[755] 田北香世子 一個偶像宅的實況轉播

[emperor (小翼 ボールは友達)]

今さやや生誕開いたらちょうど口上
現在打開傻鴨鴨的生誕祭後正好在說話


いえーーーーい
耶～～～～以


さややのおかげで野菜嫌い克服ww
多虧傻鴨鴨克服了討厭蔬菜這點ww


さやちゃんの16歳は16歳史上最強の16歳になるでしょう
傻鴨醬的16歲會成為16歲史上最強的16歲吧


いえーーーーい
耶～～～～以


さーやーやー！さーやーやー！
傻～鴨～鴨～！傻～鴨～鴨～！


さいきょー！！！
最強！！！


わっしょーーーい
哇咻～以


大天使超絶アイドルパフォーマーさややが1番輝ける公演をずっとカメラで追いかけて
くれるさやや生誕がこんなに素晴らしいものだなんて
鏡頭一直照著大天使超絕偶像表演的傻鴨鴨最閃耀的公演
傻鴨鴨生誕祭原來是如此地精彩啊


ワッショイBから水夫へのさややの表情の切り替えに鳥肌立った
對傻鴨鴨從哇咻B到水夫的表情切換起了雞皮疙瘩


曲と曲の間がずっとさややアップだったんだけど本当にすごいなって思った
曲子與曲子的間隔一直拍著傻鴨鴨真覺得好棒


まだアンコールの2曲しか見てないのに何度さややのパフォーマンスに感動したことか
明明還只看了安可兩首卻被傻鴨鴨的表演感動了好幾次


フルで見たらさややの素晴らしさが飽和状態になってしまう
看完全場的話傻鴨鴨的精彩度會變成飽和狀態


すばらしい(′；ω；‵)
蘇巴拉西(′；ω；‵)


さややぐうアイドル
傻鴨鴨 Good偶像


川本紗矢というアイドルが生まれた奇跡に乾杯
為誕生川本紗矢如此偶像之奇蹟乾杯


仕切りあえりんきてあ！！！！
控場的是傻菇！！！！


いえーーーーい
耶～～～～以


おめでとーーーーー
恭喜～～～～～～


さややー！！さややー！！
傻鴨鴨～！！傻鴨鴨～！！


自称さややTOのかよは手紙書いてないけど誰かなお手紙？？←
自稱傻鴨鴨TO的香世沒寫信不過會是誰來信呢？？←


本当に(′；ω；‵)さややの(′；ω；‵)パフォーマンスへのストイックさは(′；ω
；‵)48グループ1だよ(′；ω；‵)
真的是(′；ω；‵)傻鴨鴨的(′；ω；‵)表演的嚴以律己度(′；ω；‵)是48G第一的
唷(′；ω；‵)


本当に、頑張ってるってだけの言葉じゃ足りないくらい頑張ってる
真的是努力到光說努力這詞稱讚也不夠


やっぱり柏木さんやあああ
果然是柏木桑呀啊啊啊


さややと柏木さんは同じ年くらいに田舎からママと2人で東京に来て
傻鴨鴨跟柏木桑在相同年紀左右從鄉下與媽媽來到東京


さややああああ
傻鴨鴨啊啊啊啊


涙の出し方すらアイドル
連流淚方式都偶像


今まで抑えてたのにオーディションのこと思い出して天使のしっぽのくだりで泣き出す
さややに私も泣いた
至今抑制住的但想起甄選時
因跳天使のしっぽ被撤下而哭哭的傻鴨鴨我也哭了


そーだーーー16歳だーーーー
對～了～～～16歲啦～～～～


いつもコンサートの時にぼっちだったかよは救われた
演唱會時總是來拯救孤單一人的香世


かよ16歳以上に仲良い人あまりいなかったから()
因為16歲以上關係不錯的人香世不怎麼有()


こういう、さややの常に向上心を忘れない姿勢が大好き
好喜歡傻鴨鴨時常不忘上進心的姿態


最終審査からちょうど1年ってことさややのコメントで知りました(小声)
從傻鴨鴨的留言知道自最終審查後正好經過了1年(小聲)


生誕祭の日程すらドラマチック
連生誕祭的行程都有戲劇性


おめでとーーーーー
恭喜～～～～～


あれで舞台上では投げチューとか乱発してくるからもう本当にアイドルぐうアイドル
那在舞台上亂丟的飛吻真的是偶像Good偶像


良い生誕祭だったあああああ
真棒的生誕祭啊啊啊啊啊


(アンコールからしか見てないけど)
(雖然只從安可看起就是)


さややは本当にアイドル歴史に残る人材だよ
傻鴨鴨真的是留在偶像歷史裡的人才唷


http://i.imgur.com/RkX7fRi.jpg


ここで有能な私は初期さややを投下
有能的我貼出初期的傻鴨鴨


さややはこの頃から天使
傻鴨鴨從這時起就天使


生まれた時から天使
從出生時起就是天使


さやや生誕のお手紙！
傻鴨鴨生誕祭的信！

大川莉央 2014-09-22 20:26:36
柏木さん！？なに！？
柏木桑！？什麼！？


ネットに出たww
出現在網路上了ww

横島亜衿 2014-09-22 21:47:11
私もさややの言葉で3次審査から1年経ったことを知った。
この日にうちらはネットに出たんだね(笑)
我也是從傻鴨鴨的話知道自3次審查後經過了1年
在這一天我們從網路出現了呢(笑)


--
怎麼有種安凝的即視感......難道長得像個性也會像？(汗)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.171.35
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1411477974.A.872.html
推 tliu223: 橋本愛家族都是キモヲタXD
推 kuter: 這時況文常看到的感覺www
推 gerard: 小bug:投下就是投下,不是投資,貼上讓討論串更嗨的圖或文時
→ gerard: 使用  比較起來杏仁感覺比較專情(?) 咖又就是偶像宅XDrz
※ 編輯: emperor (61.64.171.35), 09/23/2014 21:40:20
推 wow5050: 大川一聽到柏木就浮出水面XD
推 Crepuscolo: 傻鴨跟傻菇那段表情切換令人印象深刻
推 KunioFAN: 這真的是在轉播公演嗎?XDDD
推 mishuku: 等等、杏仁也是偶像宅(驚
→ mishuku: 這種實況文都好有趣，傻鴨不愧5隊同時指名
推 appleblood: 田北正常能量釋放w
推 atb: 杏仁不是咪嚕wota嗎w
→ Crepuscolo: 安凝只有對那隻傻猴才會這樣啦
推 lansheu:    有趣www