→ meteorlin:推一下歌姬~ 09/21 23:46
高島祐利奈
2013/09/20
公開分享 - 下午8:59
こんばんヾ(′∀`y)昨日もたくさんの＋1とコメントありがとう！
晚上好ヾ(′∀`y)昨天也有很多的＋１跟留言謝謝大家！
今日は本当に特に何もやってない日。笑
今天真的是沒有特別做什麼的一天。笑
学校行って、帰ってきて、お昼寝して、起きて、ご飯食べて、明日の公演の練習して、
今になる。
去了學校、然後回家、午睡、起床、吃飯、練習明天的公演、到了現在。
まあいいか。ちょっと嬉しいこともあったし(･ω･*)♡
嘛也沒什麼不好。然後想說有點開心的事(･ω･*)♡
明日は公演だ！
明天有公演！
明日明後日で四回公演頑張らないとー。
明天跟後天共四回公演得加油～。
写真は永尾さんと阿部さんとです(′∀`)
照片是永尾さん跟阿部さん喔(′∀`)
お二人とも本当に優しかったです(′∀`)
兩人真的是非常溫柔喔(′∀`)
http://ppt.cc/maMq
2013/09/21
公開分享 - 下午8:26
こんばんヾ(′∀`y)昨日もたくさんの＋1とコメントありがとう！
晚上好ヾ(′∀`y)昨天也有很多的＋１跟留言謝謝大家！
二回公演終わりました！
兩回公演結束了！
一回目おわってから反省会して、さらに二回目公演の目標を決めてから公演に望んだの
で、達成感というか、楽しめたというか、やっぱり目標って大切だなって思いました
*\(^o^)/*
第一場結束後開了反省會、之後第二場公演的目標決定之外對公演的一些、達成感、歡樂
的感覺、果然目標是非常重要，我是這樣想的*\(^o^)/*
そしてそして。今日はてもでもの涙をやらせていただいたのですが、初めて沙穂とでし
た！そう！初めての13期てもでもでした！
然後然後。今天的てもでもの涙是我來唱、初次跟沙穂一起！
是的！初次的１３期呆毛淚喔！
写真は昼公演のだから違うけど、夜公演は沙穂と同じ髪型にしました(′∀`)
照片是和午場公演不太一樣、晚場公演和沙穂一樣的髮型喔(′∀`)
久しぶり髪型アレンジしました。笑
久違的弄頭髮了。笑
(不會翻譯請求協助 QQ)
ずっとストレートで髪を下ろしてるだけだったから、ちょっと新しい感じでした(′∀
`)♡
、有一點新鮮感(′∀`)♡
明日も二回公演がんばりやーす。
明天有兩回公演要加～油。
http://ppt.cc/JNvJ
村山彩希
2013/09/21
公開分享 - 下午8:07
こんばんは＼(^o^)／
晚上好＼(^o^)／
今日は二回公演でした♡
ユニットは天使のしっぽです！
今天有兩回公演♡
UNIT曲是天使のしっぽ喔！
いつも時間なくて
中盤の衣装に着替えちゃうから
今日はしっぽと撮ってみた♪＊°
一直沒什麼時間
因為中間曲時要換衣服
今天是尾巴的照片♪＊°
最近純情主義できてないけど
みなさんは純情主義と天使のしっぽ
どっちがみたいですか？♪
雖然最近沒什麼上純情主義
大家對純情主義跟天使尾巴
覺得哪個比較好呢？♪
一回目は髪を全部編み込んで
二回目は二つ結び♡
第一場頭髮是全部盤起來
第二場是兩根辮子♡
どっちがみなさんの好みですか？
哪一個大家比較喜歡呢？
http://ppt.cc/jjuK
新手翻譯，有誤還請幫忙指正 m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.11.27