[Blog] 片山陽加 110514 質問ちゃん2

[game7895 (CHIKARU)]

http://ameblo.jp/harukatayama/entry-10891254300.html

ＱAKBの歌の中で好きな曲
問︰AKB的歌曲裡最喜歡的一首

Ａ純情主義！！！
答︰純情主義！！！


Ｑはーちゃんは本当にフレッシュレモンになりたいのですか？
問︰哈醬真的想變成新鮮檸檬嗎？

Ａさぁーどうなんだろうねww
もし、まかり間違っちゃって
本当にフレッシュになったら
どうする？
受け入れてくれる？
答︰不知道~到底是怎樣呢ww
萬一真的不小心變成新鮮檸檬的話
會怎樣？
能接受嗎？



ＱはーちゃんのAKB内での
推しメンは(^^)v？
問︰哈醬在AKB裡的首推是(^^)？

Ａらぶたん＼(^o^)／
答︰拉普唐＼(^o^)／



Ｑ普段小森と絡むイメージのない片山さんですが、はーちゃんから見て小森の天然は素
だと思いますか？
問︰平常看片山跟小森的形象完全不一樣，小森的天然在哈醬看起來是不是也覺得很棒呢？

Ａ素ですよ!!
この間も、小森ワールド
すごかったの!
小森は一生、謎に包まれたままだろうな～ww
答︰超棒的喔!!
之前的小森世界
也超棒的!
小森應該一生都會像這樣被謎團包圍起來吧~ww



Ｑ動物の虎さんはすきですか？(笑)
問︰喜歡老虎這種動物嗎？(笑)

Ａ多分好き。
けど、肉食より草食派!!
答︰大概喜歡吧。
但是，比起肉食我是草食派！ 



Ｑはーちゃんは秋田県に来た
ことありますか？
問︰哈醬有來過秋田縣嗎？

Ａない!!
秋田美人を生で見たい
答︰沒有!!
想親眼看看秋田美人



Ｑ出演してみたい番組はありますか？
問︰有想演出的電視節目嗎？

Ａ新喜劇!!!
昔からの密かな夢なんだ
答︰新喜劇!!!
很久以前就有的秘密的夢想了



Ｑはーちゃんが、AKBの曲でソロで歌うとしたら何の曲がいいですか(・∀・)??
如果哈醬要獨唱AKB的歌的話想選哪首呢(・∀・)??

ＡガラスのILOVEYOUを
めっちゃぶりっこして
歌う!!
そんなことして許してくれるの
きっとAKBだけだからね～ww
答︰想唱ガラスのILOVEYOU這種超裝可愛的歌!!
能原諒這種事的大概也只有AKB了吧~ww




Ｑ21歳の誕生日おめでとー!! 20歳を過ぎて1年経ったけど、お酒は美味しく飲めるよう
になった？
問︰21歲生日快樂!!20歲已經過了一年，酒喝起來有變好喝嗎？

Ａ飲み物で一番好きなのは
オレンジジュース＼(^o^)／
美味しさワカラナーイ＼(^o^)／
答︰最喜歡的飲料是
柳橙汁＼(^o^)／
不知道酒有多好喝＼(^o^)／



Ｑ最近ファンの方からのプレゼント(誕生日以外)で嬉しかったものはなんですか？
問︰最近fan送的禮物裡(生日以外的)最高興的是什麼？

ＡTDLのシンデレラ城
答︰東京迪斯耐樂園的灰姑娘城

--
   ▲▆ ▆▆ ▆▆ ▆▆ ▆▆ ▆▆ 
           Ｙｏｕ  ｃａｎ'ｔ     ▏  坂本真綾  7th Album  "You can't catch me"
 ▉        ｃａｔｃｈ  ｍｅ      ▎                        2011.01.12 Release!
 ▉        Maaya Sakamoto    ▊  ▎   アルバム CM映像      「秘密」全曲PV
 ▊     ▂                   ▂  ▍   http://0rz.tw/yzBwX  http://0rz.tw/5C0RF
 ▊ ≡  ˙          ≡ ≡    ˙  ▍                             ψAsukaCHikaru

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.169.49
→ carotyao:大大教我日文
→ game7895:感謝大大教我日文才翻得出這篇
推 carotyao:不要抹黑
推 redtootoo:小森果然是個迷阿
推 Raimu:A20應該是 想唱ガラスのILOVEYOU這種裝可愛的歌~
原來不是ぶり而是ぶりっこ　感謝大大指正 orz
※ 編輯: game7895        來自: 122.116.169.49       (05/28 23:36)