作者YokoyamaYui (横山結衣 Team 8 小魔王)
看板AKB48
標題[Mail] 岡部麟 170426 170427
時間Fri Apr 28 01:21:53 2017
件名:今天有什麼有趣的事嗎~~?
日付:2017年4月26日 10:57 PM
今天,有點,
狀況不太好
睡了一整天~( o_o )
阿~好不容易回來的說
太浪費了~!
把買回來的東西
拆開來之後
就散在房間裡到處都是、、、
在出發之前
覺得一定要整理的時候
心裡都會好像病了一樣
栞醬或誰
可不可以來我家幫我整理啊~
只要跟她說等下給你蛋糕吃的話
「齁~~真是的 麟醬~~」
大概就會這樣說
邊無可奈何的迅速幫我整理好了
、、、以上是妄想
// 這到底XDDDDDD
噠( °▽° )!!!
http://imgur.com/y9Et7Lm.jpg
欸欸!有件事想問問你
ry 是什麼意思啊~~?
然後呢~~
今天中午吃了和食的早飯
這可以可以說是Brunch嗎~~?
---------------------
件名:雖然說是早安 // おはようございますなのですが
日付:2017年4月27日 10:01 AM
好像有點太遲了( °▽° ) //トキスデニオソシ
http://imgur.com/4RosxTx.jpg
阿 好像有搖到
// 中間大字寫
// 不要搖到,慢慢的打開
--------------
件名:結果回來之後也沒有待在茨城~( °▽° )笑
日付:2017年4月27日 1:55 PM
怎麼說呢,
今天好像有比以往更成熟的感覺~~!
http://imgur.com/NkhByX4.jpg
臉好像比平常還像爸爸了一點。。。!
我跟我爸爸,臉根本長得一模一樣( o^^o )
像是成人式禮物的回禮、
買一些東西
各種事情
今天真是忙忙碌碌啊~( OvO )
衣服開始會溼掉的關係
拜託了
想要氣溫就熱到這樣就好~~!
如果有空的話
來看一下衣裝圖鑑吧!♪
---------------------
件名:而且日文好像還有點搞錯
日付:2017年4月27日 2:39 PM
咦咦咦
從署名陽菜的人
收到了詐騙信件 // 迷惑メール
想說,應該只是偶爾這樣啦
果然 有點
有特意模仿 要讓收件者感覺是本人~~
到底來了幾通啊。。。
雖然,收到後就會秒被放到垃圾信件裡、、、
但是作為紀念我還是把信件留下來了
我,真的是,小嶋的チョロヲタ。゚(゚′ω`゚)゚。
// ちょろいヲタク 很簡單就會被滿足的阿宅
阿阿、、、
純情的飯搞不好就這樣被騙了啊
真過份 明明大家都還在傷心
根本就是看準這點的嘛!!!
感覺大家應該不像是會被騙啦。。。
應該還好。。。
順道一題,那個偽陽菜
好像也快要畢業了
真是令人羨慕的時差啊
什麼「等你回信喔」
才不會回呢!!!!!
---------------
件名:現在要去的地方有狗狗 好期待
日付:2017年4月27日 5:01 PM
往福島縣~~♪
http://imgur.com/hX6XkM3.jpg
http://imgur.com/eGxohts.jpg
阿、卡車
剛剛呢,蔬果店的人
來我們家
而且呢,還帶了一袋草莓來~( °▽° )♪耶~!
下次,也請,
帶點小黃瓜來!!!
----------------
件名:很多照片喔
日付:2017年4月27日 10:21 PM
今天是移動時間 覺得
一定很閒啊~~
http://imgur.com/flGek1T.jpg
各種隨身攜帶~~!♪笑
但是在車上還是不要讀比較好呢。。。!
一直看著底下讀著的話
會變得不太舒服~~!笑
http://imgur.com/ppKGGcO.jpg
賣好多水果的餐廳~~!
跟媽媽還有叔母一起! // 查了一下 日文叔母是爸媽的妹妹(姑姑或阿姨)
現在這時候,
甜點裡我覺得最好吃的
就是巧克力香蕉百匯! // parfait パフェ
http://imgur.com/78A4pLa.jpg
明天開始又要去東京啦~~!
一回去東京,馬上就要去香港跟台灣摟
一定要準備行李了!
那邊好像會很熱的感覺~~!
帶著洋裝去吧~~♪
會GET哪些土產呢
期待!!
想要買很多土產給朋友~~!!
http://imgur.com/OSwxew6.jpg
http://imgur.com/kUIjpkb.jpg
那,明天見啦
--
到 4/30 Fan Meeting 會試著為大家翻譯三位成員的 Mail
新手上路
麻煩大家多多指正了 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.67.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1493313718.A.866.html
※ 編輯: YokoyamaYui (140.113.67.95), 04/28/2017 01:22:55
→ YokoyamaYui: 已期待りんりん的One Piece >/////< 04/28 01:23
※ 編輯: YokoyamaYui (140.113.67.95), 04/28/2017 01:23:24
→ YokoyamaYui: 不過活動搞不好都穿制服就是了QQ 04/28 01:25
推 noodlessss: 推麟麟 接送機可以看到阿XD 04/28 02:52
推 JounishiKei: 妄想別人會幫他整理房間那段好可愛XDDD真的很有趣耶 04/28 08:01
推 KunioFAN: 麟麟~~~~原來用蛋糕就可以僱用栞栞>////< 04/28 08:52
推 gamecubemomo: 想去握手 >< 04/28 12:57
推 LAriza: 麟麟>///< 04/28 23:05