村山彩希
公開分享 - 上午10:47
おはようございます！！
早安！！
今日の12:20から名古屋で
フリーライブを行います！
14:00と15:40にもフリーライブするので
今日は計3回も入場無料でAKB48のライブが見れちゃいます
今天中午12:20在名古屋有戶外的free live！
14:00和15:40也有free live
今天總共能免費看到三次AKB的live喔
場所は 久屋大通公園 光の広場です！
地點是在久屋大通公園 光の広場！
AKB48のライブを見たことない方も
是非見に来て、そして推しメンをみつけていただければなとおもいます！
還沒看過AKB48的live的各位一定要來看、
然後找自己的推吧！
全力パフォーマンスをおとどけするので
見にこれる方是非お待ちしております＼(^o^)／
會努力的表演傳達給大家的
能來的各位等你們喔＼(^o^)／
http://i.imgur.com/V0K65Zr.jpg
--
公開分享 - 下午9:51
こんばんは！
晚安！
今日は名古屋ひある
久屋大通りの光の広場にて入場無料！
フリーライブを行いました！
今日の午前中にライブをやることを
告知したのにも関わらず
三回のフリーライブに
たくさんの方が
足を運んでくださいました！
今天在名古屋ひある
久屋大通り的光の広場入場免費！
舉辦了free live了喔！
今天在中午前也有講說要舉辦live
這三次的free live中有好多人來了謝謝你們！
本当にありがとうございました。
真的很謝謝你們。
三回目のフリーライブでは
なぁちゃんと前説をやらせて頂き
みなさんと盛り上がれたのではないかなって思います！
第三次的free live是由我和奈奈一起說明live的注意事項
不知道大家有沒有一起很興奮呢！
今日は写真撮影もして
大丈夫だったので
お気に入りの一枚を
みつけてほしいです！
私のベストショットだと思う時は…
三回目のヘビーローテション前に
みんなで集合した時かな？
今天因為拍照和攝影都是OK的
希望大家都能拍到最喜歡的一張！
我覺得我最好的一張應該是…
第三次ヘビーローテション大家在前面集合的時候吧？
野外ライブだったので
熱中症とは大丈夫でしたか？
これからも暑い日が続くと思うので
水分補給をしっかりとりましょう♪
因為是野外live大家應該沒有中暑吧？
在這之後應該也是很熱的天氣大家要好好補充水分喔♪
なぁちゃんと＼(^o^)／
和奈奈的照片＼(^o^)／
http://i.imgur.com/2lTubvr.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.71.208.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1439734670.A.8A6.html