推 Crepuscolo:蛋糕是真的收了太多了~~也證明女王的好人緣 03/14 01:29
推 aduken:推迷惑的撲克臉趴嚕嚕 03/14 01:46
推 countrysong:麻里盜圖XD 還是該說fan twit圖給她 她就用了 03/14 08:49
→ countrysong:才加幫忙吹了好多蛋糕喔 她都長好幾歲了XD 03/14 08:51
130312
http://blog.mariko-shinoda.net/2013/03/post-393.html
御礼
事務所にたくさんのお祝いありがとうございました♪
從事務所那裡收到了許多祝福真是謝謝了♪
(超級一行文)
-----------------------------------------------------
130313
http://blog.mariko-shinoda.net/2013/03/post-394.html
1日
今日は早朝から番組収録してきました
今天從早開始是節目的錄影
ゆきりん面白かった♪
真是有趣的有機磷♪
収録終わりに夕方からぱるると
錄影結束後下午開始是和PRR
CM撮影でした♪
一起拍攝廣告♪
お誕生日ケーキまでいただきました♪
拿到了生日蛋糕♪
夜ごはんはぱるると食べて
晚餐也是和PRR一起吃
CM撮影終えてニャロとデート(笑)
CM拍完後是和Nyaro的約會(笑)
ＷＢＣ日本勝ったどー！
WBC日本贏了唷！
ひやひやしたぜ(笑)
看得很緊張阿(笑)
ニャロとご飯食べたりふらふらしながら帰宅。
跟Nyaro吃完飯後悠哉悠哉的回到家。
明日はＰＯＮ見てね♪
明天的PON要看捏♪
-----------------------------------------------------
130314
http://blog.mariko-shinoda.net/2013/03/post-395.html
水曜日
朝はＰＯＮ
早上是PON!
PON衣装
PON的衣服
ワンピースbortsprungt
帽子override
ネックレスnorthcorner
ブレスレットHoney mi Honey
靴G.V.G.V.
洋裝bortsprungt
帽子override
項鍊ネックレスnorthcorner
手鍊Honey mi Honey
鞋子G.V.G.V.
びびるさんからお誕生日プレゼントもらいました(笑)
從びびる桑那裡拿到了生日禮物(笑)
誰かわからない外国のプロレス人形(笑)
分不清楚是誰的外國摔角人偶(笑)
終わりにお祝いまでしてもらっちゃいました♪
結束後也收到了好多祝福♪
ぱんだケーキ!!
熊貓蛋糕!!
ファンの皆さんからは
從FAN的大家那裡收到
可愛いケーキ!!
可愛的蛋糕!!
キャンスパ展示会へ
去了Candy Stripper的展示會
デザイナーよしえちゃんが
設計師よしえ醬她
お祝いくれました(泣)いつもありがとう～
幫我慶祝了生日(泣)一直以來謝謝你~
急いで空港へ
匆忙的趕到機場
明日からの撮影のために前のり♪レッスンしました
明天開始是那個拍攝所以要提前去練習♪
明日から頑張っ
明天開始要加油!
-----------------------------------------------------
到底這次生日要吃掉多少蛋糕呢!?
好驚人的數量XD
才加無法每次都幫你吹蠟燭喔
不過有娘娘跟你約會應該就超開心了吧
總選單又要開始了阿......
-----------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.85.8