作者YokoyamaYui (横山結衣 Team 8 小魔王)
看板AKB48
標題[Mail] 岡部麟 170417 170418
時間Wed Apr 19 02:47:15 2017
件名:( OoO )櫻花樹已經變綠了。
日付:2017年4月17日 10:40 PM
結果今天沒回茨城了
所以,做了畫畫之類的事~!
畫了好多東西喔( O_O )!
想去外面吃飯
所以就試著走了出門
因為開始下雨了
所以沒辦法走很遠~
來東京的話
移動的時候
全部都在屋簷下的關係
原本覺得是不是不太需要用到傘
意外的,很堅持啊~~!
// 傘不要かと思ってたけど
// 意外と 手強いな~~!
也有沒有屋頂的地方啊~!
也是啦!
原本想要拍櫻花的照片
結果已經沒開了。。。
沒能跟上季節的活動真是寂寞。。。
茨城的話,很高興還沒有謝掉啊
http://imgur.com/YENw1o3.jpg
啊,
已經開始玩Aikabu的app遊戲了嗎?
好像今天就可以開始了喔~~!
有試著玩玩看了嗎~~?
很難嗎?那個是股票的遊戲對吧?
我也來下載一下好了~
到時候
果然也應該自己玩一下呢~!笑
不知道裡面有沒有小嶋桑呢~!
// p.s. 早上才發現這篇被放到促銷郵件了 是因為Aikabu的關係嗎XD
-----------------
件名:坐了水上巴士~~!笑
日付:2017年4月18日 9:46 PM
http://imgur.com/BLcwPco.jpg
在浅草散散步~~!
今天晚上呢,晚上有該說是工作呢
還是有約呢,總之有重要的事
到那之前,跑去做了Hato Bus...
在東京輕鬆的觀光了~!
// 註1:Hato Bus 是東京的雙層觀光巴士 類似最近台北市的那種
// 註2:標題的水上巴士,應該是指東京灣的,google「水上バス」就找得到了
阿~~真是,
有好多有趣的事啊!笑
要怎麼樣跟大家傳達呢
回家之後如果Wi-Fi的狀況不錯
想在Showroom說一下
今天小嶋桑
一個人跟Staff說了好多話
與此同時,熱情的做著練習~
可以看到這樣的姿態
剛剛是最後了
從門縫中
偷偷的看到了
只有我看到了喔~~!
晚餐吃完之後
速攻 要回房間了喔!!
等我一下啊~~!
http://imgur.com/inWjGil.jpg
--
到 4/30 Fan Meeting 會試著為大家翻譯三位成員的 Mail
新手上路
麻煩大家多多指正了 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.67.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1492541238.A.75A.html
推 awayback: 羨慕麟麟看到陽菜熱情的做著練習的姿態,永久珍藏@@ 04/19 06:32
推 LAriza: 偷看的麟麟XD 04/19 23:51