推 potheadyan: 一下子又回東京開工ˊ_>ˋ 01/05 00:49
推 tbcey74123: 大過年的也不讓人好好放個假ˊ_>ˋ 01/05 00:55
160103
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日はちょっと遅めの
初詣にママの妹と行ってきました
今天和媽媽的妹妹去了有點晚的新年參拜
おみくじを引いたり、
御守りを買ったりしました(o^^o)
抽籤、買護身符(o^^o)
そしてそのあとは
お友達と会って久しぶりの
場所に行ったりして、
たくさん話しました(o^^o)
在那之後見朋友去久違的場所聊了好多話(o^^o)
昨日と今日
慌ただしく動いたけど、
みんな会ってくれたり、
嬉しかったです！！
昨天和今天匆匆忙忙的
但大家來見我好開心！！
久しぶりに北海道に帰って
楽しかったです(o^^o)
久違地回到北海道好快樂(o^^o)
また明日からは
全力投球で頑張ります！！
明天起要再全力投球加油！！
慌ただしく動いたけど、
東京に着いたのが夕方
くらいだったので、
初売りにも行ってきました！！
雖然匆匆忙忙的
到東京是傍晚左右所以也去了首賣會！！
北海道→東京だったので、
人の多さを実感しました 笑
北海道→東京所以感到人好多 笑
でもたくさんお洋服
買えたので満足です( ′ ▽ ` )ﾉ
不過買到好多衣服很滿足( ′ ▽ ` )ﾉ
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/UPy3AjB.jpg
160104
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我是傻鴨鴨
今日は2016年初めての
チーム4公演でした！！
今天是2016年首場的Team4公演！！
来て下さったみなさん、
本当にありがとうございました
謝謝前來的各位
これからもチーム4みんなで
たくさん悩みながら、
成長して行けるように、
そしてこれからのAKB48を
盛り上げるんだ！って気持ちを
強く持って、頑張って
行きたいと思います。
今後為了能與Team4各位邊煩惱許多邊成長
以及強烈抱持炒熱今後的AKB48！這心情想努力下去
2016年は、
『今』を全力で頑張ります！！
2016年盡全力努力在『當下』！！
今年もよろしく
お願いいたします
今年也請多多指教
そして明日は
『AKB48のあんた、誰？』に
出させていただきます(o^^o)
然後明天要上『AKB48的你誰』(o^^o)
私は今年初のあん誰に
なります
是我今年第一次的你誰
楽しみながら頑張るぞー！！
邊享受邊努力吧！！
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/03rJZT1.jpg
--
http://i.imgur.com/XL0rT7B.jpg 傻鴨娘娘
2日回到北海道 3日下午回來東京 有待好待滿到一天嗎ˊ_>ˋ
--
大大鴨 http://imgur.com/a/sXC6a 清純鴨 http://imgur.com/a/cUXHF
制服鴨 http://imgur.com/a/OaBbJ 牙敗鴨 http://imgur.com/a/seoQl
轉圈鴨 http://i.imgur.com/ioK0J3M.gif 天使鴨 http://i.imgur.com/4HnjKAL.gif
屁屁鴨 http://i.imgur.com/Q2odDlU.gif 吃吃鴨 http://i.imgur.com/lHqlP7t.gif
鄉村鴨 http://imgur.com/a/mlp8v 萌萌鴨 http://imgur.com/a/dTdfg
甜鴨頭 http://imgur.com/a/2E1vj 成熟鴨 http://imgur.com/a/KJYCT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1451925944.A.137.html