推 kazumi66:送出去的時候真的很好笑阿www(醬推更想要@@ 06/10 23:58
推 qazzaq3977:選我選我!!!! 06/10 23:58
推 orangezizi:我也想要~~~應該可以賣不少錢(誤) 06/11 00:34
推 tsaiweiling:陽菜果然是一貫的my pace～ 06/11 09:50
http://ameblo.jp/atsuko-maeda/entry-10919479118.html
新衣装でMステ出演いってまいりました♪
穿著新衣服到MUSIC STATION出場了♪
前回約束したタモリさんにカチューシャ!
上次約定好要送給塔摩利先生的髮箍！
あれ実は私の着けていたやつを優子と考えて
即興でプレゼントしちゃいました!淲
那個其實是跟優子討論後，
即興把我戴著的當作禮物送出去啦！唔嘿嘿～（日本顏文字非常奇妙）
あれはタモリさんに本当にプレゼントです…
真的把那個當禮物送給塔摩利先生了…
もってかえってくれたかな？笑
不知道會不會把它帶回家呢？（笑）
あぁ楽しかったです♪♪
啊～好開心啊♪♪
プレゼントと言えば
說到禮物
↑にゃんにゃんが昨日いきなりアロマをプレゼントしてくれました…
↑娘娘昨天突然送我的精油
私にぴったりだと思って買ってくれたらしいんですが
雖然似乎是覺得很適合我才買的
匂いの意味とか効果とか
但是香味的意義啦效果啦之類的
全部忘れちゃったらしいです…笑
好像全都忘光光了的樣子…（笑）
でもにゃんにゃんからもらえるなんて…嬉しかった♪
但是從娘娘那裏收到禮物…好開心呢♪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.118.126