[Blog] 篠田麻里子 121023 121024

[Whitecafe (三菱)]

121023
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/10/post-271.html
1日

１日レッスンやら打ち合わせやらな１日で写真がないなり～!!
今天一整天都是練習和開會、所以一張照片都沒有~!!


巨人戦何気に見れた!!
關注著巨人戰!!


応援たい楽しかった～!!
應援到了真開心~!!


明日は１日レッスンガンバルンバ!!
明天一整天練習加油加油!!

----------------------------------------

121024
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/10/post-272.html
オフショット

ＵＺＡのＭＶオフショットだよ～
UZA的MV花絮喔~


今日は、１日レッスンやら打ち合わせやらですっぴんなので写真なし(笑)
今天也是一整天都在練習跟開會、都是素顏所以沒有照片喔(笑)


地元友達のなお、ゆー、まどか呼んで家で鍋♪
把老家朋友なお、ゆー、まどか叫到家裡吃火鍋♪


家で鍋♪準備みんなでしたんだけど鍋の調子が悪く御飯も炊けない状態だったので皆で
出かけて韓国料理やさんへ
在家煮火鍋，雖然都準備好了但是鍋子的狀態太糟了連飯都不能煮、
只好大家出去吃韓國料理


四人で皆で住みたいね～!!って話でずーっと盛り上がる(笑)
真想要四個人住在一起吶～!!一定會講個不停阿(笑)


毎日楽しそうだな～!!ってか本当に周りの友達に恵まれてるな～!!
每天都好開心~!!身邊有這種朋友真的很幸運~!!


いやなやつとか人の悪口を言うような人全くいない♪
完全沒有那種會對人口出惡言的人喔♪


平和な友達に恵まれてるな～
有這種和平的朋友真幸運~


自分が一番平和主義だからかな～!!
因為自己也是和平主義的人阿~!!


今日も充実した１日でした!!
今天也是充實的一整天!!

-----------------------------------------------------
UZA花絮超級多圖流再現!!
雖然妝很濃
但最推還是女王跟娘娘再來是虎牙~~
而且YY在這裡拍起來好多了

看AKBingo~ 也好想看女王總監督一起上今天的企劃阿~

翻譯有錯請指正 謝謝!
-----------------------------------------------------


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.28.6
※ 編輯: Whitecafe       來自: 61.62.28.6           (10/25 01:26)
推 jordan1227:UZA的小櫻...真的看不出來是櫻花呀QAQ
推 gerard:UZA的天氣原來下半身是彈簧(?)阿...很難走的感覺XD
推 sujix:原來天氣的下半身長那樣這會摔倒吧XDDDDDD
→ Whitecafe:看到天氣的衣服我有嚇一跳ww  蠻妙的設計
推 gyarados:天氣那個下半身XDDDD
推 chris9:半夜看這個有點驚悚(抖~) 是說PV裡面也沒拍到天氣下半身XD
推 jtch:喜聞樂見的麻油珠
推 howard612:穿巨人的球衣是要支持 是我我們支持巨人嗎XDDD
推 a12361510:麻油珠的妝配這表情太有喜感XD
推 sarshia:阿珠好適合這種妝
推 maxspeed150:阿彩戳到我的笑點了
推 jkwhich:麻友這妝不適合太偶像的表情拉XDDD  天氣衣服超酷!
→ Whitecafe:阿彩讓我想到重金搖滾雙面人（逃）
推 jpfly:Go to DMC！！Go to DMC！！Go to DMC！！Go to DMC！！
→ Whitecafe:接批屬叔的搖滾魂爆發了嗎XDDD
推 jpfly:我只是喊一下克勞薩大人...XD
推 countrysong:女王好像很常開會  其他成員好像比較不常開會?
推 tsuperkairyu:畢竟女王的專業外務比較多吧 之前婚紗啥的一堆出演
→ tsuperkairyu:其他成員大概都經由經紀人轉達 剩下的就現場指導吧?
推 lienghot:總監督的會應該最多吧 YUKO應該也不少
推 nigatsuki:其實大家會應該都開得不少，有講沒講而已
推 UekaraMariko:推
推 syyu641:女王菜~女王菜~ 好搭喔~~~
推 shikune:彈簧裝XDDD
推 countrysong:我相信總監督開會也很多 只是她不更新blog(又中槍) XD