[Blog] 篠田麻里子Diary 110810

[pcsheric (pcsheric)]

2011-08-10

PON
http://blog.mariko-shinoda.net/article/219435701.html

PON的服裝

(圖)

上衣:ｍｉｎｉｒｄｅｅｓ

裙子:ｋａｉＬａｎｉ

木靴:Ｃｒｙ

(圖)

私服是 厚厚厚

(圖)

(圖)

接下來要去錄影

_________________________________________________________________________

撮影
http://blog.mariko-shinoda.net/article/219491477.html

最喜歡毛衣!的封面拍攝

(圖*2)

穿了好多套毛衣

(圖*3)

今天的工作就到這裡

(圖)

回家和ぱちゃ むっしゅ一起做菜吧~

__________________________________________________________________________

晚飯
http://blog.mariko-shinoda.net/article/219535676.html

(圖)

很方便的離子夾到啦

離子夾!!

可以輕鬆地燙捲頭髮 真期待!!

今天和家鄉朋友在"ゆっくり家"吃壽喜燒

(圖*2)

明天要拍廣告

晚安~

__________________________________________________________________________

終於有時間來翻女王的部落格拉~~~~~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.153.30
推 BrianGrant:推女王！
推 sanru:喔喔喔終於又看到麻里醬BLOG翻譯啦~~
推 mujaki:板上好久不見的麻里子blog~~~
推 carotyao:離子夾
推 kakufumi:等女王的Blog翻譯等好久了 大感謝!!
→ carotyao:ゆっくり家是壽喜燒的店家 不是輕鬆的在家裡面@@
→ pcsheric:!!!!!!!!!!
→ carotyao:有了離子夾就可以很簡單的把頭髮燙卷...好期待呢
※ 編輯: pcsheric        來自: 220.141.153.30       (08/10 23:37)
推 kaylen:好久不見版上的女王blog！！Orz
→ pcsheric:哈第三篇幾乎全錯
推 hakutaki:推 Mariko~
→ pcsheric:最近忙一堆有的沒的 現在才有時間啊~~~
※ 編輯: pcsheric        來自: 220.141.153.30       (08/10 23:39)
推 skylightwen:推推推!!!!!!!!!!!!!!!
推 hosyo:麻里子的日記carotyao大一直有在翻啊，沒有貼到板上而已XD
→ carotyao:沒這回事 那只是幻覺而已 <囧>!!
推 yulong:偷推日文超強又懂超多梗的carotyao大圖文翻譯XD
→ yulong:也感謝原PO翻譯且PO到板上^^
推 carotyao:推原PO就好了 他才是正統的MARIKO翻譯！只是他前陣子考試
→ carotyao:我根本不會日文阿 <O> (躲起來）
推 hosyo:推原PO，女王daisuki~~~~~~~~~~
推 feathergod:推女王
推 ayanesta:推迷死人不償命的女王
推 zeat:辛苦了，女王blog量跟twitter量都很多呢XD
推 a12361510:女王飯前來朝聖
→ pcsheric:hosyo大爆卦啦以後有地方複製貼上啦(誤)