推 shirleyliao: 小七必推!!!!!!! 12/19 03:18
推 ishoudar: 小七～ 12/19 11:50
HKT人品還願剩下研究生，今天還專頁債，順手補一下小七的G+
撿KatoRena大沒翻到的補。
有興趣看之前的請點這裡↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
加藤玲奈G+ (2014年11月～)：http://goo.gl/S2wIWJ
2014/12/2 加藤玲奈 G+ AM 7:42
おはよう（^ ▽^ ）
大家早（^ ▽^ ）
早起きだったから眠い。
今日も1日長いけれど
がんばります……。
因為早起所以好睏。
今天也是很長的一天
我會加油的……。
みなさんも頑張れなっち（^ ▽^ ）
大家也要加油玲奈七（^ ▽^ ）
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iRBMrsref19uh.jpg
2014/12/2 加藤玲奈 G+ PM 8:56
1日長かったようで短かった。
1整天說很長其實也蠻短的。
みんなのぐぐたすみて
あん誰公演楽しそうすぎて……。
出たかったなぁー(′･_･`)
なっつんのジェリービーンズ
みたかった（^ ▽^ ）
看了大家的G+
今天的あん誰公演好像超有趣的……。
好想出場啊～(′･_･`)
我好想看小月的Jelly Beans（^ ▽^ ）
今日は疲れたので早く寝ます！
明日も早いからね！
今天很累所以要早點睡！
明天也要早起呢！
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/i1cCwnKlvEdVM.jpg
2014/12/4 加藤玲奈 G+ PM 8:34
今日はお久しぶりの公演でした！
楽しかったー（^ ▽^ ）
メンバーとアイコンタクトたくさんして
元気をチャージしました！！笑
明日からまた頑張れそう！
今天久違的出演公演了喔！
好開心喔～（^ ▽^ ）
和成員很多眼神交會
補足元氣了！！笑
感覺明天開始也能繼續加油了！
写メは大好き茂木さん♡
照片是最喜歡的茂木桑♡
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/ibk3gz8v6ERSM3.jpg
2014/12/5 加藤玲奈 G+ PM 0:52
こんにちは！
大家午安！
撮影終わった(⌒▽⌒)
今日は朝から撮影でした！
撮影でゴスロリをきたんですけど、
昔握手会でゴスロリ着てたなぁー
と懐かしくなった(・ω・)ノ
攝影結束囉(⌒▽⌒)
今天一早就開始攝影！
攝影時打扮成哥德蘿莉風，
不過以前的握手會就有穿哥德蘿莉風的衣服喔～
感覺好懷念喔(・ω・)ノ
それを知っているファンの方も
今は少ないかな、、、笑
現在知道這件事的粉絲也不多吧、、、笑
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/ib2pv3K5s7ZlEN.jpg
2014/12/6 加藤玲奈 G+ AM 11:19
こんにちは！
午安！
みんな元気(o_o)？
大家今天好嗎(o_o)？
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/ibbhn1MsZRhujL.jpg
2014/12/7 加藤玲奈 G+ PM 8:06
レッスン終わった(⌒▽⌒)
お家で復習しなきゃね！！
練習課結束囉(⌒▽⌒)
回家得好好復習呢！！
外寒すぎ…………(T . T)
寒いの嫌い………(T . T)
コートが必需品ですね！
あ！ブランケットも！
外面超冷的…………(T . T)
我討厭寒冷………(T . T)
大衣是必需品呢！
啊！毛毯也是！
暖かくするもの集めなきゃっ(*_*)(*_*)
寒がりなので(・ω・)ノ
要把能保暖的東西都集合起來(*_*)(*_*)
因為我很怕冷(・ω・)ノ
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iTb1FbuIqkJKj.jpg
2014/12/8 加藤玲奈 G+ AM 10:39
今日は９周年特別公演です！
９周年むかえられてるありがたみを感じ
精一杯頑張りたいと思います！
今天是９周年特別公演！
想懷著感謝的心情迎接９周年
要盡全力加油！
よーし！頑張ろう！
好！加油囉！
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iIV30EHgwuWza.jpg
2014/12/8 加藤玲奈 G+ PM 11:43
９周年特別公演
今年は『永遠より続くように』
を10期で披露させていただきました。
みおりんへの想いものせてねっ！
９周年特別公演
今年10期生表演了『比永遠走得更遠』
帶著對咪歐玲(市川美織)的想念呢！
そしてたかみなさんの卒業。
私にとっても、
AKB48グループにとっても大切な存在。
先輩がたくさん卒業していくなかで
AKB48を続けるためにも
私にできることを全力で頑張りたいとおもいます。
未来の自分のためにも。
然後Takamina桑發表畢業。
對我來說，
對AKB48 group來說都是重要的存在。
很多前輩們都畢業了
為了AKB48能繼續
我想會盡全力努力做到我能做的事。
也為了自己的未來。
これからもAKB48グループそして
AKB48の応援をよろしくお願いします。
今後的AKB48 group以及AKB48的應援也拜託大家囉。
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/imnvdvQsStWhc.jpg
2014/12/9 加藤玲奈 G+ PM 5:49
今日のお仕事おわりー！！
ゆっくりお家でお風呂につかろ！
今天的工作結束囉～！！
回家悠閒的泡個澡吧！
写メは大好きなわさみんさん…♡
先輩の中でも上位にはいるぐらいすき！笑
会った時はいつも声かけます♡
また一緒にご飯いきたいなぁー(*^^*)
照片是最喜歡的Wasamin桑…♡
喜歡的程度在前輩裡排很前面喔！笑
每次見面的時候都會和我打招呼♡
好想再一起去吃飯呢～(*^^*)
今すごく髪ボサボサ(*_*)
現在頭髮超雜亂的(*_*)
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iTMNDOL26aWTm.jpg
2014/12/10 加藤玲奈 G+ AM 6:11
おはよう(*_*)
大家早(*_*)
最近体を動かしすぎて
体がバキバキです(*_*)(*_*)(*_*)
だけど昨日ちゃんとストレッチしたよ！
なので今日は全力で頑張ります！
最近身體運動過頭了
身體喀喀作響(*_*)(*_*)(*_*)
不過昨天有好好的拉筋了唷！
所以今天要全力加油！
愛媛のみなさん！！！
よろしくお願いします！！！
愛媛的各位！！！
請你們多多指教！！！
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iowZG0twHsj8f.jpg
2014/12/10 加藤玲奈 G+ PM 8:14
愛媛でのツアー終わったよん(・ω・)ノ
楽しかったです！！！
会場が大きいときいていたので
不安だったんですけれど
始まってみるとたくさんの方がいて
本当に嬉しかったです(T . T)♡
また愛媛におじゃましたいです♡
愛媛的巡演結束了唷(・ω・)ノ
好開心啊！！！
之前有聽說會場很大，所以覺得有點不安
不過巡演開始看到會場有好多粉絲
真的好高興喔(T . T)♡
有機會想再造訪愛媛呢♡
みかん美味しかったーーー(*^^*)
蜜柑好好吃喔～～～(*^^*)
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/i3wp9Z2sGmNjK.jpg
2014/12/11 加藤玲奈 G+ AM 11:09
こんにちは（^ ▽^ ）
今日は1日撮影でーす！
頑張れなっち！！
大家午安（^ ▽^ ）
今天是一整天的攝影！
加油了玲奈七！！
写メは昨日夜ご飯食べたところで
撮った写メ(・ω・)ノ
仲良い五人(・ω・)ノ
ご飯の時もこの五人で
まりなちゃんが面白すぎてずーっと
笑ってました(⌒▽⌒)
愉快な五人組！笑
照片是昨天在吃晚餐的地方拍的(・ω・)ノ
感情很好的五人(・ω・)ノ
平常吃飯這五人也在一起
茉里奈醬(小林茉里奈)太好笑了
大家笑個不停(⌒▽⌒)
今度このメンツで
韓国料理食べに行きたい！！！
楽しそう！！
下次想和這些夥伴一起去吃韓國料理！！！
感覺會很開心！！
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/i5AFchjfKSJ5y.jpg
2014/12/11 加藤玲奈 G+ PM 9:04
今日も1日終わった(・ω・)ノ
今天一天也近尾聲囉(・ω・)ノ
え？写メの画質が悪いって？
許してください。写メがないので。笑
じゅりれなよん（^ ▽^ ）
欸？你說照片畫質很差？
原諒我嘛。因為沒照片了。笑
這張可是朱里玲奈唷（^ ▽^ ）
よーし！明日も頑張ります！
好！明天也要加油了！
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iFBPTiEi7nrI7.jpg
2014/12/14 加藤玲奈 G+ AM 7:28
おはよう！！
大家早！！
車から富士山みえて
テンションあがったー( ′ ▽ ` )ﾉ
天気よすぎやっ！！！
從車裡看到富士山
心情很high～( ′ ▽ ` )ﾉ
今天天氣太好了！！！
今日は写メ会！
待ってます(‵_′)ゞ
今天是合照會！
等你們喔(‵_′)ゞ
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/ihmvZw6uDyCyj.jpg
2014/12/14 加藤玲奈 G+ PM 8:53
今日のお洋服は
LARMEの撮影の時に
着させていただいた
Monlilyのワンピースを着ました♡
可愛いワンピース(*^^*)
そしてなんとたまたまみおりんと
お揃いだったの♡
今天穿的洋裝
是LARME的攝影時我穿著拍攝的那套喔
穿了Monlily的連身裙♡
很可愛的連身裙(*^^*)
然後竟然檸檬也穿了一樣的洋裝喔♡
そして今日はたくさんのメンバーに会えて元気がでた1日でした！
特になっつんね（^ ▽^ ）笑
やっぱりれなっつんだな！！
あっ！ちなみに三枚目の写メはみきちゃんが撮ってくれました！！
而且今天和很多成員碰面了，過了充滿元氣一點！
尤其是見到了小月呢（^ ▽^ ）笑
果然還是要玲奈月呢！！
啊！順便說一下第三張照片是未姬醬(西野未姬)拍的喔！！
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/ijiW0BeBYMrn8.jpg
http://i.minus.com/ibgw0F1Omwttzy.jpg
http://i.minus.com/iSTGIDcIjRZ3N.jpg
2014/12/15 加藤玲奈 G+ AM 4:59
おはよう（^ ▽^ ）
早起き！！！
大家早（^ ▽^ ）
早起了！！！
では今日も1日頑張れなっち(‵_′)ゞ
那麼今天一天也要加油玲奈七(‵_′)ゞ
写メはなっつんレーン（^ ▽^ ）笑
照片是在小月的隊列拍的（^ ▽^ ）笑
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/ib0ASZxFfuREbp.jpg
噢耶！玲奈七終於盯上HKT的美女BOSS了
2014/12/15 加藤玲奈 G+ PM 4:33
今日ね
大好きななつみかんちゃんに
会ったのです！！！！
今天啊
我和我最喜歡的納茲蜜柑醬(HKT48田中菜津美)見面囉！！！！
LINE交換してもらった。
え。嬉しい。嬉しすぎる。
我們交換了LINE喔。
耶。好高興。太開心了。
今日のレッスンも頑張れます(￣▽￣)笑
今天的練習課也要加油了(￣▽￣)笑
れなっち
玲奈七
http://i.minus.com/iqWi7zHrc6xNo.jpg
--
～～翻譯有誤請不吝指教～～
永遠都在追進度的管理員，擴散希望↓↓↓↓↓
https://www.facebook.com/Anrire0503
值得更多目光的杏李玲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.99.205
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1418920320.A.D71.html