作者mizuyoru (冰川)
看板AKB48
標題[Blog] 松井咲子 110601(2) 自分探しの旅の果てにお目当ての自分は
時間Thu Jun 2 01:58:40 2011
新手上路 請多包涵
在最後十分鐘前咲子又發了一篇0.0
翻譯果然很難
こちゃん跟ままたろす是...?
======
自分探しの旅の果てにお目当ての自分はいるのだろうか
自我探索之旅的盡頭理想中的自己是否存在呢
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-10910425867.html
---
気になるこちゃん
非常在意
こんばんばん(*¨*)
晚安安(*¨*)
今日も公演でしたーっ
今天也有公演
RESET公演@TDC
劇場でもやってるセットリストだけど
会場がかわるだけで
なんか雰囲気かわりますね↑
雖然在劇場也有曲目表
單單只是會場改變了
連氣氛也會整個改變呢↑
夏のツアーを思い出しました
想起了夏季巡迴演唱的回憶
客席一面が緑のサイリウムで
ちーむKコールも
していただけて
気持ちよかったなあ∩^ω^∩
觀眾席上一整面的綠色螢光棒
為TeamK聲援
非常的開心呢∩^ω^∩
TDC来てくださった皆さん
映画館の生中継を観てくださった皆さん
ありがとうございました!
來TDC的各位觀眾們
到電影院看現場轉播的觀眾們
非常謝謝你們!
開演前、映画館のコメントを
担当したんだけど
映画館で観てたかた
チェックしてくれましたか?☆
演出前、雖然擔任了電影院的解說
但大家在電影院看到了嘛
都有確認了嘛?☆
楽しかったなo(^o^)o
非常開心呢o(^o^)o
ちーむK集合写真!
TeamK的合照!
RESET公演での
推し曲はなんですかー?
大家在RESET公演上
最喜歡的曲子是哪一首呢?
あたしは最近
「星空のミステイク」がすき!
人家阿最近
喜歡「星空のミステイク」
教えてけろ。
告訴我吧呱呱。
あ
あやりんと髪型おそろいにしたよー!
阿
和あやりん弄了同樣的髮型唷!
この写真だとあやりんの方が
背ぇ高い!(゚w゚)
這張照片上あやりん比較
高!(゚w゚)
そしてそして
帰宅したら自宅に
こんなものが…
然後然後
回到家後家裡
多了這種東西…
ままたろすがリッスンにメール送って読まれたからステッカーが届いたのです!
ままたろす向LISTEN送了mail讀了之後送來了貼紙呢!
文化放送さん
最後の最後までありがとうございました!><★
到最後的最後非常感謝你><★
おやすも。
晚ㄤ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.217.39.187
推 allanfat3415:推變態鋼琴師XDDD 06/02 07:46
推 futarino:那張照片 兩個都很正 06/02 09:00
推 ssdancer:兩隻都好正啊~* 06/02 09:38
推 nechio:合照 小友美超搶眼 正點!! 06/02 14:46