推 kingsdipper:我最近都跟麻里同步作息QQ 11/21 02:10
→ Whitecafe:板主也是要好好休息啊!!! 鐵人 11/21 02:12
推 countrysong:每天睡兩個小時的鐵人女王 11/21 10:13
推 KunioFAN:透支青春啊... 11/21 12:52
※ 編輯: Whitecafe 來自: 61.62.164.241 (11/26 14:31)
111120
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/11/post-297.html
ネイルクイーン
昨日携帯壊れてて更新できなかった
昨天手機壞掉了所以無法更新
朝はネイルクイーン授賞式へ
早上是美甲QUEEN的頒獎典禮
みかさんにも会えたし
也見到實花桑了
ネイルはマリパンダをスノードームにいれてもらって
把指甲裝飾上麻里PANDA和雪花球
ファーな感じに
毛絨絨的感覺
ローラーちゃんと
和ローラー醬
終わってウェディングドレスloveMary打ち合わせへ
結束後是婚紗loveMary的開會
今回も可愛いのが出来た
這次也是走可愛風
発表楽しみだねっ
請期待發表時間
最後はABCマートCM撮影へ
最後是ABC MART的廣告拍攝
夜だから寒すぎるー
一到晚上就變好冷
夜中まで撮影だったけど可愛いCMに♪
到了凌晨還在拍攝不過是個可愛的CM唷♪
幸せの鐘鳴らしてみたよ
敲響的幸福的鐘唷
私服は
私服是
こんな感じでした
這樣的感覺
ネイル作ってくれたマルバの森さんありがとうございました
非常謝謝幫忙做指甲的マルバ的森桑
今日は朝からＲｙｕＲｙｕCM
今天從早開始是ＲｙｕＲｙｕ的廣告
そして変なボタン押したらデコメールになった・・・
接著按了奇怪的按鍵就變成很多裝飾的訊息了…
機械は苦手やー
對機械整個不擅長阿
---------------------------------------------------
女王你真的有睡覺嗎??
看到BLOG好多小圖就覺得奇怪wwww
原來手機壞掉
祝手機快快正常
然後趕快追求幸福吧~~
有翻錯請指正 謝謝!
----------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.28.182