[Goo+] 篠崎彩奈 151123-1130 新峯岸TK初日

[Ayanan (篠崎彩奈推し)]

151123 http://i.imgur.com/benQaEn.jpg

こんばんなんこつー（笑
福岡での全国握手会、来てくださった方
ありがとうございました！！＼(^o^)／
晚安軟骨（笑
謝謝來到福岡全國握手會的各位！！＼(^o^)／

たかみなさんの最後の参加となる全国握手会に
参加できたこと嬉しく思います。
能夠參加塔卡咪那桑最後的全國握手會
真的很開心。

そんなたかみなさんのプロデュース公演、
Saturday Nightに出演することが決まりました。
2/27。楽しみ＼(^o^)／♥
而且居然決定要出演塔卡咪那桑製作的公演
Saturday Night了。
2/27。好期待呀＼(^o^)／♥

大人セクシーなメンバーが多い公演に
選んでいただけてほんとに嬉しいです！！！
是有許多成熟性感的成員的公演
能夠被選上 真的非常開心！！！

あと、小嶋さんの生誕祭、。
あの、わたし、ほんとにほんとにほんとに出たいです笑
出れるかなああああ！！！！
還有 小嶋桑的生日公演、。
那個 我 真的真的真的很想出演(笑
能出演嗎！！！！

出たいよおおおおおおおおお！！！(泣
想出演呀呀呀呀呀呀呀呀呀！！！(哭

と、嘆いてみました笑。
像這樣 試著感嘆著(笑。

でれますように、、(￣▽￣)
希望能夠出演、、(￣▽￣)

しつもんかえしまーす！
來回答問題！

★AKBに入ってなかったらなにをしてますか？
保育士さんになっていたと思う、、笑
★如果沒加入AKB的話 想做什麼？
想當幼稚園老師、、笑

★休みの日はなにをしていますか？
ひたすら寝るというもったいない過ごし方をしています
★放假時都在做什麼呢？
以睡到飽這樣浪費(假日)的渡過

★最近のゆいりーとの仲良しエピソード
今日もたくさんいちゃいちゃしました♥
★最近和彩希的小趣事
今天也有很多的打情罵俏♥

★最近仲良くなったメンバーは？
えーだれだろ。なっきー？笑
★最近感情變好的成員？
是誰呢。奈月？笑

★13期会の幹事流れたの？13期会はやらないの？
いつかやりますよ！笑
今は新公演などでみんな忙しくて予定があわないです(ほんと)
★13期會的幹部沒了嗎？13期会不辦嗎？
有一天會辦的喔！笑
現在因為有新公演 大家都很忙 所以無法配合(是真的)

--

151124 http://i.imgur.com/GfrbfiO.jpg

こんばんなんこつー＼(^o^)／
晚安軟骨＼(^o^)／

今日もレッスンと学校でしたー！
ファンの方にレッスン大丈夫？って昨日の全握で心配されましが、
心配しないでください。、。(‵_′)ゞ
今天去練習了 也去了學校！
粉絲們在昨天的全國握手會都很替我擔心地問了
練習沒問題吧？
請不要擔心喔。、。(‵_′)ゞ

今日も帰ってからがんばろ＼(^o^)／
今天回家後也要加油＼(^o^)／

今日ね、お家帰ったら霜降りのお肉が待ってるらしい♥
ままがいってた♥テンションあがるぅ♥笑
今天呢 回到家後有霜降牛肉在等著我
媽媽這樣說了♥好興奮呀♥笑

質問返します(笑
なかなか全部返すのは時間かかりそうだなぁ笑
來回答問題(笑
要全部答完似乎要花不少時間呢(笑

★なっきーと仲良くなったのはいつ頃から？
前からぼちぼち仲良かったけど、
田原さん公演で一緒になってからさらに仲良くなったよ！
★和奈月感情變好是哪時的事？
雖然之前感情就不錯了 
但一起參與田原桑公演後感情也變得更好了喔！

★鍋の具でなにが好き？
シャウエッセンのウインナー
★喜歡的火鍋食材？
Shauessen的香腸
http://i.imgur.com/tlt2sQK.jpg

★20歳になったらなにがしたいですか？
20歳になったら小嶋さんやみいちゃんと、
お酒を飲む約束してるんです♥
早く１月こい！って日々思ってます笑
★20歳的話想做什麼？
到了20歲的話 約好要和小嶋桑.咪醬一起喝酒♥
每天都想著 １月快點來吧！(笑

★今年のあやなん的出来事TOP3
、、まだ早い？１２月やりまーす笑
★今年的彩奈大事件TOP3
......還有點早呢 會在12月做的(笑

★あやなん選抜をやるとしたらセンターは？
もちろん小嶋さんです！！！！！
★如果有彩奈選拔的話 Center會是？
當然是小嶋桑！！！！！

★小嶋さん以外で憧れてる先輩は？
山本彩さん！尊敬しているのはたかみなさん。
★除了小嶋桑以外憧憬的前輩是？
山本彩桑！尊敬的是塔卡咪那桑。

755いきます！＼(^o^)／
みんなもきてねー！
來去755吧！＼(^o^)／
大家也來吧！

--

151125 http://i.imgur.com/XXKX47K.jpg

こんばんなんこつー＼(^o^)／
晚安軟骨＼(^o^)／

今日もレッスンでした！！
もうご存知だと思いますが、
11/30の初日公演にださせていただくことが決まりました。
すごく嬉しいです！
いつもみんなありがとうございます(笑
今天也參加練習了喔！！
大家應該都已經知道了
我要出演11/30的初日公演
超級開心
一直以來謝謝大家(笑

あの、ほんとに頑張ります(泣。
那個 我真的很努力(哭。

見守っていてくださいね！！
明日は公演や！
あと、英語のテストと研究の発表とかある！！
請好好地看著著我！！
明天有公演呀！
還有英語考試和發表！！

わーつらすぎる。笑
哇真是辛苦呀。笑

よし。お風呂はいろっと。(笑
好。來洗澡吧。

★おでんの具はなにが好きですか？
大根
★關東煮中喜歡？
白蘿蔔

★お兄ちゃんと出かけることある？
ありますよー＼(^o^)／なかよし
★有和哥哥出去過嗎？
有喔＼(^o^)／感情不錯

★今一番行きたいところは？
海外
★現在最想去的地方是？
國外

★とってみたい資格はありますか？
保育士さん、書道の先生
★有想要取得的資格嗎？
幼稚園老師 書法老師

★どういう風に曲の表現を考えるの？
歌詞を読んで、主人公の気持ちになりきる！
★有思考過該怎麼表現出歌曲的風格嗎？
讀歌詞 然後融入角色

★宝くじ一億円あたったら？
とりあえず9900万貯金してあとは自由に使います笑
★如果中了一億元？
總之會先把9900萬存起來 其他的就自由使用(笑

★あやなんは最近どんな曲聞いてる？
もうクリスマス近いからクリスマスソング聞いてる！
みんなークリスマスだよー寂しい季節が今年もやってきた～
★彩奈最近都聽怎樣的歌呢？
聖誕節馬上就要到了 所以都聽聖誕歌曲喔！
大家～是聖誕節喔 今年也渡過了寂寞的季節～

--

151126 http://i.imgur.com/CKZ90wQ.jpg

こんばんなんこつー＼(^o^)／♥
晚安軟骨＼(^o^)／♥

今日は久しぶりの田原さん公演でした！
11月生まれのみなさん、
お誕生日おめでとうございます！(‵_′)ゞ♥
今天出演了久違的田原桑公演！
11月生日的大家 生日快樂！(‵_′)ゞ♥

お祝いできて嬉しかったな＼(^o^)／
很開心能夠送上祝福＼(^o^)／

英語のテストも発表もうまくいったし
がんばったあー！！
英文的考試和發表也都很順利
很努力了呀！！

もう冬ですねーっ(雪人)
この時期はやっぱ個人的に好きです(笑
もうすぐしたら誕生日や成人式があるし
楽しみなことばかりだぁ
已經冬天了呢(雪人)
果然這個時候是我的最愛
馬上就是生日和成人式
充滿了期待的事情呢

さて、帰ったらダンスやらなきゃ！！
那麼 回家後必須練習舞步！！

ゆいりちゃんとの写真♥
いい写真撮れたでしょ♪♥
和彩希的照片♥
拍的很好吧♪♥

--

151127 http://i.imgur.com/naPUZ21.jpg

こんばんなんこつー！（′-`）.｡oO（
晚安軟骨！（′-`）.｡oO（

今日は１日レッスンしてからの
全体撮影にいってまいりました（′-`）.｡oO（
今天練習了一整天後 錄了全體攝影（′-`）.｡oO（

衣装がね、れなっちの衣装で
髪飾りが小嶋さんのだったりで
幸せでした（′-`）.｡o (笑
衣服呢是玲奈七的
髮飾是小嶋桑戴過的
好幸福呀（′-`）.｡o (笑

自分単純。。
覺得自己真是簡單哪。。

れなっちとは予定が合いそうなので
イルミネーションいけそう、楽しみすぎ！！＼(^o^)／
因為和玲奈七的約定似乎可以配合
好像可以去看點燈了 超期待！！＼(^o^)／

がんばれます♥
會加油的♥

ダンスだんだん踊れるようになってきたから
固めるぞ＼(^o^)／＼(^o^)／♪
漸漸地能夠跳出舞步了
堅持下去吧＼(^o^)／＼(^o^)／♪

わたしこのポーズいつも盛れる気がする(墨鏡)
我做這個POSE時總是感到滿足呢(墨鏡)

--

151128 http://i.imgur.com/RJJC4Uj.jpg

こんばんなんこつ！＼(^o^)／
今日もレッスンでしたよーん！
晚安軟骨！＼(^o^)／
今天也練習了喔！

だんだん完成に近づいております(笑
本番楽しみや＼(^o^)／＼(^o^)／
快要接近完成式了(笑
期待正式演出＼(^o^)／＼(^o^)／

質問返します＼(^o^)／
來回答問題＼(^o^)／

★勝負髪型はありますか？
大切な時こそ安定の巻おろしだけど、
ポニーテールやるとテンションあがります。
★有勝負髮型嗎？
雖然重要的時刻就是要用捲髮
但也有一綁馬尾情緒就高漲的時候。

★福岡で好きなもの
もちろんラーメン
★喜歡福岡的什麼
當然是拉麵

★48Gで一番好みな顔は？
もちろん小嶋さん
あとは、山本さん、れなっちとあんにんさん、
まりやぎさんのお顔が好きです(笑
★在48G中最喜歡的臉蛋？
當然是小嶋桑
還喜歡山本桑.玲奈七和安凝.瑪利羊的臉(笑

★握手会でどんな人が覚えやすいですか？
気付いたら覚えてるからなぁ。。むずかしいなぁ。。
何度か来ていただいた方は結構覚える気がします(笑
★在握手會上會容易記住哪種人？
應該是不知不覺就記住吧。。好難的問題呀。。
覺得能夠記住來好幾次的人喔(笑

★ナンはナンでもかわいいナンは？笑
あやなーん笑
★雖然饢是饢 但可愛的饢是？笑
阿亞饢(笑

★ゆいりと何のユニットやりたい？
隣のバナナ
★想和彩希詮釋哪個Unit？
隔壁的香蕉

今日はここまで～！(笑
かなさんがわたしの写真ツイッターに
載せてくださったみたいで嬉しい♥
今天就到這裡～！(笑
香菜桑似乎在推特Po了和我的照片
真開心♥

--

151129 http://i.imgur.com/vvPVRCL.jpg

こんばんなんこつー＼(^o^)／
晚安軟骨＼(^o^)／

今日もリハでした！
いよいよ明日が本番。
もう今から緊張しすぎて
心臓でちゃいそう(泣
今天也彩排了！
終於明天就是正式演出。
現在就已經開始緊張
緊張到心臟都像要跳出來(哭

帰ってからもがんばる(泣
回家後也會加油的(哭

そして今日はリハ終わりに、
6人でIWAにいってきましたあー！（′-`）.｡oO（♪
然後今天彩排結束後
6人一起去了IWA！（′-`）.｡oO（♪

お肉美味しすぎた(((o(ﾟ▽ﾟ)o))) 
肉真是太好吃了(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))

チームKとても楽しいです(笑
ご飯楽しすぎました(笑♥
非常期待Team K(笑
也非常期待聚餐(笑♥

みんなはわたしのユニットなにだと予想するのかなー？笑
大家有沒有想過我會出演哪個Unit呢？笑

--

151130 http://i.imgur.com/BAaggJy.jpg
       http://i.imgur.com/joPJvuR.jpg

こんばんなんこつー(泣
晚安軟骨(哭

TeamK初日公演
最終ベルが鳴る
TeamK初日公演
最後的鐘聲響起

終わりました。。(泣
ほんっとーにレッスンの時は難しすぎて
たくさん迷惑をかけてしまったのですが、
結束了。。(泣
真的因為練習的時候太困難了
給大家添了很多麻煩

スタッフさんとかに
ここまでほんとよく頑張ったね(泣 っていっていただけて
ほんとにほっとして嬉しかったです(泣
但從工作人員等人那收到
能到這裡真的很努力了呢(泣 這樣的話
真的安心了不少而且很開心(哭

それほど最初が全然できてなかったんですけどね、、笑
是一開始完全無法的程度呢、、笑

たくさん練習してもみんなに追いつくのがやっとだったので、
もっともっと練習して
自分らしいパフォーマンスができるように頑張ります！
做了非常多的練習 才追上大家 好不容易能夠出演
因此做了更多更多的練習
為了能夠展現出自己的風格的舞台而努力著

ユニットは初恋泥棒でした！！
まさかのまさか笑
しかも、みーおんといくみんと 若すぎ 笑
Unit曲是初戀小偷！！
完全沒想到吧(笑
而且還是和美音.郁海 好年輕呀(笑

浮いてなかったですか？？笑
沒有很高興嗎？？笑

今日は速攻爆睡しよう
今天來個快速入睡吧

--

更多彩奈

151126 彩奈755
http://i.imgur.com/5VpcWxI.jpg

151130 On Demand留言
http://i.imgur.com/ozzXAAw.jpg

-

151129 藤田奈那推特
http://i.imgur.com/VpxCjc6.jpg

-

151130 兒玉遥G+
http://i.imgur.com/fTJAWAW.jpg

写真は着替え場が隣で、
たくさんおしゃべりをした
あやなんちゃんとo(^▽^)o
照片是和換衣服的地方就在隔壁
和她聊了很多的彩奈o(^▽^)o

-

151130 向井地美音G+
http://i.imgur.com/rsWCbEo.jpg

ちなみにユニットは初恋泥棒になったよ
あやなんちゃんといくみんと！
順便說 Unit曲是初戀小偷喔
跟彩奈.郁海一起

-

151130 山本彩G+ / 推特
http://i.imgur.com/4Li97dz.jpg
http://i.imgur.com/bYfJvBl.jpg

今日のステージで
チームの距離も縮まった気がする。
感覺在今天的舞台上
隊伍的距離縮短了。

いや、これ縮まってるっていうんかな。
不 這可以是縮短嗎。

まぁ、でも、私を触ってる人達が
イキイキしてるからいっか。←
嘛 但 摸我的人呢
很興奮所以好吧。←

あやなんと峯岸さん、ジワる。。。
彩奈和峯岸桑 好好笑。。。

-

151130 村山彩希 G+

今日はチームKさんの初日！
あやなん大丈夫だったかな…
本番前に泣いたって聞いて心配です（ ; ; ）
昨日も夜中まで練習してたみたいだから
今日はゆっくり休んでね☆☆
今天是TeamK的初日！
彩奈沒問題吧…
聽說正式演出前哭了所以很擔心（ ; ; ）
昨天似乎也練習到半夜
今天就好好休息吧☆☆

--

彩奈在TK的初日公演 無事終了
對於彩奈到TK是既期待但又很擔心
擔心她是否能夠承受住TK公演的強烈舞蹈
擔心在有著這麼多舞蹈好的成員的TK中是否能上初日公演

確定能出演後 雖然開心 但又覺得彩奈沒問題吧
初日那天看了直播後 感動的快要哭出來了
雖然在舞蹈方面仍然有許多的不足
雖然正式演出前還哭了(XD)
但彩奈還是很努力很努力的
用她自己的方式消化了公演

期待往後彩奈能展現出更多屬於她的色彩
相信她會越來越好的!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.61.160.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1449065730.A.A4F.html
※ 編輯: Ayanan (113.61.160.78), 12/02/2015 22:15:50
推 schumi333: 娘娘那場乾脆開放推陽菜的成員報名,畢竟很有可能...ww
推 Yuiringo0615: 經歷兩次4卻在第三次移去了K 對彩奈真是一種挑戰呢
→ Yuiringo0615:  畢竟年紀算高了 舞蹈也是本來就不擅長
推 Yuiringo0615: 但從K初日排練一直到本番 都能不斷地感受到彩奈想要
→ Yuiringo0615: 跟上大家的決心 彩奈飯可能都像彩希一樣會擔心吧 然
→ Yuiringo0615: 而結果是她做到 雖然真的稱不上是最完美的演出 但彩
→ Yuiringo0615: 奈已經努力做得很好了！ 彩奈加油！
→ tbcey74123: 當天看直播真的也覺得很感動，雖然可能表現算不上出色
→ tbcey74123: ，但是那拚盡全力去表演的身姿真的很閃耀
→ Ayanan: 看樓上兩位的回應 也覺得好感動QQ
→ Ayanan: 正因為是彩奈推 所以更容易擔心也更希望她能越來愈好吧