推 jpfly:Blog不是回覽板啊松原桑wwwww 08/24 23:38
☆ありがとう☆５０６
昨日は富山でライブ。
昨天是在富山縣的公演。
来てくれたみなさん
ありがとうございましたm(__)m
來參加的觀眾
非常感謝m(__)m
２日間で５公演をやったんですがそんなに疲れてないです(*^^*)
雖然是兩天內的五場公演但是並沒有感覺那麼樣的疲累(*^^*)
楽しいと人って疲れないらしいですよ。
和大家一起很開心似乎就忘記疲累了。
ＡＫＢ万歳(笑)
AKB萬歲(笑)
明日も公演頑張るぜよ。
明天的公演也要繼續加油。
--
☆友達☆５０７
ＡＫＢは只今ツアー中。
目前AKB在巡演中。
滋賀県のお友達が
從滋賀縣的朋友
『滋賀でもライブやるんだね!!』と言ってきたけど
傳來「也要來滋賀縣公演喔!!」的訊息
残念ながらチームＡは行きません(*_*)
可惜的是team A不能去(*_*)
滋賀県に行きたかったよ。
很想去滋賀縣喔。
もちろん他の県、全県を行ってみたいな。
當然其他的縣，全部的縣都想去看看。
そしたらいろんな人に私たちのことを知ってもらえるからね。
因為想讓更多的人都認識我們呢。
あっ滋賀の友達に書けって言われたんだった。
啊！滋賀縣的朋友叫我要回訊。
滋賀県だいすきっ＼(^o^)／☆
最喜歡滋賀縣了＼(^o^)／☆
(笑)
(笑)
私信になり得るブログだな。
可以回私信的部落格喔。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.203.102
※ 編輯: stormraider 來自: 114.24.203.102 (08/24 22:37)