推 Ryokawaii:中間那一段片假名殺人喔wwww 06/16 03:21
推 Hyww13:翻譯君辛苦了，應該翻成整篇注音文XDD 06/16 03:28
推 xx52002:片假名 www 06/16 08:08
推 xmil:我以為是rpg遊戲的復活秘密… 06/16 12:59
→ xmil:密碼啦orz 06/16 12:59
→ TanoYuuka:片假名我看到差點吐血XD 06/16 13:15
こんばんわ_(:3」∠)_
先日、15期のみおんと瑞希と私でヒマだったのでマジカルバナナではなく、
15期なのでマジカルイチゴをしました。
その際に、負けた人が勝った人を自身のGoogle＋で褒めちぎる
とゆう条件をつけました。
そして、決勝戦で私は瑞希に負けてしまいました。
とゆうことで今回のGoogle＋は瑞希を褒めちぎります。
晚安_(:3」∠)_
前些日子，15期的美音．瑞希還有我吃飽閒著，玩了magical香蕉...
不對...因為是15期所以是magical草莓。
那時，輸的人要在自己的G+寫下贏家的優點
下了這個賭注。
然後，在決賽時我輸給了瑞希。
所以這次我要來好好誇獎誇獎瑞希。
じゃあよーいSTART\( ˆoˆ )/
那麼咱們START\( ˆoˆ )/
ミズキワ15キデイチバントシガウエデ
サイショワミンナコドモダッタカラ
プレッシャーモオオキカッタトオモウ
デモミンナヲチャントマトメテクレテ
ハナシアイデモタクサンシキッテクレタリイケンヲダシテクレタリ
トッテモタスカッタヨ
コトシはもう18サイデワタシヨリメッチャクチャ
オトナダケド
セイシンネンレイはオナジクライダカラ
イッショニタクサンワラッテタクサンサワイデ
タクサンマナボウ
コレカラモヨロシクネ
瑞希是15期中最年長的
最初因為大家都還是小屁孩
壓力一定很大
但是他把大家好好的打理了一番
也與大家做了許多協商，給了大家意見
幫了大忙唷
今年已經要滿18歲了，比我還要
更像個大人了
但是精神年齡好像還是跟我差不多
所以才能一起歡笑一起吵鬧
一起學習
今後也請多指教捏
結構真剣なこと書いて
ちょっと恥ずかしいから、
わかりにくいようにカタカナにしてみたよ(OvO)♡ﾞ
がんばって呼んでね瑞希～！
みなさんヒマだったら読んでみてください(@^^@)
寫了非常正經的事情
稍覺羞恥，
所以試著用難以讀取的片假名寫了(OvO)♡ﾞ 翻譯君吐了1公升的血
努力解讀吧瑞希～！
大家閒著沒事幹的話也請解讀一下吧(@^^@)
あ！そして宣伝させてください！
来月7月4日に発売のFLASHスペシャルさんに
同期の向井地美音ちゃんと載せて頂きます！
7月4日です！7月4日！
啊！請讓我業配一下！
下個月7月4日發售的FLASHスペシャル
我跟同期的向井地美音醬一起被刊載了！
7月4日捏！7月4日！
すごくカワイイ所でカワイイ衣装でカワイイ撮影をさせていただきました
ぜひ見てください！
発売したら裏話などをお話したいと思います(@¯ 3 ¯@)
在非常可愛的場地穿了可愛的服裝拍了可愛的照片唷
請一定要掏錢把那娘帶回家！
正式發售後想要說一些小秘密(@¯ 3 ¯@) 反正就是美音大你3個杯嘛
哈哈哈你看看ㄋ!@(#H((!@$
そしてオフショット載せます♡みてみて
Nana.
來放張側寫照♡看吧看吧
Nana.
http://i.minus.com/iYfGp5Q3ORW4y.jpg
----------------------------------------------------------------
6/13
http://i.minus.com/iBd2JcPf8Wm3a.jpg 那娘與娘妹
http://i.minus.com/iHK0sLPEjEm23.jpg 與田名部
6/14
http://i.minus.com/iMkAGooDrGymq.jpg 賀出道一周年
6/15
http://i.minus.com/iQy3lzITKfOfQ.jpg 足球美少女=////=（抱走
http://i.minus.com/ibbiDK9mrHBC3R.jpg 偷拍美音=////=（ＧＪ
http://i.minus.com/iJB7mzwqeYlvl.jpg 偷拍美音2
----------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.227.189
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1402858738.A.6F0.html