作者aigasamoe (萌芽)
看板AKB48
標題[Goo+] 相笠萌 茂木忍 140329-140330 in國立
時間Mon Mar 31 01:26:26 2014
相笠萌
公開分享-140329 上午7:10
おはようございます(o^^o)
早安~(o^^o)
電車で隣の方がAKBの話を沢山していました。サイリウム持ってたけどチーム4の無かっ
た 笑
今日のコンサート見に来てくれるんだろうなー嬉しいな。と思いながらも
隣にいるの一応AKB48の相笠萌って言います。って心で自己紹介しておいたよ 笑
搭電車的時候聽到隔壁一直在聊AKB的話。有拿著螢光棒不過沒有Team4的呢 笑
心裡想說一定是來看今天的演唱會的吧~真開心。
在旁邊姑且說了聲AKB的相笠萌。然後在心中開始自我介紹了歐 笑
割と派手めな格好してたけど、
気づかれなかった(°_°)笑
雖然穿著蠻顯眼的、
但是沒被發現呢(°_°)笑
今日来てくれる方は広い国立競技場
でも萌の事見つけてねー!笑
今天來的是很大的國立競技場
不過要能看出萌萌歐
http://imgur.com/dowA8zL
----------------------------
相笠萌
公開分享-140329 下午8:47
国立コンサート1日目!
AKB単独終わりました~!
國立演唱會第一天!
AKB單獨結束了~!
昇格してから初のコンサートで
今までよりも沢山曲に出させていただけて、本当に楽しかった(o^^o)
升格之後第一場的演唱會呢
能夠表演這麼多首歌、真的是非常開心(o^^o)
ラッキーセブンの衣装、
板野さんのを着さしてもらえて嬉しかったんだー!
ラッキーセブン的服裝、
能穿上板野桑的衣服實在太高興了~!
今日は皆さんありがとうございました!!明日もたのしみーー!
今天真是太謝謝各位了!!好期待明天呢~!
萌はこれからもう少し頑張ります(°_°)!
眠気に勝つぞー!!笑
萌萌今後也會繼續努力的(°_°)!
要勝過睡魔!!笑
http://imgur.com/PJqJr7P
-------------------------------------
相笠萌
公開分享-140330 上午4:46
おはようございます(o^^o)
起きたら予想通り筋肉痛ー。笑
早安~(o^^o)
起床之後果然跟預想的一樣會肌肉痠痛呢~。笑
今日で、萌が国立競技場に立てるのは最後だと思うからしっかり踏みしめてきたいです
!
今天、抱著這是萌萌最後一次站在國立競技場的想法上場了!
チーム4の新衣装作っていただきました(^ ^)
みんなに萌ちゃんやばいって言われたけどどー言う意味?笑
似合ってるでしょ?笑
Team4的新服裝作好了歐(^ ^)
大家都說萌醬穿這樣有點糟糕呢 到底是什麼意思呢?笑
應該很適合吧?笑
いってきます|( ̄3 ̄)|
出門摟|( ̄3 ̄)|
http://imgur.com/XdkdHS1
-----------------------------------
相笠萌
公開分享-140330 下午4:08
今日の国立コンサート中止になってしまいました。
楽しみにしてくださっていたファンの皆さん本当にすみません。
今天的國立演唱會中止了呢。
抱著期待來了的各位飯們真的非常抱歉。
萌達も直前まで雨の中リハをしていて雨でもやってやるぞ!っていう気満々だったんで
すが安全第一と言うことで今回は中止になってしまいました。
萌萌我們直到剛剛也都還在雨中彩排 就算下雨了也要演出歐!雖然如此志氣高昂但因為
安全是最重要的所以這次中止了。
寒い中ずっと並んでくださっていた皆さんありがとうございました>_<
風邪引かないようにあったかくしてくださいね。
在寒風中一直排著隊的各位真的非常感謝>_<
要好好保暖注意不要感冒了歐。
次はこの悔しさをバネにメンバー全員で最高のパフォーマンスを皆さんにお見せ出来る
ように頑張ります!
そして優子さんを素敵な形で見送りたいです!
下次成員們會把這次的悔恨當作動力努力的獻上最好的表演的!
然後要讓優子桑以最棒的的形式送別!
少しでも雰囲気が伝われば。。と思ったので昨日のオープニングの衣装の写真を載せま
す。
今回のために衣装さんや舞台スタッフの皆さんなど沢山の方が寝ずに協力してください
ました。本当に感謝です>_<!
想說能不能稍微感染點氣氛。。於是就上傳了昨天的オープニング的服裝的照片。
為了這次的演唱會不眠不休努力的眾多服裝桑和舞台的Staff們。真的是非常感謝>_<!
http://imgur.com/UHmTD2w
-------------------------------------------
茂木茂木忍
公開分享-140329 下午11:57
おつもぎ⊂( ・ω・ )⊃
辛苦茂木⊂( ・ω・ )⊃
国立での単独コンサート終わりました!
國立的單獨演唱會結束了歐!
すごく楽しかったです\( ˙▽˙ )/
非常的開心呢\( ˙▽˙ )/
そして裏話…!
然後來說個內幕…!
今日はチーム4で【ラッキーセブン】という曲をやったときに
今天Team4在唱【ラッキーセブン】的時候
本当はチーム4みんなリフターの上に乗って高いところで踊る予定だったのですが…
原本是預訂Team4的大家一起搭上升降梯在很高的地方跳舞不過…
茂木と岡田彩花は乗りませんでした(′・_・`)
茂木和岡田彩花沒有搭上去呢(′・_・`)
理由はですね…
至於理由嘛…
怖かったから!!!!!!!
因為很恐怖嘛!!!!!!!
これに尽きる(⌒-⌒; )
就是因為這個(⌒-⌒; )
リハーサルで上がった時に
高所恐怖症で号泣の岡田と
リフターの揺れに半泣きの茂木は
結局本番ではリフターには乗りませんでした( ¯ω¯ )
在彩排要升上去的時候
有懼高哭個不停的岡田和
被升降機搖到快哭的茂木
結果正式演出的時候就沒有搭上去了( ¯ω¯ )
でもリフターには乗らなくても
曲には特殊な形で参加しましたよ☆~(ゝ。∂)
不過雖然沒有搭上升降梯
但也有以特殊的形式參加了歐☆~(ゝ。∂)
写真は【僕のYELL】をやったときの衣装!
照片是唱【僕のYELL】的時候的衣服!
運動部のマネージャーとか憧れてたなぁ(′-`).。oO(
很憧憬運動部的襯衫呢(′-`).。oO(
やってみたかった!
終於能穿上了!
明日もがんばろっ( ー∀ー )
明天也要加油了( ー∀ー )
http://imgur.com/uvt1MyH
--------------------------------------------
茂木茂木忍
公開分享-140330 下午4:54
おつもぎ!
辛苦茂木!
今日の国立コンサート、中止になってしまいました(′・_・`)
今天的國立演唱會、中止了呢(′・_・`)
楽しみにしてくださってた皆さん
ごめんなさい( ; ; )
抱著期待來了的各位
抱歉了( ; ; )
気をつけて帰ってください!
回去的時候要小心歐!
なんでよりによって今日!!!
今天到底是怎麼了呢!!!
次のステージでは今日出せなかったパワー以上のものを出しきるので、
ぜひ見に来てくださったら嬉しいです!
下個舞台要散發出比今天更多的力量呢、
一定要來看歐會很開心的!
http://imgur.com/ZOJSm50
-------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.227.212
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1396200389.A.DBA.html
推 x213320x:辛苦了.. 懼高成這樣w 以後要吊你們在空中的時候怎麼辦XD 03/31 01:32
推 TWN48:原來沒上去是這個原因 ww 03/31 07:36
推 KunioFAN:然後就要去高空彈跳了(誤) 03/31 10:23
推 Headscarf:指原表示:最恐怖的不是高空彈跳 而是之後和Staff的關係w 03/31 11:45
推 whyme9190:茂木好萌XDD 03/31 22:48