這算是我個人流的方法啦,
阿醬這個人呢,其實在各節目裡都不是說非常的活躍,
雖然那些笨笨的表現也是我非常喜歡的特點,
不過如果要深入的了解這個有著奇妙氣質的人的話,
果然還是她的個人BLOG了,
http://ameblo.jp/atsuko-maeda/
阿醬算是成員中最常更新BLOG的人,
雖然內容其實也沒什麼,
基本上她是想到什麼就寫什麼的,
有時候也不是那麼有趣,
很像只是單純的流水帳報告,
不過漸漸讓人了解到這個人究竟是怎樣的孩子。
有時候會放一些很搞笑的照片,
或者也會寫一些有趣的內容,
可以從BLOG中發現到她和許多成員感情都還不錯,
特別是高橋,雖然時常在節目中欺負她,
不過在BLOG的時候時常的稱讚高橋非常的可愛,
不同於其他人對於高橋的評價比較多是「好帥氣!」。
不太表現出自己心情的阿醬,
偶爾也會在BLOG寫下自己的想法,
像是對於粉絲的感謝或者是自己的脆弱。
不過基於我的日文能力,實在無法提供文章翻譯,
所以這邊推薦各位去各論壇找找,
都會有成員BLOG翻譯的!
(比方說:前田敦子應援會)
除了BLOG之外,
這邊推薦一些連結,
有些是訪談,有些是影片,
希望可以幫助大家認識前田敦子:D
*Quick Japan 太田三姐妹個人採訪前田敦子篇
http://www.maeda-atsuko.cn/thread-3606-1-1.html
*讀賣新聞夕刊連載-----阿醬的心情
http://www.maeda-atsuko.cn/thread-7521-1-1.html
*17th總選舉公式書中文版第一彈
上屆總選舉Top10個人專訪——前田敦子篇
http://www.maeda-atsuko.cn/thread-10060-1-1.html
我不是在推銷論壇orz
只是我真的無力翻譯,只好給大家我自己看到的地方…
很感謝那些好心人士的翻譯讓我們更加了解阿醬!
*前田敦子のプライベート映像
http://www.youtube.com/watch?v=-e5iCceRerg
忘記是出自哪裡的影片,
內容是阿醬的自我介紹和私人物品介紹,
裡面提到的那隻小老鼠已經永眠了…
*前田敦子100問
http://www.youtube.com/watch?v=U3j0nDabvp8
剛好找到就放上來,不過不知道這個有沒有觸犯版規就是…
* 前田敦子に「Ievan Polkka」を歌わせてみた
http://www.youtube.com/watch?v=kgcmWIQfPcA
個人推薦的OPV,因為實在是做的太有趣了!
把阿醬的特點全部都放進去XD
可以快速的認識到阿醬的有趣部分XDDD
以上,是我個人覺得認識阿醬的好管道!
請大家多多利用吧:D