精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
20歲生日快樂 板野友美謝粉絲 自由電子報 2011-7-10 文/鄭宜熏 圖/avex http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/10/today-show21.htm 日本人氣女團「AKB48」成員板野友美7月3日歡度20歲生日,她於7日在部落格 上向粉絲們致謝。 她生日當天,部落格上約2萬多個祝福留言,是平日的5倍,她特地在7日回應, 留言:「真的很開心,看到留言感動得要哭了,謝謝。20歲真的是一個很好的 生日!」 板野將於13日發行第2張個人單曲「不意」,屆時勢必將造成一大票男粉絲搶購 。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.99.91
nechio:看到宣傳新碟給推 其他的「特地」「男粉絲」自動鬼隱 07/10 06:52
Timcanpy:>///< 男粉絲揪咪 07/10 08:03
coldman519:「不意」 wwwwww 07/10 08:28
A508529:金牌大風明明有公布是 "突然間" 07/10 09:26
kazumi66:我看記者根本不知道有台壓這件事吧.... 07/10 09:36
Boasoul:記者照日文翻吧 其實是"不意ni"沒錯XDDD 07/10 10:17
koriras:我沒記錯的話,這位鄭記者之前出大包+她是跑韓國線的… 07/10 11:20
koriras:好像也不是本科出身… (有錯請指正 07/10 11:21
mlies0327:笨記者?日文讀久了不會翻中文? 07/10 11:59
rei196:不意是啥鬼 07/10 12:13
maoamatsuki:是"不經意"吧 07/10 12:15
zeat:翻不經意也可以(跟日文原音近我也比較喜歡XD),可是不意是... 07/10 13:06
zeat:總之,還是推tomochin~ 07/10 13:06
s410084:這什麼爛新聞 推TOMO 07/10 13:11
cathrine35:一大票男粉絲搶購這啥鬼,她不知道偷摸親是女高中生流 07/10 13:20
cathrine35:行時尚教主嗎? 是把女飯放到哪去了!! 07/10 13:20
Boasoul:"不經意"在台灣翻的話..可能要又被anti消遣了.. 07/10 13:32
Iloveriona:又是個姓鄭的,有沒有不專業記者姓都愛取鄭的八卦 07/10 14:09
TWN48:其實中文是有「不意」這個詞的,只是意思不大一樣 07/10 16:35
Raimu:竟然沒打成「不意外」 給記者鼓鼓掌~ 07/10 18:39
tliu223:因為人的名字總會和實際為人正相反嗎XD 07/10 19:07
jpfly:意思是有人名字有「高」卻是最矮?(艸) 07/10 19:08
zeat:七比表示: 07/10 19:10
jpfly: 咪醬不嫌棄我就好QwQ 07/10 19:11