[Goo+] 大和田南那 140422

[bluex1227 ()]

大和田南那  2014/04/22  公開分享  -  下午9:01
https://plus.google.com/u/0/116687308232450361343/posts/334Fy2uA2V1


こんばんわだ\( ˆoˆ )/
晚安-甜甜\( ˆoˆ )/


昨日質問答えられなくてごめーん！寝ちゃったのさ |ω･`)
昨天沒有回答大家的問題真的很抱--歉！因為那娘睡著了啦|ω･`)


今日ちゃんとお答えします♪
今天會好好地回答大家喔♪


でもその前に…
今日はlessonでした～☆
せぃたんに会えた☆
かわいいなぁせぃたん☆
でも写真とりわすれてしまった (｡-_-｡)
不過在那之前…
今天參加了訓練課程喔～☆
終於見到了聖糖了☆
好可愛吶～聖糖☆
但是忘記拍照片了啦(｡-_-｡)


！！！報告！！！
アナと雪の女王のlet it goをマスターしました
日本語でだけどね
フリも覚えたよ
楽しい
！！！那娘報告！！！
練習唱了冰雪奇緣的 Let it go 喔
不過是日本語歌詞的版本捏
歌詞也都全部記住了唷
好開心喔


あと！こないだ妹にサンダルを買ってあげたんです！お姉さんぽいでしょ～( 罒`*)
還有！之前那娘買了涼鞋送給妹妹喔！很有姊姊的風範吧～( 罒`*)


じゃあまたすぐ更新します！
那麼之後還會更新喔！


Nana.

那娘啾咪
http://i.imgur.com/skTc4Qx.jpg

-----

大和田南那  2014/04/22  公開分享  -  下午10:03
https://plus.google.com/u/0/116687308232450361343/posts/4To4ApwMTvU


はーい！
質問答えていきます♪
嗨--嗨！
現在是回答問題時間♪


Q.推しメンは誰ですか？
A.ゆいりーさん、せぃたん
せぃたんはツンデレっぽいとこがいい(･ω･`)
Q.最推的成員是誰呢？
A.是彩--希前輩和聖糖喔
聖糖的傲嬌感很可愛呢(･ω･`)


Q.やってみたいユニットは？
A.CinderellaaaaでガラスのIloveyouがしたい(･ω･`)♪
Q.想要嘗試看看的 unit 曲是？
A.像灰姑娘感覺的《玻璃般的我愛你》(･ω･`)♪


Q.ひらりーさんの好きなところ(ご本人様より)
A.すごくフレンドリーでちょっと言葉がなまっちゃう所がかわい いです(･ω･`)♡
Q.喜歡梨--奈前輩的什麼地方(梨奈前輩本人提問)
A.可以立刻就說出很親切的問候的這一點很可愛喔(･ω･`)♡


Q.無人島になにか持ってくとしたら？
A.真姫宝持ってきます(･ω･`)
ポケットインmakiho!!!
Q.如果要到無人島上會帶什麼？為什麼？
A.會帶真姬宝一起喔(･ω･`)
因為好像可以裝在口袋裡的樣子


Q.似てると言われる動物は？
A.前、涼花さんにミーヤキャットって言われました(･ω･`)
Q.有被說過像什麼動物嗎？
A.之前、被涼花前輩說像是狐獴(･ω･`)
[日本語應該是ミーアキャット,在電影少年Pi有出現的小動物]

Q.好きなブランド
A.LIZLISA、Ehyphen、dip drops
Q.喜歡的品牌是
A.LIZ LISA、E hyphen、Dip Drops


今日はここまで～☆
質問ゆいりーさん関係がすごい多かった(ˆ▽ˆ)
今天就先到這邊囉～☆
好多問題問有關那娘和彩希前輩的關係喔(ˆ▽ˆ)


写真は前いちご狩りしてるとき
照片是之前那娘去採草莓時拍的


Nana.

那娘草莓
http://i.imgur.com/aQbuSrN.jpg

-----
渣翻譯
請多指教～

草莓醬士護衛隊 深藍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.8.131
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398187359.A.A0E.html
→ upscom:丁滿 XD
推 sth7667:那娘草莓那張看起來身體只剩半截@@
推 qazzaq3977:那娘 >////<
→ MukaichiMion:只挑6題 沒挑到我的QQ 不知道還會不會回答
推 qazzaq3977:回答超少的 T-T
→ bluex1227:那娘說不定有成為次次世代塩對應天后的實力...
推 ariahayate:我也想帶真姬寶去無人島(笑www
→ MukaichiMion:真姬宝是我的><