推 tbcey74123: 香香好可愛阿香香>///////////////< 02/15 22:46
推 funassyi: 這兩張真的是美哭 打包帶走（喂 02/15 23:05
→ Ryokawaii: 香香我的不要搶ˊ_>ˋ 02/15 23:12
推 jerrylin: 今天的太異常惹 我檢查先 02/15 23:20
推 potheadyan: 這搭配好看 02/16 04:37
Happy Valentine
情人節快樂
今日はチョコが大好きな私にとってすごく幸せな1日です(*ˊˇ`*).｡.:*♡
今天對喜歡吃巧克力的我來說是非常超級幸福的一天呢(*ˊˇ`*).｡.:*♡
それに愛が溢れる1日ですよね
而且是愛情滿溢的一天捏
私は写メ会でファンのみなさんからたくさんの愛
いただきましたよ/////♡
我從攝影會的飯的大家那裏接受到了許多的愛呢/////♡
みなさんにも、私からの愛が届いてると嬉しいな(@。ω 。@)･*♡
如果我的愛也可以傳達給大家就好了哪(@。ω 。@)･*♡
1部・2部・4部・5部とどの部もすごくたくさんの方が会いに来てくれて嬉しかったです
ありがとうございました♡
1,2,4,5部都有非常多的人來相會真的好高興
感謝你們♡
今日の洋服はバレンタインを意識したんです(o^^o)
今天的洋裝是有情人節感覺的呢(o^^o)
私は今年手作りではないんですけど、チョコレートを用意してメンバーに配りました
同期や、仲良しの先輩後輩や、、、岩鷹レン君に♡
雖然我今年沒有親手做,但是有把巧克力送給在意的成員唷
同期們,感情要好的前輩後輩...還有岩鷹レン君♡
メンバーからもたくさんチョコを貰えて幸せです
從成員那收到了許多的巧克力好幸福呢
手作りのメンバーが多くてすごい
親手做的成員很多好厲害!
お家にメンバーからもらったチョコ達がたくさんあるので、食べるのが楽しみです
(〃)′艸‵)♡
回到家後吃了許多從成員那邊得到的巧克力,很享受的吃了呢
(〃)′艸‵)♡
バレンタインとても充実です\♥/
情人節真是非常充實呢\♥/
♥KOMI♥
http://i.imgur.com/cIRzNHQ.jpg
情人香
http://i.imgur.com/GCKbMQa.jpg
情人香2
--
新手翻譯上路
因為日文中文都很苦手所以有錯誤還麻煩各位大大指正
感謝各位m(_._)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.186.21
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1455547477.A.F3C.html