作者frank123ya (法蘭克123耶~)
看板AKB48
標題[文學] AKB48選抜総選挙 BOMB文学賞 佳作
時間Wed Jul 18 22:57:35 2012
原文網址:
http://ameblo.jp/bomblog/entry-11296690683.html
『戦いと、勝者と敗者と私』
京都府 ペンネーム ゆきお
戰鬥、勝者、敗者與我
最初接觸到AKB是在大學的時候,跟朋友去卡啦OK時,朋友唱了スカート、ひらり而看到
了他們的MV,當時的我並沒有特別的感覺。現在想起來,或許是那個朋友太差勁了吧。
接著,大學畢業想早點投入職場。但所寄出的履歷卻都沒有回信,面試時的對談也無法好
好表達。想著下次絕對要好好的交談,但又想著這是個性應該是改變不了的吧。而這也是
因為大學時不斷蹺課所得到的後果。感到後悔,卻又立足不前。
自己周遭的人們都活躍於社會,各自在職場上努力著。每次與朋友們聚會,大家都露出了
相當棒的表情,甚至已經有人組織了家庭。
每天我的生活都是枯燥乏味的,為了有一天能成為正式的社員而研讀著證照與語言。雖然
說在學校我自認對於英文是相當有自信的,但到了職場上連一般與人溝通交流的水準都達
不到,而像這樣抱著半吊子的心態果然是不行的吧。
雖然對這種不景氣的就業冰河期感到怨恨但又無可奈何,只能白白的度過一日又一日。
從什麼時候開始支援ともちん已經不記得了,但是到了大鑽發行的時候就完全投入了。雖
然想趁著難得的機會投入熱情將ともちん的魅力給寫出來,但是,太難了。或者說,雖然
動筆,卻又放棄了。ともちん的魅力不是我所熟知的詞彙所能形容的。用最平庸的話語來
形容的話便是「全部」,但是ともちん的魅力這樣子的形容完全無法表達出來。
2012總選舉,去年從神七落下的恥辱便要在這次徹底的復仇了,在電視及電腦前興奮的看
著。
第八名
OH MY GOD!欸欸欸,德永先生!這不是真的吧!又是第八名!NOOOOOO。
但是,我的慘叫止住了,站在舞台麥克風前的ともちん,露出了相當棒的表情,而從とも
ちん的口中,說出了令人驚訝的話語。
排名,並不是跟其他人比較的,只要做好自己就好,這是大家教給我的。ともちん如此說
道。而ともちん也充滿自信的說著對自己也有了一個可以從事喜歡的事情的地方了,看起
來穩重而又平靜的表情,ともちん的臉上充滿了自信。這是她從心底發出的感想吧,我知
道的,好好的傳達到了。
我想原來這就是人們所謂一個偶像的成長。好耀眼啊,武道館的舞台上閃耀著光芒。
ともちん並沒有贏但是也並沒有輸,而是給人一種終於達到了什麼的感覺。
對於排名,有人認為是很殘酷的。確實,排名下降或者是在圈外,就像是自己以及自己的
努力並沒有被認同,因此而陷入自責情緒的情況有可能會發生。
我的情況也是如此。
從學校畢業後,我也只是個一般人,就算如此,不知從何而來的排名卻跟著我們。每個人
都是不同的且優秀的,這是事實;但並不平等也是事實。能夠上到舞台的成員是一部分,
就好像搶椅子遊戲一樣,並不會準備跟人數相當的椅子。甚至在椅子上也有所區分,綜藝
節目藝人的等級區分,恐怕也沒有如此露骨的吧。有著相當豪華的椅子,也有著平凡無奇
的椅子。排名太過殘忍,也太過沈重了。
總選舉什麼的,真的是必要的嗎?大家一起唱不就好了嗎,譬如說,大家輪流公平的進入
選拔。舞蹈和歌曲記不熟的就另當別論,如果多少能的話,大家輪著當CENTER不也很好嗎
?
總選舉,對於成員跟粉絲來說一定都是相當不安的,同組之間也存在著競爭關係,這樣其
實不是一件好事。
但是對於偶像而言,人氣就是生命。這不是自我滿足就可以行得通的,CENTER也好,選拔
組也好,不是人氣成員是不行的,這就是殘酷的現實。為了選出人氣成員,投票是最公平
的手段。
我們所生活的環境,沒錯,並不是每個人都可以盡情的活躍發揮。在有限的餅中競爭,並
不是公平的。
我在總選舉之前,從來沒有考慮過這樣子的事情。至今為止的總選舉,只是單純隨著排名
而高興難過。但是,透過這次ともちん的演說我終於注意到了。總選舉雖然是殘酷的,就
算如此,在這之中ともちん發現了比自己的排名更重要的事情然後在那個舞台上說出來。
ともちん雖然謙虛的說自己從粉絲身上學到很多,但我反倒認為自己從ともちん身上學到
很多。
去做對自己來說重要的事吧,只要有那樣的環境,我就能努力下去。不要去和他人比較,
即便如此,也不是從戰場逃離就好,人是永遠無法從競爭中脫離的。我也必須找出對自己
而言很重要的事情,並且努力去作。因為競爭總是不會如自己所願的。在這之中一定會有
勝敗之分。反正怎樣都無法逃開的話,那麼就不要逃避,堂堂正正的迎上去吧。如此努力
不懈的人,絕對會發出閃耀的光芒。
ともちん透過了自己的表現以及言語,將這件事告訴了我。不像TAKAMINA那般的熱血,總
是看起來不在乎的ともちん,只在這天從ともちん身上直接的傳達出了全力以赴的熱情。
偶像的生命是很短暫的,如同閃閃發光的流星般以高速劃過空中。現在我便完全沈醉其中
。
光輝會消失,但記憶是永存的。
隨著總選舉的次數的增加,候選成員的名次變動,讓我感覺到偶像確實如同流星一般倏忽
即逝。
我現在也是屬於「圏外」的吧,但也不該如此就自暴自棄。我到現在為止,恐怕只是一昧
的在逃避而已。但其實競爭是無法避免的,我只是單純不肯面對競爭的現實而已。而自己
不只是沒有注意到這點,連時間都隨之流逝了。
我還沒有站上那舞台,但我還是得找尋對自己而言重要的事情,並且朝著更高的目標邁進
。此外,工作的面試也要更加把勁才行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.37.32
推 kuter:推勵志好文 www 07/18 23:04
→ midnightsnow:所以我怎麼還在這邊逛PTT呢?@@~ 07/18 23:14
推 blackeagle:這也太勵志了Q_Q... 07/18 23:17
推 mujaki:推! 07/18 23:18
→ blackeagle:我們在這邊逛PTT當阿宅的時候成員們可是努力地在揮灑汗 07/18 23:18
→ blackeagle:水載歌載舞啊>"<............(還是繼續看板XD) 07/18 23:19
推 jpfly:板野△————— 07/18 23:27
推 sweet63019:這篇文章講到了心中的感觸了~ 07/18 23:29
推 takamina0408:推 感人QAQ 07/18 23:31
推 BrianGrant:偶像的魅力之一在於讓人鼓起對於人生重新振作的勇氣。 07/18 23:41
推 zeat:當時看到這篇文章蠻高興的,寫得很好,也很感謝frank123ya大 07/18 23:48
→ zeat:翻譯! 07/18 23:48
→ sweet63019:推這句 用最平庸的話語來形容的話便是「全部」~ 07/18 23:48
推 gainx:帶來勇氣的偶像! 07/19 00:45
推 grtfor:好文推~tomo推 07/19 01:14