[Blog] 小嶋陽菜 120807

[nigatsuki (二月)]

http://ameblo.jp/no3b-official/entry-11322080315.html

※

ねいる(・v・)小嶋
Nail(・v・)小嶋

こんばんは!
晚安!

今日はMJの公開収録がありました!!
今天是MJ的公開收錄!!

ノースリーブスは、
メグたんのエンディングでも流れている曲！！
No3b呢、
則是唱了在メグたん的結尾播放的曲子！！

「いーんじゃね？」
「いーんじゃね？」

を初披露させていただきました
第一次表演哦

挑発的な女の子のロックでかっこいい曲！！
ライブで歌いたいな～♪
充滿挑發性女孩的搖滾，很帥的曲子！！
好想在Live唱啊～♪

収録の後は、ESnailに行ったよ
收錄結束之後，去了ESnail哦

夏最後に、夏っぽいのにしたくて、
在夏天的最後、想做個夏天的樣子、

ホワイトベースにピンクのタイダイ柄とシルバーのラメにしました
在白色的基底上做了粉紅色的紮染花紋以及銀蔥

footもおそろ
腳也一樣

あ!最近お財布変えたんだ
啊!最近換了錢包哦

miumiuだよ
ピンクにビジューとスタッズとリボンって全部すきなもの!
是miumiu的
粉紅色的底鑲上寶石和鉚釘還有緞帶，全部都是喜歡的東西!

お気に入りです
非常喜歡

さっ!今日はサッカー見て寝よっ!
おやすみなさい(бвб)zzz
那麼!今天看完足球就睡吧!
晚安(бвб)zzz

はるなょり(・v・)ノ
陽菜上(・v・)ノ

※

結果她...看到一半就睡著了（又睡在沙發上啊...）
不知道可不可以在這裡偷徵門票

25跟26號的門票一張，如果有意出售者死角席也無所謂站內信聯絡謝謝（炸）
以上。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.32.27
推 cutecathy:偷說東蛋置底貼我有看到有拍賣網，我也很想買= =
→ cutecathy:新歌我覺得小惠會使用魔法裡片尾那段很好聽，但是都播好
→ cutecathy:短一部份..期盼整首
→ nigatsuki:那個最大的問題是我沒有信用卡WWW
→ cutecathy:噗.....這個..那個...跟爸媽借= =給現金
→ nigatsuki:基本上還是學生我不能花太多錢啦...
→ cutecathy:那你還飛去日本看(指)....那拍賣網票一堆價= =看怎挑吧
推 otto23:日本女足贏了
→ nigatsuki:我飛去日本主要其實是去旅遊喔wwww
→ nigatsuki:對啊女足贏了，早上起來看麻里子twitter就知道了wwww
推 jordan1227:(思)所以新單歌名到底該怎麼翻呀XD
→ jordan1227:死角席都還沒開獎是要怎麼出售www
→ nigatsuki:死角席開了啊
→ nigatsuki:新單....原本是想翻成「這樣也不錯啊？」之類的
推 takamina0408:小惠那首感覺不錯 不過那首真的會是新單嗎?ww
推 maoamatsuki:翻英文就好啦，Gingham Check
→ takamina0408:我超愛3b走搖滾帥氣風www
→ maoamatsuki:我錯了(艸)
→ nigatsuki:毛大，我們在講的是no3b的單曲XDDDD
→ nigatsuki:那首似乎就是新單喔takamina大
→ maoamatsuki:標題指甲不是Nail嗎XD??
→ takamina0408:哦哦哦哦www 死角席手機會員開了啦九但
→ maoamatsuki:看來之前的copy time是假情報囉??
→ cutecathy:去東蛋場外坐聽免錢的..
→ takamina0408:我也是看置底文裡面的標題才在想到底是不是新單
→ jordan1227:www忘了手機會員了w
→ nigatsuki:喔對我改一下那個英文...
※ 編輯: nigatsuki       來自: 114.32.32.27         (08/07 18:16)
推 kingsdipper:推陽菜~
推 mujaki:這次新單陽菜的服裝真的露蠻多的
推 mr680224:手機會員已經抽完死角和音席了  這兩天是二本柱會員抽選
→ nigatsuki:我就是昨天一忙今天出門就趕不上抽選了Orz
推 ayutakako:シルバーのラメ 應該是所謂的銀蔥 然後MIUMIU那裏是，粉
→ ayutakako:色的底鑲上寶石和鉚釘還有緞帶
→ nigatsuki:哦哦感謝...我對這些東西完全不熟Orz
※ 編輯: nigatsuki       來自: 114.32.32.27         (08/07 21:49)
推 ayutakako:不不，樓上才真是辛苦了，陽菜或是麻里子的BLOG有翻過
→ ayutakako:就知道很難翻，我以前有陣子翻陽菜的時候也要常常查