推 KatoUka:要成為不止C的不動C而不是動不起來的不動C!(? 07/05 00:11
→ appleblood:當然是怎麼動都是C的不動C囉 07/05 00:25
推 grtfor:雞堡好可愛~ 07/05 00:28
推 Crepuscolo:既然擅長炒青菜那就多吃菜少吃肉囉ww 07/05 00:35
達家真姫宝 AKB48 部屋っ子Ⅱ
公開分享 - 昨天 下午7:53
こんばんまきちゃんヽ(^▽^)ノ
晚上好個真姬醬。ヽ(^▽^)ノ
質問コーナー二回目いきますー！
要開始問題回答的第二回囉ー！
[○]好きな衣装はー？？
言い訳メイビー・・・・・チームAの
[○]喜歡的(表演)服裝是ー？？
藉口Maybe・・・・・Team A 的。
[○]たつまきとよばれるのはー？
全然大丈夫でーす・・・・・
[○]可以叫妳「たつまき」嗎ー？
完全沒問題的ー唷・・・・・
[○]目指している先輩、柏木さん、かれんさん！！
[○]作為目標的前輩是：柏木さん、華怜さん！！
[○]まとめだしとループどっちがいいー？
どっちでも大丈夫でーす・・・・・
[○](握手會時)「複數張一次交出」和「LOOP」，哪一個好呢ー？
無論是哪一種方式都沒問題的ー唷・・・・・
[○]得意料理はー？
野菜炒め
[○]擅長的料理是ー？
炒青菜
[○]受験生にパワーを！！がんばってねー！！
[○]給考生的你們力量！！加油喔ー！！
[○]さらさらかみのひみつはー？
美容師でトリートメントしてるからー笑
[○]擁有著如絲緞般柔順秀髮的秘訣是ー？
因為會去美容師那兒護髮的緣故ー笑
[○]MCは苦手ーー？？？
うーーーーーーーん…
[○]對MC不拿手嗎ーー？？？
嗚ーーーーーーー嗯…
[○]すみれさんはー？？
すみれさんはとてもやさしい先輩
はやくあいたいです！！
[○]對你來說阿薯さん是ー？？
すみれさん是位十分溫柔的前輩
好想快點兒見到她！！
[○]今1番先輩で仲良いのはー？？
うめたんさんヽ(^▽^)ノ
[○]現下關係最好的前輩是ー？？
うめたんさんヽ(^▽^)ノ (梅田綾乃)
[○]岩田さんはー！？
かれんさん！まき大好き(〃ω〃)
[○]對你來說岩田さん是ー！？
華怜さん！真姬好喜番妳。(〃ω〃)
[○]もぎさんはー？？
まき実は実はもぎさんが大好き(〃ω〃)はやくあいたいです(〃ω〃)
[○]對你來說茂木さん是ー？？
真姬我事實上呢、事實上呢，超喜歡茂木さん的。(〃ω〃)
好想快點兒見到她。(〃ω〃)
[○]好きなブランドはー？
アンクルージュ、、キャンディストリッパーとか。。
[○]喜歡的牌子是ー？
Ank Rouge、、Candy Stripper之類的。。
[○]家でゴロゴロはなにしてるのー？
オンデマンドみたり、、笑
[○]在家裡閒磨時間時會做些什麼ー？
看On-Demand(隨選視訊)之類的、、笑
たくさんの質問ありがとうございますヽ(^▽^)ノ
誠摯地感謝這許多如龐然大物拔山倒樹而來般的問題。ヽ(^▽^)ノ
全部はこたえられなかったけど
ほかにききたいことがあるかたは
握手会きてねーー！！！(〃ω〃)笑
雖然沒有能夠全部回答到，
不過要是各位有任何其他想知道的事的話，
要來握手會唷ーー！！！(〃ω〃)笑
まってますー！！
等你唷ー！！
--
\雞堡/
\一切都是成長期嚇不倒我的/
\翻譯若有誤請不吝指正/
--
そうだ！さりなを推そうだ！ ソーダ味、飲んでみる？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.152.170
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1404490083.A.C22.html