2014.01.18 『將來』

成人式の日にいきなり永遠プレッシャーのPVを撮ってくださった
高橋栄樹監督が将来何になりたいの？女優さんになるといいよって。
言い去ってった監督の後ろ姿がかっこよかった(^O^)笑

成人式那天為我拍攝永壓PV的高橋栄樹導演
突然問我將來想要當什麼?
成為女優的話也不錯啊。
說完就離去的導演背影好帥(^O^)笑

そして今日は撮影で表情のレパートリーを褒められた。
モデルになるといいよって。
褒めすぎ。生まれ持ったルックスとスタイルが追いつかなかった。

然後今天攝影時被稱讚能做出很多表情。
如果成為模特兒的話也不錯喔。
過獎了。天生俱來的容貌和風格都跟不上啦。

http://i.imgur.com/fVkgygb.jpg