作者YokoyamaYui (横山結衣 Team 8 小魔王)
看板AKB48
標題[Mail] 岡部麟 170415
時間Sat Apr 15 23:19:02 2017
件名:拿著冰會有 Refresh 的效果 好厲害啊!!
日付:2017年4月15日 10:03 PM
桑 呀齁~~( OvO )♪
將將將~~~ http://imgur.com/QvGWx4o.jpg
阿,這樣就沒有辦法看到下半身了
今天是,這麼樣地
清爽~( *′-` )的打扮喔~~♪
現在是從握手會的會場回到飯店的路上喔~( OvO )
恩~~
累到「咚」的感覺~ //ドッと 疲れた感じ~!
特別過來我這裡的人
因為沒有時間了
變成只能全力地回覆
「謝謝你」「還要再來喔」
的樣子了。。。
會不會被覺得很無聊呢~
沒問題嗎 ~~( O_O )
不過,情意滿滿喔!!!!
如果可以慢慢來就好了呢...
我也很想具體地聽到演唱會的感想喔~
好不容易有了可以直接跟飯對會的時機
真是不容易啊
於是,明天呢
說話的時間好像會變短~!
全國握手會
到底會有多快速呢~!
超級快那樣嗎~~!?
明天一定要比今天更努力♪
雖然好像是差不多的照片...http://imgur.com/NgMuef0.jpg
嗚嗚嗚嗚
好累啊~~~
好多人過來
真是開心啊
好想時空跳躍到三年前
給那時候的自己一點鼓勵
不知道未來會發生什麼事
就照那樣,相信自己的 Sense
開心點吧!繼續偶像的道路
好想這樣跟她說
阿———但是 當時好像
沒有那麼煩惱吧~
好像也不用時空跳躍也沒關係~~
從三年前就一直很開心的當這個偶像了呢(^ _^ )
是 AKB 呢~~!
我、是 AKB 啊~~! 笑
阿宅☆~(ゝ。∂)
// AKBだ~~!
// 私 AKBだ~~!って、笑
// オタク☆~(ゝ。∂)
現在以超越前輩為目標在努力
...這樣說好像有點不好意思( OvO )
有點成長就有點得意忘形了吧☆~(ゝ。∂)
// ...な~んてぬかしちゃって
// 成長なんだか
// 調子のってるんだか☆~(ゝ。∂)
這裡就先當作是自己有自信了吧
// ここは
// 自信がついてきた
//
// ってことにしておこうかな
--
到 4/30 Fan Meeting 會試著為大家翻譯三位成員的 Mail
新手上路
麻煩大家多多指正了 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.87.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1492269545.A.0A9.html
※ 編輯: YokoyamaYui (118.160.87.251), 04/15/2017 23:19:46
推 q0325: 三年前阿w 04/15 23:21
※ 編輯: YokoyamaYui (118.160.87.251), 04/15/2017 23:38:15
推 KunioFAN: 推麟麟!! 覺得SR真的幫到不少T8成員 04/16 08:58
推 kazehong: 傲嬌麟麟表情幾罷昏!! 04/16 15:12