作者Whitecafe (三菱)
看板AKB48
標題[Blog] 篠田麻里子 121012 121013
時間Sat Oct 13 02:02:21 2012
121012
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/10/post-261.html
1日
朝から雑誌撮影
早上開始是雜誌攝影
そしてA公演
接著是A公演
おやつにたこ焼きをまっちゃんが買ってくれたー
點心是まっ醬買來的章魚燒
夜は公演終わりにカロリー控えて鳥鍋♪
晚上公演結束後吃雞肉鍋來控制卡路里♪
御飯は鍋炊き♪
時間も短縮だし一人用たくのにちょうど良い♪
用釜鍋煮了飯♪
節省時間一個人用剛剛好♪
今日も運動後のみかん生搾り♪
今天也是運動後榨了柳橙汁♪
皮ごとたべれるみかん買って皮まで絞りました(笑)
想連皮一起吃、就把買來的橘子連皮榨汁了(笑)
(正常來說應該是不會把皮一起吃吧..)
明日もがんばろー!!
明天也好好加油~!!
-------------------------------------------------
121013
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/10/post-262.html
ハロウィン
今日は朝から打ち合わせやらレッスンな1日
今天從早開始是開會和練習的一天
夜はハロウィンメニュー
晚上是萬聖節菜單
チーズオムライスとカボチャスープ作って食べました
做了起士蛋包飯和南瓜湯來吃
かおは海苔で可愛くしてみたよ(笑)
用海苔做成的臉看起來真可愛(笑)
チキンライスあまったからチーズ入れて冷凍してライスコロッケにしますっ!!
把剩下的雞肉飯放入起士做成米飯可樂餅冷凍起來!!
明日はビックサイトだよ~
明天是握手會唷~
よろぴく~!!
請多指教~!!
-----------------------------------------------
結論:好廚娘女王
有翻錯請指正!! 謝謝~
-----------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.171.57
推 godfight:女王的海苔臉異常的有趣! 10/13 05:22
推 countrysong:Shi醬好搶鏡 連髮型都好像 10/13 09:50