！




去年沒甚麼特別感覺
但今年的片山正因為受挫反而有更大的鬥志
要大家和他一起戰鬥

雖然在總選演說裡面說只要名次上升就好
但實際上在blog跟モバメ都說著UG的目標

沒有替他達成這個夢想雖然感到有點不甘心
但真的真的很恭喜他
在這中堅成員無法堅守的情況下名次大幅上升
說實話很開心
看完這封モバメ更加深推片山真是太好了！的心情

想跟大家分享這樣的好孩子:)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 133.96.60.205
推 fattyking:推哈醬~~
推 grtfor:推哈醬~恭喜名次進步了
推 JounishiKei:哈醬在後輩來勢洶洶的氣勢下不僅保住位置還可以往前進
→ JounishiKei:步真的很厲害！雖然沒有選拔光環可是守住二線的機會、
推 duam:恭喜先 (曲CENTER-400 UG尾-2166 一步之遙，還需要更多飯支援
→ JounishiKei:守住劇場也是會有人氣基底的！
推 mistko:推片山王 推好孩(ㄚ)子(ㄆㄛˊ)
推 ringruki:哈醬!!!!!真的太為她開心了!!!!!
推 BarackObama:今年我有投片山
推 sherry7716:推哈醬!!
推 SituYan:恭喜哈醬
推 yuyhiyuy:恭喜哈醬!!!!老來俏(誤)
推 sutlliao:其實哈醬不只是劇場王，上電視的機會也比其他中堅成員多
→ sutlliao:因為哈醬的節目效果不錯，屬性也很特別(就老氣啊...)
推 lulocke:現在沒外頭事務所 要曝光又更加困難了
推 sutlliao:之前的事務所頂多只能給哈醬練功，曝光度其實比AKS更低