推 kakufumi: 極道感讓我嘴角失守www 01/16 04:58
推 canako: 我也訝異她選穿的顏色XD 01/16 10:29
推 pinktogether: 黑色這件布料感覺好高級 01/16 13:54
190111
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
明日から、TDCホールでの
コンサートが始まりますね(o^^o)
TDC HAll的演唱會從明天開始呢(o^^o)
明日は、チームA・チームKですね
明天是TeamA、TeamK
そして明後日は、ついにチーム4も本番です！！
然後後天終於是Team4正式上場！！
緊張するけど、楽しみもたくさん～
緊張但也好多期待～
来て下さる皆さんと一緒に楽しめるように、
頑張るぞーー！明日も、集中してリハ頑張ります！
為了和前來的各位一起享受其中加油吧～～！
明天也集中精神努力彩排！
写真は、なぎちゃんと
照片是和なぎ醬
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/jx2ZtUA.jpg
190112
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は、リハをして来ました！！
今天做彩排去了！！
ついに…明日…
終於是…明天…
チーム4コンサート本番です
Team4演唱會正式演出
みんなで、楽しんで、頑張って、
素敵なコンサートにするぞ～～(^ ^)
大家一起享受地努力做出精彩的演唱會吧～～(^ ^)
来て下さる皆さん、さややグッズも、
ぜひぜひ忘れないでねっ（^ _^ ）
前來的各位也務必別忘了傻鴨鴨週邊捏（^ _^ ）
確認や練習しつつ、明日に備えて、寝たいと思います^ ^
一邊做確認和練習一邊準備明天的事後來睡^ ^
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/WQkOSVC.jpg
190113
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は、チーム4コンサートでしたーー！！
今天是Team4演唱會～～！！
本当に本当に楽しかったぁぁぁ
真快樂啊啊啊
村山チーム4、大好きっ
好喜歡村山Team4
これからも、チーム4でもっともっと団結して、
もっともっと仲良くなって、良いチームを作って行けるように、
私も存在感を出して行けるように、頑張ります(^ ^)
今後也在Team4更加團結更加要好
為了打造優秀的隊伍展現出我的存在感會加油的(^ ^)
それとね、さややうちわなど…
然後傻鴨鴨團扇等等…
たくさん見えました～～（；＿；）
看到了好多～～（；＿；）
ほんとに嬉しかった こうやって応援してくれている、
見に来てくれる、見に来れなかったけど応援してるって方、
そういう方がいて下さること、改めて感じて、本当に
幸せだなって思ったし、そういう皆さんと、もっともっと
笑いたいなって思いました。頑張るから、これからも
よろしくねーー（；＿；）本当に本当にありがとう。
真是開心，有如此為我應援前來觀賞
也有不能來看但應援的人在，再次感到真幸福
想跟大家多多歡笑啊
會加油的今後也請多指教（；＿；）真是謝謝
コンサートについては、さやメールにて
關於演唱會寫在傻鴨郵件
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/1WiXaOY.jpg
190114
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は、神田明神さんにて、
成人式に参加させて頂きました！！
今天參加了在神田明神的成人式！！
こうして成人を迎えられた事、本当に本当に
奇跡のような事だなぁ…と改めて思いますし、
支えて下さったたくさんの方々に、感謝の気持ちで
いっぱいです。ありがとうございます。
能迎來成人真的像奇蹟一樣啊…
對支持的各位充滿感謝之情，謝謝
毎年、先輩方の成人式を見て、素敵だなぁ…と
思っていたので、いま自分が成人を迎えているという事が
まだ実感湧かないような感覚です
每年看前輩們的成人式都覺得好棒啊…
所以對現在自己迎接成人還沒有冒出真實感
でも今日で、少しずつ、大人への実感が
湧いたと思います。これからは、成人の自覚を持って、
素敵な大人になれるように、頑張って行きたいです。
不過今天漸漸湧現走向大人的真實感
之後也抱持成人的自覺
為了成為出色的大人想努力下去
「絵馬」も書いて来ました！！
也寫了「繪馬」！！
自分で抱え込んで、物凄く辛くなってしまったり、
悩んでしまった事が今までたくさんあって、、、
自己至今有好多承擔、變難受與煩惱的事
ずっとそうしていると、本当に良くないな…
もっともっと辛くなってしまうな…と思い、
「楽しみながら」という考え方をしよう。と、
最近思えるようになりました。なので、楽しむだけでは
無いですが、まずは自分が楽しむことから始めて、
頑張って行きたいな、と思っています。
一直這樣的話真的不好…
會變得更難受…
最近會想說換成「一邊享受」的想法吧
雖不是只有享受，但首先從自己享受的事開始努力下去
いつも応援して下さっている皆さん、
本当に本当に本当に、ありがとう。。。（；＿；）
真是謝謝一直以來支持的各位。。。（；＿；）
20歳の私も、応援よろしくお願い致します(>_<)
20歲的我也拜託應援了(>_<)
ハタチも頑張るぞ～～
20歲也加油吧～～
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/ioDvoAH.jpg
https://i.imgur.com/STR3UvD.jpg
190115
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
たくさんの「成人おめでとう！」という
お祝いの言葉、本当に本当にありがとうございます(^ ^)
好多「恭喜成人！」的祝福話語真是謝謝(^ ^)
少しずつ、成人の実感が湧いて来ております
漸漸湧現成人的真實感
大人になったんだなぁ…と自分でも感じて
言っていますが、昨日成人式が終わった瞬間から、
まだツインテールなんてしちゃってました 笑
自己也感到長大了啊…
但昨天成人式結束瞬間又弄了雙馬尾 笑
やっぱりまだ、若くも居たいですね
果然還想裝年輕呢
若さも大切にしつつ、素敵な大人になって行けるように、
努力して行きたいです。少しずつ頑張って行きます^ ^
一邊珍惜年輕感一邊想努力往出色的大人走去
慢慢努力下去^ ^
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
https://i.imgur.com/LDv074O.jpg
◎傻鴨推特
チーム4コンサート
終わりましたぁぁぁ！！！
Team4演唱會結束啦！！！
たくさんの方々に支えて頂いて、
ファンの皆さんが見に来て下さって、
大好きなメンバーに囲まれて、、、
最高な時間でした～～（；＿；）
得到好多人支持
粉絲們前來觀看
被好愛的成員圍繞
最棒的時間～～（；＿；）
本当に本当に本当に
ありがとうございました
真是真是真是謝謝
さややうちわ見えました！幸せです
看到了傻鴨鴨團扇！幸福
https://i.imgur.com/QUhSo9U.jpg
https://i.imgur.com/YmRjwBn.jpg
https://i.imgur.com/VtpL51Y.jpg
https://i.imgur.com/OKA4CUy.jpg
-------------------------------
明日は成人式だぁ…
明天是成人式…
一生に一度の成人式に参加出来ること、
とっても嬉しいです。
能參加一生一次的成人式非常開心
https://i.imgur.com/6h0hK1k.jpg
https://i.imgur.com/RuRRsdO.jpg
-------------------------------
成人式終わりました
成人式結束了
こうして成人式を迎えられて、
とっても幸せです。
能如此迎來成人式非常幸福
そして、今日振袖を着させて頂いて、
成人式に参加させて頂いて、やっと！
少し「成人」の実感が湧きました
今天穿上振袖參加成人式
終於！稍微湧現出「成人」的真實感
素敵な大人になれるように、
これから頑張って行きます(^ ^)
為了成為出色的大人今後也會努力下去(^ ^)
https://i.imgur.com/9eu0TyG.jpg
https://i.imgur.com/oVjUfEL.jpg
https://i.imgur.com/iWQ5ZTX.jpg
https://i.imgur.com/GHsIJnL.jpg
-------------------------------
ゆいりーさんのソロコンを
見に行かせて頂きました！！
去欣賞了彩希桑的solo控！！
本当に本当に女神でした…
真是女神…
先輩としてもキャプテンとしても
人としても、尊敬と感謝で
溢れています。（；＿；）
不管是身為前輩、隊長或是人也好
都充滿尊敬與感謝（；＿；）
カッコ良すぎて可愛すぎて
美しすぎて…最高でした
太帥氣太可愛太美…最棒了
https://i.imgur.com/M18vdza.jpg
https://i.imgur.com/jBGa9cL.jpg
https://i.imgur.com/jHJK3AQ.jpg
https://i.imgur.com/FVtMwiY.jpg
--
https://i.imgur.com/QgJTweL.jpg
https://i.imgur.com/3mzfn0E.jpg
https://i.imgur.com/MejnUv0.jpg
https://i.imgur.com/qISLJpy.jpg
https://i.imgur.com/i0mGbIz.jpg
https://i.imgur.com/HDxhUOE.jpg
傻鴨不知不覺也成人式了 居然穿這麼有極道感的!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.198.178.142
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1547572605.A.ABB.html