推 SahoYaho:兩隻在秀恩愛嗎ww不過兩隻都好喜歡喔 05/12 05:26
※ 編輯: MukaichiMion (111.250.225.6), 05/12/2014 12:46:50
こんばんはるかー (′v`)♡
こみだよ (｡>∀<｡)
今日は2回公演でした o(>▽<)o
晚安榛香ー (′v`)♡
我是香香(｡>∀<｡)
今天有兩次公演唷 o(>▽<)o
この前ね、こみが歌ってる「残念少女」を見たんだけどね…
こみの顔が怖過ぎて「ヒィィィィイイ」ってなりました ・ﾟ・(｡>Д<｡)・ﾟ・
あそこまで自分の顔が怖いと思わなかった |ω･`)
だから今日はいつもと違う感じにしてみました (,,oωo,,)
気づいてくれた方いるかな？♡
在之前捏，香香看了自己出演的「残念少女」了捏…
香香的表情太可怕了，「咦咿咿咿咿咿咿」我被自己嚇到了・ﾟ・(｡>Д<｡)・ﾟ・
我真的覺得自己的表情好恐怖啊 |ω･`)
所以今天香香以不同的感覺演出看看了 (,,oωo,,)
有人注意到了嗎？♡
残念少女…
日々研究中です！
こみ流の残念少女を見つけたいな (｡vωv｡‵)
残念少女…
香香每天都在研究中！
想開發一個Komi流的残念少女 (｡vωv｡‵)
あっ！
‘’天国野郎‘’のBDね、今日はこみ小学生になったよ～ ヽ(｡>▽<｡)ﾉ
今こみは高校1年生だから、小学生になるのは4年ぶりだー♡
啊！
今天‘’天国野郎‘’的伴舞，香香變成了小學生唷～ ヽ(｡>▽<｡)ﾉ
現在香香是高一生，已經有4年沒扮演小學生了呢ー♡
ゆいりーさんがお姉ちゃんで、
奈々さんがママの写真も撮ったんだ
天国野郎のBDはいろんな衣装が着れて楽しいーーー (●′ω‵●)♡♡
次は何着よっかな？♡
♥KOMI♥
彩希桑是姐姐，
奈奈桑是媽媽的照片也一起拍了
天国野郎的伴舞可以穿好多不同的服裝好快樂ーーー (●′ω‵●)♡♡
下次要穿什麼好呢？♡
♥KOMI♥
http://i.imgur.com/dnQjc2V.jpg
----------------------------------------------------------------
こんばんはるか
こみはるです (♡′ω`♡)
晚安榛香
我是香香 (♡′ω`♡)
今日は「NHK 高校講座 日本史」の収録でした
スタジオ収録です♡
今天是「NHK 高校講座 日本史」的錄影
在攝影棚錄影唷♡
高橋歴史女学館の教室は本当にすごいんです ヽ(｡>▽<｡)ﾉ
全部がちゃんと歴史になってるの (●′ω‵●)♡♡
すごく居心地がよくてこみの大好きな場所～♡
高橋歴史女学館的教室真的好厲害啊 ヽ(｡>▽<｡)ﾉ
全部都是歷史文物 (●′ω‵●)♡♡
看了心情非常好，香香好喜歡這個地方～♡
高橋英樹さんが教室に置いてある物を、
休憩時間とかに詳しく教えてくれるんです o(>▽<)o
教室にある1つ1つがすごく歴史の面白い物なので、
是非教室にも注目して見てくだい！♡
最近は緊張がどんどん解けてきて、高橋英樹さんも特別講師の先生も優しくて本当に楽
しいです(((o(♡′▽`♡)o)))
高橋英樹桑將教室裡放置的文物，
在休息時間詳細的對我說明了 o(>▽<)o
在教室裡的每個文物都是非常有歷史而且很有趣的物品，
請在觀看節目的同時也務必注意一下教室裡的擺設！♡
最近上節目的緊張感已經漸漸解除了，
高橋英樹桑與特別講師先生也都很溫柔，真的很快樂(((o(♡′▽`♡)o)))
今日はみーおんと教室をいろいろ探検しました
写真はね、高橋館長の机☆
今天與美音一起在教室中各種探索了
照片捏，是高橋館長的桌子☆
みなさん、今日は‘’母の日‘’ですよ (♡′ω`♡)
お母さんに感謝を伝える日♡
こみはママにプレゼントを渡しました (♡′‧ω‧*)(*‧ω‧`♡)
各位，今天是‘’母親節‘’唷 (♡′ω`♡)
是個向母親傳達感謝的日子♡
香香送了一個禮物給媽咪了呢 (♡′‧ω‧*)(*‧ω‧`♡)
感謝の気持ちはまだ言えてない…
直接言うのは恥ずかしいので、お手紙でいっぱい伝えます (′,,‧ω‧,,‵)♡
みなさんはお母さんにちゃんと感謝を伝えられましたか？♡
♥KOMI♥
感謝的心情總是說不出口…
因為直接面對面的說太令人害羞了，所以香香用信紙好好傳達了 (′,,‧ω‧,,‵)♡
各位也有好好的將感謝的心傳達給母親嗎？♡
♥KOMI♥
http://i.imgur.com/EJj4Stf.jpg
込山榛香
ヒィィィィィイイイイイ
大変な間違えしちゃった ・ﾟ・(｡>Д<｡)・ﾟ・
ごめんなさい！
咦咿咿咿咿咿咿咿咿咿咿
不好了我又按錯了 ・ﾟ・(｡>Д<｡)・ﾟ・
非常抱歉！
込山榛香
本当に編集って技術を考えてくれたお方には、いつも感謝です (・ω・‵)
指導我修文技巧的各位，一直以來真是感謝 (・ω・‵)
込山榛香
みなさん、こみの総選挙のアピールコメント見てくれましたか…？
こみはね、まだ怖くて見れないぃぃ ｡ﾟ(ﾉ∀‵)ﾟ｡
美音がね、こみの見てねずっと笑ってたんだってー |ω･`)
噛み噛み、、、…
各位，香香的總選政見看過了嗎…？
香香捏，覺得太恐怖了不敢看 ｡ﾟ(ﾉ∀‵)ﾟ｡
美音捏，看了之後一直在笑我ー |ω･`)
咬牙切齒、、、…
込山榛香
今日劇場公演出たかったな～ |ω･`)
今天好想在劇場公演出場呢～ |ω･`)
向井地美音
こみのアピールコメント…
可愛すぎて、こみらしさ全開すぎて爆笑しちゃった♡笑
呆瓜香的政見發表…
太可愛了，呆瓜氣場全開，完全爆笑♡笑
込山榛香
体が2つあるといいのにね～ (′p・ω・q‵)
如果有兩個身體可以用就好了捏～ (′p・ω・q‵)
向井地美音
9月12日です。1998年の。誕生日が。
9月12日。1998年的。我的生日是。
込山榛香
みおん君、ひどいぞ～…
美音君，你好過分～…
向井地美音
褒め言葉だぞっ(^з^)-☆
這是在稱讚你唷っ(^з^)-☆
込山榛香
もう緊張し過ぎてどうしようかと思ったの～…
こみは誕生日言うのも一苦労だったのさ！
太緊張了沒辦法麻～…
香香光是說出生日就費了許多力氣了！
向井地美音
こうして私はこみの前だとドSになります(^з^)-☆
小妹我好像在香香的面前就會變成抖S呢(^з^)-☆
向井地美音
みーおんは皆さんと同じで、込山さんのことが大好きなんです(@′ω`@)
美音跟各位一樣，最喜歡込山桑了(@′ω`@)
込山榛香
美音ね！
こみの変な顔ばっかりこみに送ってくるの ε=ε=(*ﾉ′Д`)ﾉ
変な顔もね、本当に「ヒィィィイ」ってなっちゃう奴 ｡ﾟ(・′Д‵・)ﾟ｡
誰か美音を怒ってください！
美音捏！
一直把香香的怪臉圖傳過來啦 ε=ε=(*ﾉ′Д`)ﾉ
這種奇怪的表情捏，真的是會「咦咿咿咿咿」這樣嚇到的那種 ｡ﾟ(・′Д‵・)ﾟ｡
誰來對美音發個火啊！
向井地美音
((((；ﾟДﾟ))))
皆さーん、私の画像フォルダにはこみの変顔がいっぱいありますよ(小声)
((((；ﾟДﾟ))))
各位，小妹的圖片檔裡有好多香香的鬼臉圖唷(小聲)
込山榛香
…美音がこみの事大好きって言ってくれてる (,,‧﹏‧,,)
…美音說他最喜歡香香 (,,‧﹏‧,,)
向井地美音
こみこそ2人で写真撮る時変なタイミングでシャッター押すから、私の顔いつも白目だ
ったり口動いてたりするやん…(ﾟωﾟ)
因為香香在2人合照時，再奇怪的時間點按下了拍照，我的表情也是一直翻白眼
嘴巴也是開開的…(ﾟωﾟ)
込山榛香
だって写真のシャッター押すのって難しいんだよ？\(@‧ 3 ‧@)/
因為拍照鈕很難按麻？\(@‧ 3 ‧@)/
込山榛香
こみの変な顔は本当にダメ！！！
みんな見たら「ヒィィィイイイイ」ってなっちゃう！Σ(×_×;)!
香香的怪臉真的不能見人！！！
大家看到的話絕對會被嚇得無法自拔的！Σ(×_×;)!
向井地美音
じゃあ皆さん…
期待しておいてね(∩^o^)⊃━☆ﾟ.*･｡
那麼各位觀眾…
敬請期待捏(∩^o^)⊃━☆ﾟ.*･｡
込山榛香
…向井地様 ｡ﾟ(・′Д‵・)ﾟ｡
…向井地大人 ｡ﾟ(・′Д‵・)ﾟ｡
----------------------------------------------------------------
AKB48 チーム4所属 込山榛香 37th 選抜総選挙アピールコメント
http://ppt.cc/BCVm
----------------------------------------------------------------
抖S美音最高!!
今天撐不住了..美音的睡醒再補x_x
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.225.6
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1399837069.A.ECD.html