作者KawaeiRina (川栄李奈)
看板AKB48
標題[Blog] モバメ「森杏奈」 20110613 (三通)
時間Tue Jun 14 11:52:17 2011
「なんちゃ!」
http://i.imgur.com/JvrRH.jpg
おはにゅーん^^
早ㄤ~^^
最近バスケする夢をみる杏奈ちゃんです♪ヾ(。・ω・。)ノ゛
我是最近夢到在打籃球的杏奈醬♪ヾ(。・ω・。)ノ゛
どんだけバスケしたいの←
到底是有多想打籃球啊←
しかもリアルに!あああああバスケしたいですはい(;ω;)
不過說真的!啊啊啊啊啊好想打籃球啊真的(;ω;)
昨日は試合中に骨折しました(笑)
昨天在比賽的時候骨折了(笑)
あ、夢ですよ★
啊、是夢喲★
しかも小6の時に骨折した右手の場所と全く同じ場所なんです(゜∀゜;ノ)ノ
而且和小六的時候右手骨折的地方一模一樣(゜∀゜;ノ)ノ
バスケしたいバスケしたいバスケしたい(○>□<○)
好想要打籃球好想要打籃球好想要打籃球(○>□<○)
あとは全力で走ってました♪
接著是全力奔跑♪
しかも男の子も女の子もいるのに女の子の中では1番速くて男の子と同じくらいの速さ
でε=\_○ノ
而且在男女生都在的場合裡我是女生跑第一快的和男生則是差不多快ε=\_○ノ
速かった…
超快的…
動きたーい動きたーい動きたーい(‵・ω・′)
好~想要動好~想要動好~想要動(‵・ω・′)
写真の題名「時代のはやさ」(・∀・)ドヤッ
照片取名為「時代的快速」(・∀・)安怎
杏奈ちゃん smile^ で
今日も頑張るぞ(>д<)◎
帶著杏奈醬 smile^
今天也要好好加油(>д<)◎
なんちゃん ←
--
這照片……
你是轉行當新藝術攝影師了嗎??
--
「なんちゃちゃ!」
http://i.imgur.com/IdQil.jpg
弟とW●iやりました⊂⊂(・∀・)⊃⊃
剛剛和老弟一起玩了W●i⊂⊂(・∀・)⊃⊃
ゴルフとボウリング勝ったぜ☆
高爾夫和保齡球都是我贏了☆
夜ご飯に杏奈のひそかに好きな「鰯のつみれ汁」←漢字あってる?
在晚餐時杏奈偷偷喜歡著的「沙丁魚丸湯」←漢字沒錯吧?
が出ました(・∀・)うましうまし
出現了(・∀・)好吃好吃
銀さんみながら夕飯♪
一邊看銀魂的阿銀一邊吃晚飯♪
銀さんかっこよす(・∀・)やばしやばし
阿銀好帥喲(・∀・)牙敗牙敗
2次元だなぁ★ww
是二次元呢★ww
ぱるるとらんらんが遠くに行ってしまったらしく…(′・ω・‵)
ぱるる和らんらん好像都出遠門了…(′・ω・‵)
2人だけかな
是只有兩個人嗎
頑張ってきてねー☆
要加油喔~☆
なんちゃんは寂しいけど待ってるぜ\(^O^)/にゃにゃにゃ~
なんちゃん雖然會有點寂寞不過還是會等你們回來的\(^O^)/NyaNyaNya~
杏奈ちゃん smile^ で
今日もお疲れ様(>д<)◎
帶著杏奈醬 smile^
今天也辛苦了(>д<)◎
なんちゃん ←
--
まゆゆ表示:おしりが世界共通語になる日もそう遠くはないな!
--
「なんちゃちゃちゃ!」
http://i.imgur.com/yQAza.jpg
NMB48さんのNMB48を着うたフルでとっちゃいました(つω^ *)
抓好NMB48的NMB48來電鈴聲了(つω^ *)
前からあの歌大好きで…
之前就好喜歡這首歌…
しかも関西弁なんて(゜∀゜;ノ)ノ
而且為什麼一說到關西弁(゜∀゜;ノ)ノ
鼻血出ますわ
鼻血都噴出來了哇
盛った。
嗨起來了。
けど可愛すぎて鼻血出ますわ
太可愛了所以鼻血都噴出來了哇
しつこい。
要是要凹。
とりあえず本当にやびゃあああああああああああああああああ
總之真的很牙敗啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
な感じですね←
這樣的感覺呢←
「なあ?」とか「ほな」とか…。
「哪啊?」啦「齁哪」啦…。
関西で育ちたかったアルヨ。
好想在關西長大唉喲。
関西弁と京都弁はずるいアルヨ。
關西弁和京都弁太超過了唉喲。
千葉弁!ドヤッ
這是千葉弁!安怎
ち、ち、千葉の弁当じゃないからね//
才不是千、千、千葉的便當啦//
(照れない)
(真不害羞)
弟がこたつで秘密基地を作り始めてくずれそうな危険な空気が漂ってきたのでこの辺で
ヾ(^ω^ )ノ
老弟用被爐做的秘密基地好像快塌掉了四周飄散著危險的氣氛所以就先到這吧ヾ(^ω^ )ノ
写真は関西とゆう事で大阪帰りの新幹線でのたこ焼きwithぱなみ
照片是到關西做了諸如此事之後從大阪回來的新幹線上的章魚燒withぱなみ
「はなみ」は「ぱるる、なんちゃん、みゆみゆ」ってゆう何か今作った(笑)
「はなみ」是「ぱるる、なんちゃん、みゆみゆ」這樣現在才發明的東西(笑)
お休みなサイドン☆あww
晚安鐵甲暴龍☆啊ww
杏奈ちゃん smile^ で
明日も頑張るぞ(>д<)◎
帶著杏奈醬 smile^
明天也要好好加油(>д<)◎
なんちゃん ←
--
有千葉便當又有章魚燒……
餓了……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.158.7.153
推 Boasoul:時代的快速...這...................+_+ 06/14 11:55
推 cbig:好喜歡看她寫的東西XDDDD 感謝翻譯~ 06/14 11:57
推 OyaMasana:おしり 06/14 12:03
推 carotyao:教練 我....... 06/14 12:03
推 Tanakaki:我也愛看 每次都邊翻邊笑XD 06/14 12:06
推 allanfat3415:時代的快速XDDD 06/14 12:13
推 ssaume:王子進入蘭的領域了嗎ww 06/14 12:23
→ Boasoul: 第2個神_ _?XD 06/14 12:37
推 cava1ry:ぱるる:人家…也要當神○○…(吃醋 06/14 12:40
推 ThePanzer:他寫的東西超有趣的 06/14 12:41
推 Tomochin:她說骨折我還信了一秒 (/‵Д′)/~ ╧╧ 06/14 13:06
推 DarthWilliam:觀戰重點:杏→跳痛;蘭→狀聲詞。 06/14 17:10