作者Whitecafe (三菱)
看板AKB48
標題[Blog] 篠田麻里子 120913
時間Thu Sep 13 14:31:38 2012
120913
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/09/post-236.html
PON!
今日衣装は
今天的衣服是
でした!!
這樣!!
午後から仕事で遠いところへ
下午因工作關係所以到遠一點的地方
虹が出迎えてくれました～
彩虹也跑出來迎接了~~
明日もここで撮影なり♪
明天也是在這裡攝影♪
ガンバルンバ!!
加油加油!!!
------------------------------------------------
小嶋陽菜@kojiharunyan
夢の国に行ってきたの☆～（ゝ。∂）
去了夢之國唷☆～（ゝ。∂）
篠田麻里子@mariko_dayo
えーん( *‵ω′) 遊んでー
诶~~( *‵ω′) 跟我玩~
小嶋陽菜@kojiharunyan
誘ったよ(бвб)!笑
我有約你唷(бвб)!笑
篠田麻里子@mariko_dayo
あの誘い…夢の国行きだったのかー( *;‵ω′) くそぉーー！
そっちのJAL乗りたかったぜー壁|ω;`)
原來你之前約我是要去夢之國喔!( *;‵ω′)可惡－！好想搭去那邊的JAL阿 壁|ω;`)
-------------------------------------------------
不知道有沒有翻對
B班班花趁A班班長去戶外教學時
跑去夢之國玩了XDDD
有錯請指正 謝謝!
--------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.45.155
※ 編輯: Whitecafe 來自: 61.62.45.155 (09/13 14:40)
※ 編輯: Whitecafe 來自: 61.62.45.155 (09/13 14:43)
推 cutecathy:麻里是不是去了法國呀?這好像不叫有點遠是很遠 09/13 15:02
推 YYOO:PUSH 09/13 15:14
推 nigatsuki:似乎是去北海道 09/13 15:31
推 kingsdipper:好想搭去那邊的JAL(航空公司) 09/13 15:45
推 ffdreamer:女王推 09/13 16:07
推 cutecathy:JAL是啥梗?迪士尼有JAL? 09/13 18:09
推 Brien:篠田好可愛 09/13 18:11
推 rocksg25:B班班花 XD 09/13 18:34
推 kingsdipper:篠田去搭飛機出工作了 所以再喊想搭飛機回來 09/13 18:41
推 countrysong:想知道B班班花跟誰去玩 09/13 20:11
推 kingsdipper:地元好友吧 09/13 20:14
※ 編輯: Whitecafe 來自: 61.64.169.94 (09/14 00:43)