推 cj6xu6ru: 推推 謝謝翻譯! 09/20 06:53
160918
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
傻鴨鴨是也
お仕事で韓国に行っていたので、
今日日本に帰って来ました！！
因工作去了韓國
所以今天回到日本了！！
日本ただいまです(^ ^)
日本我回來了(^ ^)
そして今日は、
テルさん公演2回公演でした！！
然後今天是輝桑公演2次公演！！
来て下さった皆さん、
オンデマンドで見て下さった皆さん、
ありがとうございました
謝謝前來以及看線上轉播的各位
とっても楽しかったです
非常愉快
そして今日で、
なんとテルさん公演が1周年でした～！！
還有今天竟然是輝桑公演1周年～！！
早いですね(°_°)あっという間(°_°)
好快呢(°_°)一下就過了(°_°)
これからもみんなで頑張ります
今後也和大家一起努力
これからも、
ぜひ見に来て下さったら嬉しいです(^ ^)
往後也能來看的話會很開心(^ ^)
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/eilSBF1.jpg
160919
----------------------------
こんばんわかめすーぷ(・ω・)
晚安海帶湯(・ω・)
さややです
我是傻鴨鴨
今日は朗読劇『恋工場』を
見学して来ました！！
今天去見習了朗讀劇『戀工場』！！
1人1人の演技に引き込まれたし、
勉強になることがたくさんありました！！
被每個人演技所吸引
有好多學習到的事！！
さやももうすぐ本番ということで、
さらに緊張感もありますが、
練習して頑張ります(^ ^)
傻鴨也即將正式演出因此更有緊張感
但會努力練習的(^ ^)
あとは今日は、
朝も夜も自主練dayでした
以及今天早上晚上都是自主練習day
さやたす更新遅くなって
ごめんなさい…>_<…
傻鴨大師更新晚了抱歉…>_<…
さやメールも、
明日もたくさん送ります( ′ ▽ ` )ﾉ
傻鴨郵件明天也會發好多( ′ ▽ ` )ﾉ
皆さんは、どんな1日でしたかー？？
大家是怎樣的一天呢？？
そしてはるっぴさん
お誕生日おめでとうございます
然後哈嚕P桑生日快樂
ではまたあしたね
那麼明天見捏
おやすみりん☆
晚安味醂☆
さやや。
傻鴨鴨
http://i.imgur.com/6VLscSk.jpg
◎傻鴨推特◎
お仕事で、韓国に行ってました！！
因工作去了韓國！！
ただいまです
我回來了
ホテルのお部屋は
ゆかるんさんと一緒でした
優しいゆかるんさん
大好きです
旅館房間跟優佳倫桑一起睡
好喜歡親切的優佳倫桑
http://i.imgur.com/VzfjRn2.jpg
------------------------------
そして、テルさん公演
『青春はまだ終わらない』公演
2回公演ありがとうございました
然後輝桑公演『青春尚未結束』公演
2次公演多謝了
とっても楽しかったです！！
非常快樂！！
そして今日で
テルさん公演1周年です(^ ^)
今天是輝桑公演1周年(^ ^)
http://i.imgur.com/ybUPOcv.jpg
http://i.imgur.com/cy8WWGD.jpg
http://i.imgur.com/ln5ZGcw.jpg
http://i.imgur.com/aNAkspv.jpg
--
http://i.imgur.com/io4fOWY.jpg 別這樣看我><
一群人去韓國都無聲無息的 咻一下就去咻一下就回來了@@
--
肉肉鴨 http://imgur.com/a/vX9KQ 音姑鴨 http://imgur.com/a/8aYqw
美人鴨 http://imgur.com/a/d3IGI 哨子鴨 http://i.imgur.com/dRFj8vB.gif
被丟鴨 http://i.imgur.com/iXbSu75.gif 天使鴨 http://i.imgur.com/4HnjKAL.gif
屁屁鴨 http://i.imgur.com/Q2odDlU.gif 吃吃鴨 http://i.imgur.com/lHqlP7t.gif
踢鴨屁 https://goo.gl/UtkVd0 壞掉鴨 https://goo.gl/j01La3
甜鴨頭 http://imgur.com/a/2E1vj 成熟鴨 http://imgur.com/a/KJYCT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1474301646.A.BE4.html