推 Yuiringo0615: 推彩奈OwO/ 10/05 00:00
151001 http://i.imgur.com/mM6ezn6.jpg
http://i.imgur.com/1OgUYri.jpg
こんばんなんこつー
晚安軟骨
今日は、ご飯を作りました～(愛心)
ままの誕生日だから
煮込みハンバーグを＼(^o^)／
今天做了料理～(愛心)
因為是媽媽的生日 所以做了燉漢堡排＼(^o^)／
そしたらちょうどハンバーグ食べたかったみたいでよかった！！
ちょっと失敗しかけてどうなるかも思ったけど
ちゃんとうまくいった！笑
むしろ自分で言うのもあれだけど
美味しすぎてお店に出せるんじゃないかと思った。笑
如果能稍微吃一點漢堡排的話就好了
做的有點點失敗還在想會變得怎樣時
發現其實做得還挺好的嘛！笑
自己說有點奇怪 但太好吃了根本可以拿出去賣了呀。笑 想買！
プレゼントに帽子とコルクボードにメッセージとか
かいてデコってあげました(笑臉)
禮物是帽子跟寫在板子上的留言裝飾(笑臉)
まま泣いた(笑臉)笑
媽媽就哭了(笑臉)笑
みなさんからのお誕生日おめでとうコメントも
本当に喜んでました！ありがとうございます。笑
從各位那裡得到的生日祝福也感到非常高興！謝謝。笑
今日は素敵な１日でした♪
今天也是很棒的一天呢♪
--
151002 http://i.imgur.com/ivML3Hp.jpg
こんばんなんこつー！！
晚安軟骨！！
そういえばもう１０月になりましたね
話說已經10月了呢
今年はあと二ヶ月ですよ
今年只剩下兩個月
もう2015終わっちゃうね、、
2015年要結束了呢、、
まだまだ2015楽しもうね(愛心)
2015還有很多要享受呢(愛心)
ということで９月生まれのかたプラスいちするので
コメントよろしくお願いしますね
說到這裡因為要+1 請9月生的人留言一下吧
紛らわしいやつやめてね(笑臉)
來亂的人不歡迎喔(笑臉)
--
151003 http://i.imgur.com/3RCZgtr.jpg
こんばんなんこつー＼(^o^)／
晚安軟骨＼(^o^)／
今日は、、振袖の前撮りでした(愛心) ＼(^o^)／
家族全員で写真を撮ったり、
一生に一度の撮影、少し緊張した
今天是振袖的拍攝(愛心) ＼(^o^)／
和家族全員一起拍了照片
因為是一生只有一次的攝影 有點緊張
そして着物めっちゃ苦しかった、、笑
而且穿和服真的好辛苦、、笑
はやくみんなにも見せたいけど
まだ見せちゃダメなきがするから
成人式当日楽しみにしててください～
雖然想快點讓大家看到
但發現還沒到公開的時候
請期待成人式當天～
写真はモンローのドレスの衣装！！
照片是夢露的洋裝！！
--
なんはなんでもかわいいなんてなーんだ？ (あやなーん！)
書道彩奈http://i.imgur.com/3Zhd0ak.jpg 彩希彩奈http://i.imgur.com/573Z4O6.jpg
橘子彩奈http://i.imgur.com/ewQvgl2.jpg 水着彩奈http://i.imgur.com/5MhIk2G.jpg
被咚彩奈http://i.imgur.com/AD1QhwD.jpg 小嶋彩奈http://i.imgur.com/TeMHVzR.jpg
美人彩奈http://i.imgur.com/In4g0t8.jpg 浴衣彩奈http://i.imgur.com/BagL7Gm.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.61.160.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1443974251.A.E4A.html