推 tbcey74123: 最後一張超級牙敗 12/28 22:48
推 potheadyan: 還以為幹麻站在水溝蓋上w 大人彩奈>< 12/29 12:18
151221 http://i.imgur.com/H5H3V2Z.jpg
こんばんなんこつ♥
晚安軟骨♥
今日は学校いってきたよ～
友達からクリスマスプレゼントに貯金箱もらった。
今天去學校了喔～
從朋友那邊收到了作為聖誕禮物的存錢筒。
貯金しよ 笑
來存錢吧 笑
今年のクリスマスは
K公演から始まり楽しくなりそうだ、、♥
今年的聖誕節 感覺會從K公演快樂地開始、、♥
みんなのクリスマスはどんな感じかな？
大家的聖誕節是什麼樣的感覺呢？
写真はまきほと～♥
照片是和阿寶～♥
--
151222 http://i.imgur.com/UOvtSyX.jpg
こんばんなんこつ！
晚安軟骨！
今日、大量のテストと大量のレポートに追われていることに気づきました。
いや、前から知ってたんだけど
締め切りが近くなってきて、焦っております。
今天才意識到正被大量的考試和報告給追趕。
不 雖然從之前就知道了 但快接近截止日 還是覺得焦慮。
終わっても終わってもまた次のレポートに追われて
クリスマスだなんて浮かれてる場合じゃないよ、、
雖然做完了趕完了又有下一個報告追來
完全沒有「聖誕節呀」的感覺浮現、、
ひとつひとつ着実にこなそう、、、(笑
一件一件確實地做好吧、、、(笑
そして11日の成人式に着る振袖が決まりました♥
然後11日的成人式要穿的振袖決定好了♥
何色でしょうか？(笑
当日楽しみだなぁー♪
是什麼顏色呢？(笑
好期待當天哪♪
髪型何がいいかなぁー♪
髮型要用什麼好呢♪
やっぱ着物だから髪の毛真っ黒がいいかなぁー？
果然穿著和服的話 髮色是黑的比較好吧？
どう思いますかー？(笑
不這樣覺得嗎？(笑
--
151224 http://i.imgur.com/diFkU3H.jpg
こんばんなんこつ～♥
晚安軟骨～♥
Merry X'mas イブ♥
Merry X'mas Eve♥
みなさん素敵なイブをお過ごしですか、、(笑？
大家渡過了美好的聖誕夜了嗎、、(笑？
わたしは公演でした！
珠理奈さんの壮行会。
珠理奈さんと同じチームになれて、
同じステージに立てることがすごく嬉しかったので、
寂しい気持ちでいっぱいです>_<。
我出演了公演！
珠理奈桑的狀行會。
和珠理奈桑在同一個隊伍.站在同一個舞台上 真的非常開心
所以更是充滿了寂寞的心情>_<。
まだ数回しかじゅりなさんと同じステージには
立てなかったけど、じゅりなさんの偉大さを
知ることができました。
雖然只和珠理奈站在同一個舞台幾次
但能知曉珠理奈桑的偉大。
実はわたしより年下なじゅりなさん
其實比我還小的珠理奈桑
ほんとにもっとしっかりしないと。
と思わされます(泣
讓我覺得 真的必須更認真了(泣
すごくいい刺激を受けることができました(笑
受到了非常好的刺激(笑
ほんとにお疲れ様でした
真的辛苦了
--
151225 http://i.imgur.com/ftFNgJu.jpg http://i.imgur.com/YhuvfxV.jpg
http://i.imgur.com/uJK5cWH.jpg http://i.imgur.com/2YmOjjS.jpg
http://i.imgur.com/zoe4AV3.jpg http://i.imgur.com/NT4opv6.jpg
http://i.imgur.com/dgJW2er.jpg http://i.imgur.com/3fBP3B3.jpg
こんばんなんこつ～♥
晚安軟骨～♥
今日は早めの更新！
なぜならみんなに仕事帰りとかに
本屋さんに寄って欲しいからです！笑
今天早早更新！
因為在想著希望大家下班回家時會去順路去書店！笑
今日12/25はbltgraph.さんの発売日です！！！(*^^*)
今天12/25 是bltgraph.的發售日！！！(*^^*)
今回は笑顔を封印して大人っぽく
撮っていただきました。
這次封印笑容 拍攝了大人風格。
セクシーです！！！笑
性感風！！！笑
夜の街を歩いたり、シャワーに濡れたり、、
慢步在夜晚的街道、被蓮蓬頭淋濕、、
見どころ盛りだくさん。
看點非常的多。
ぜひ！！！見ていただきたいです！！！
請一定！！！要看！！！
宜しくお願いします♥
請多多指教♥
メリークリスマス♥
聖誕快樂♥
--
151227 http://i.imgur.com/9vLDVha.jpg
こんばんなんこつー♥
晚安軟骨♥
みなさーん、
クリスマスはどんな１日ですか＼(^o^)／？
大家
聖誕節過了怎樣的一天呢＼(^o^)／？
１日遅れたけど、
あやなんサンタの写真あげますね(笑
雖然晚了一天
但送上聖誕彩奈的照片吧(笑
クリボッチの人が多いのかな？笑
一個人過聖誕節的人多嗎？笑
プレゼントです♥
是禮物喔♥
今日お鍋食べたのおいしかった♪
今天吃的火鍋好好吃♪
--
更多彩奈
http://i.imgur.com/r3ceptL.jpg 151224 On Demand
http://i.imgur.com/0o42tbU.jpg 151225 岩立沙穂 755
http://i.imgur.com/fbL3iF1.jpg 151225 755
http://i.imgur.com/XCFlLaK.jpg bltgraph.
http://i.imgur.com/BQfMbPY.jpg 側拍照
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.61.160.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1451311944.A.64A.html
※ 編輯: Ayanan (113.61.160.78), 12/28/2015 22:26:31