推 AfaBetaGama: 呸摟呸摟 05/09 09:36
160507
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
今日は、インテックス大阪で
個別握手会がありました！！
今天是在インテックス大阪的個別握手會！
大阪の方から、
そうではない方まで、
いろんな方とお話出来て
嬉しかったです(o^^o)
跟來自大阪與不是的人聊天好開心(o^^o)
明日も、もっとたくさんの
みなさんとお話が出来るように
頑張ります
明天為了和更多人講話會加油的
みなさんとお話出来て
楽しかったです(o^^o)
能和各位聊天好快樂(o^^o)
ありがとうございました！！
多謝了！！
今日の私服は、
ブルー？グレー？の、
レースワンピース( ′ ▽ ` )ﾉ
今天的私服是藍色？灰色？的蕾絲連身裙( ′ ▽ ` )ﾉ
『君はメロディー』の
衣装に少し雰囲気が
似ているところがポイントです
氛圍與『你是旋律』的衣服有點相似之處是重點
写真は、上手な朱里さんが
撮ってくれました( ′ ▽ ` )ﾉ
照片是拿手的朱里桑為我拍的( ′ ▽ ` )ﾉ
髪型やアクセサリーも、
部ごとに色々変えてみました
髮型和髮飾隨著部數做了許多變化
それから今日は、
おめぐが髪を巻いてくれました！！
然後今天梅姑幫我捲頭髮了！！
いまさやも練習中だけど、
やっぱり上手でした( ′ ▽ ` )ﾉ
現在傻鴨也練習中但果然好拿手( ′ ▽ ` )ﾉ
ありがとう！！
謝謝！！
明日もインテックス大阪で
個別握手会です！！
明天也是在インテックス大阪的個別握手會！！
7番レーンで
お待ちしています！！
在7號列等著！！
そして今日の
『サヤプンテラジオ』は、
番外編でおめぐと一緒に
今日のことをお話しています
以及今天的『傻鴨坑爹廣播』
是番外篇與梅姑一起聊了今天的事
聞いて下さったら嬉しいです(o^^o)
能收聽的話會很開心(o^^o)
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/qakkpgL.jpg
https://goo.gl/hvpXrI
160508
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我是傻鴨鴨
今日も昨日に引き続き、
インテックス大阪で
個別握手会がありました！！
今天接著昨天也是在インテックス大阪的個別握手会！！
昨日と今日の2日間で、
初めて来て下さる方、
久しぶりに来て下さる方、
いつも来て下さる方、
大阪の方、他の地方の方、、、
昨天和今天這兩天
有第一次來的人、久違前來的人
經常來的人、大阪的人、其他地方的人、、、
などたくさんの方と
お話することが出来て、
本当に嬉しかったです(o^^o)
跟好多人講話真開心(o^^o)
来て下さったみなさん、
ありがとうございました！！
謝謝前來的各位！！
でもこれからはもっと、
大阪やいろんな地方のみなさんにも
会いに来れるように、それから
もっとたくさんの方と
お話出来るように、
頑張っていきたいと思います！！
今後為了能多去見大阪和各種地方的各位
然後為了能和更多人聊天會加油的！！
そして今日のフォトセッションに
来て下さったみなさん、
ありがとうございました(o^^o)
以及謝謝來今天照相會的各位(o^^o)
今日は朱里さんといくみんと
くれにゃんと一緒でしたっ
今天跟朱里桑、郁哭敏和哭累娘一塊
たくさんの方が来て下さり、
とっても楽しかったです( ′ ▽ ` )ﾉ
好多人來非常快樂( ′ ▽ ` )ﾉ
2日間、本当に本当に
ありがとうございました
這兩天真是多謝了
それから！！
然後！！
21日にも、
大阪で個別握手会があります！！
21日在大阪也有個別握手会！！
みなさん来て下さったら
嬉しいです(o^^o)
大家能來的話會很開心(o^^o)
お待ちしています
等候著
写真は今日のです
照片是今天的
今日の私服は、
チューリップ柄の
真っ白なワンピースでした
今天的私服是鬱金香圖案的純白連身裙
ここちゃんに会ったら、
凄い可愛い！って言ってくれました
見到口口醬後對我說非常可愛！
髪型やアクセサリーも、
また部ごとに変えましたよっ( ′ ▽ ` )ﾉ
髮型和髮飾也又隨著部數變化了唷( ′ ▽ ` )ﾉ
どうでしたかー？？
如何呢？？
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/zl3OOge.jpg
--
http://i.imgur.com/H2djbzJ.jpg 左上鴨
http://i.imgur.com/lemRSZo.jpg 傻鴨梅姑
http://i.imgur.com/w4Y7C3e.jpg 正面對決才是王道
http://i.imgur.com/vgnUl2s.jpg 我鴨鴨好大大!
http://i.imgur.com/EW1z188.jpg 另類的遠近法?
http://i.imgur.com/GURcYxA.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1462726285.A.50F.html