作者Whitecafe (三菱)
看板AKB48
標題[Blog] 篠田麻里子 121213 121214
時間Fri Dec 14 01:47:26 2012
121213
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/12/post-320.html
水曜日
水曜日はＰＯＮ
星期三是PON!
トップス：The Dayz Tokyo
パンツ：lilLilly
アクセサリー：Cry
帽子：CALA4
上衣：The Dayz Tokyo
褲子：lilLilly
飾品：Cry
帽子：CALA4
衣装です♪
這樣的服裝♪
午後からMORE撮影へ
下午開始是MORE的攝影
さてあやしいメガネなんでしょう
帶上非常可疑的眼鏡
MOREモデルみっこ氏のお誕生日祝いを皆で
大家一起幫MORE的模特兒みっこ氏慶生
可愛すぎる～!!ふぅーが可愛すぎる～!!
太可愛了~!! 呼的樣子太可愛~!!
お誕生日＆御結婚おめでとうございます!!
生日快樂 & 恭喜結婚了!!
幸せをたくさんわけてもらいました(吸いとりました)
把大量幸福分給大家(吸)
MOREタイアップ撮影でGUCCIさんから素敵なChristmasプレゼント
從跟MORE配合攝影的GUCCI桑那裡收到了聖誕節禮物
なになに
是時麼呢?
なんと...
竟然是…
おしゃなピンクの可愛いバックでした!!
是一個時髦&粉紅色的可愛包包!!
うれぴよ～!!大事に使います♪
好開心唷~!!會好好的使用的♪
KENZO帽子を教授が自慢してきたので借りました(笑)
借KENZO的帽子給教授後後整個就驕傲起來了(笑)
MORE撮影終わりに野呂ちゃんの主演舞台初日♪
MORE拍攝結束後是野呂醬主演舞台的初日♪
仕事と病院とでギリギリ後半間に合いました!!
因為工作還有去醫院的關係、後半段才緊急的會合!!
ゆかりんと３人でお決まり水曜日の愉会です♪
和由加理三人一如往常的水曜日愉快約會♪
野呂ちゃんの舞台はどんなに忙しくても途中からでも全部見に行ってて、
今日から始まった『クリスマウスの夜２０１２』は今までで一番泣いた舞台だった!!
因為是野呂醬的舞台所以無論多忙就算中途去看也要看完全部、
從今天開始的『クリスマウスの夜２０１２』是至今為止最棒的舞台!!
隣のゆかりん見たらゆかりんも泣いてて笑っちゃった(笑)
泣くツボ一緒(笑)
看到旁邊的由加理邊看邊哭就笑出來了(笑)
哭點完全一樣阿(笑)
二人にはいつもわたしの支え、力になってくれるし自分もなにかしてあげたいと思う。
這兩個人一直是我的支柱、我也想拿一些東西來回報她們給她們力量。
二人の姿勢を見てるとできるかできないかじゃなくやるかやらないかだなと、
何事もやってみなきゃと思えるし勉強になります♪
看到了她們倆面對工作的態度、覺得凡事不是先看自己行不行而是看你要不要動手去做,
不做怎麼知道行不行？讓我學到一課♪
まっでもなんだかんだ３人でざけてる時間が一番楽しいねっ♪
等等也是這三個人的時間超級開心阿♪
----------------------------------------------------------
121214
http://blog.mariko-shinoda.net/2012/12/post-321.html
撮影
１日撮影日でした!!
一整天都是拍攝日!!
目のライン
眼線
ブルー。
是藍色的。
ねこ。
貓。
今日は夜中までデザインなり。頑張ります♪
今天到凌晨為止都要設計衣服。加油加油♪
----------------------------------------------------------
篠田P辛苦了!!!
收到這個照片一定把你的疲勞都消除掉了吧XD
篠田麻里子@mariko_dayo
小嶋にゃろさんからいきなりこんな写真送られてきました( *‵ω′) ラブメッセージ
…と、とらえていいかな( *‵ω′)
(((ﾟω′((==⊂⊂⊂≡((бв<⊂)
從小嶋Nyaro桑那裡突然傳了這張照片給我( *‵ω′)這..這LOVE訊息我可以收下嗎
http://ppt.cc/avsY
有翻錯請指正 謝謝!!
謝謝wukin大&akichaosi大幫忙~
----------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.45.189
推 et055434:藍色眼線...好好看... 我怎麼哭了... 12/14 02:10
推 wukin:篠田P昨天一晚上都在做新設計和妄想去看巴黎時尚週 high的咧 12/14 07:25
推 ShinodaMarik:( *‵ω′) 12/14 09:43
推 countrysong:一天沒看到女王BLOG就覺得怪怪的 12/14 10:07
※ 編輯: Whitecafe 來自: 61.62.164.240 (12/14 14:12)