作者appleblood (碰果布拉德)
看板AKB48
標題[Goo+] 達家真姫宝 151018 生日快樂
時間Mon Oct 19 01:27:45 2015
達家真姫宝
公開分享 151018
こんばんは
晚上好
木﨑チームB
まきちゃんこと達家真姫宝です
我是隸屬於木崎B,
綽號「阿寶」的達家真姫宝。
今日はお休みだったのでお家でゆっくりとしてました
今天因為放假的關係,在家裡悠閒了一整天。
本当はお出かけする予定だったけどママが朝から掃除をしてたので無理だった
不過其實本來打算出門的,
可是因為媽麻早上就開始大掃除所以無法啦。
夕方に明日はお仕事でお家にいないので
ケーキ を買いに行きました
傍晚時,因為明天要工作不會待在家裡的關係,
我們跑去買了蛋糕唷。
夜は大好きなお鍋も
晚上還吃了我最喜愛的火鍋。
早めのケーキだったけど美味しかったです
雖然是提早慶祝的蛋糕,依舊超好吃的。
今日は13歳最後の日なので
去年の生誕祭のアルバムや
お花の看板お手紙とかをまとめてみました
応援して下さってありがとうございます!!
今天也是我13歲的最後一天,
拿出了去年生誕祭的相冊,
瀏覽著當時的花圈、看板、所收到的信紙…等等,
總是承蒙各位關照,阿寶不勝感激!!
ぐぐたすに+やコメントも
ありがとうございます
毎日楽しみに読んでます
特に毎日コメントして下さる方はまきの事をよくわかって下さって
嬉しい事も悲し事も悔しい事もコメントしてくれて
もっと頑張ろう!!といつも思います
也謝謝你們常在G+上為我按「+」及留言,
每天我都看得很開心唷;
尤其是每天都會特地留言的人兒們,你們是最最理解阿寶的人。
不論我的記事是欣喜、是悲傷、或是悔恨,
看著你們在每個篇章中留下的話語,
都讓阿寶我有了要更加努力向上的決心!!
これからも応援してね
從今爾後也請多多應援捏。
0時まで起きてられるかな!??笑
不曉得我能撐到午夜12點前還醒著嗎!??笑
https://goo.gl/jWIVDn
--
10/19來臨、祝阿寶生日快樂!
管它小寶圓寶叉燒寶,只要能賣萌的就是好寶 >////<
--
そうだ!さりなを推そうだ! ソーダ味、飲んでみる?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.250.27
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1445189269.A.F0B.html
推 tbcey74123: 阿寶生日快樂!! 是說阿寶自己拍的影片臉都好小(? 10/19 01:28
推 OtaAika: 阿寶生日快樂 10/19 11:29
推 Crepuscolo: 阿寶生日快樂*@_@* 10/19 12:07
推 Ryokawaii: 阿寶生日快樂! 10/19 15:05
推 YPjason: 阿宝孩子生日快樂~但我沒抽到生誕祭>"<. 10/19 18:53