推 himetan: 怪盜基德! 12/06 00:48
こんばんわりばし(′｡･o･｡`)
晚安竹筷子(′｡･o･｡`)
ついに～明日が初日、、、(灬ºωº灬)
終於～明天是初日、、、(灬ºωº灬)
うひょ～って感じです、いま。
唔咻～的感覺，現在
すごく楽しみ。。わくわく
相當期待。。興奮
みんなどんな反応するかな、、？
大家會有何反應呢、、？
笑顔、届けますね。
會傳遞笑容捏
あ、FNS歌謡祭みてますか？
啊，FNS歌謠祭有在看嗎？
AKB48も出るのでぜひ見てない方は
チャンネルスイッチオンしてね(｡･･｡)
AKB48也有上所以沒看的人請切換頻道捏(｡･･｡)
いろんなアーティストの方同士がコラボする
FNS歌謡祭、毎年の楽しみです
與各種藝人合作
FNS歌謠祭是每年的期待
年末って感じするね。
有年末感呢
だって12月だもんね
因為12月了嘛
今日は雨降ってたからさらに寒くて寒くて！
急いで帰ったよ(′｡･o･｡`)
今天下雨所以變得更冷！
急忙回家了唷(′｡･o･｡`)
この前買ったかわいいマフラー
そろそろ出そうかしら、、
之前買的可愛圍巾差不多要拿出來了、、
写真撮ったらまた載せますね。
有拍照的話再放上來捏
でーはっ。明日頑張るから応援しててね
那麼明天會加油的為我應援捏
またあしたっ
明天見
写真はメールに送ってないメイドさんまだあったから載せときます。笑
照片是郵件沒發的女樸，有多的所以放上來。笑
あ、HKT48はじまったよ！
啊，HKT48開始了唷！
http://i.imgur.com/EIdIr3i.jpg
------------------------------
高橋チーム4 夢を死なせるわけにいかない公演
高橋Team4 夢を死なせるわけにいかない公演
無事初日を迎え、事故なく怪我なく
終えることができました。
順利迎接初日、沒意外沒受傷地結束了
本当にたくさんの方に支えていただいて
今日を迎えられて、感謝でいっぱい。
真的受到好多人支持
能迎來今天充滿感謝
メンバー、スタッフさん、ダンスの先生
そしてファンの皆さん。
成員、工作人員、舞蹈老師
以及粉絲們
たくさんのありがとうを込めて
思いっきり歌って思いっきり踊りました。
注入好多的感謝
盡情唱歌盡情跳舞了
アドレナリンが思った以上に出まくってしまい
ロックだよ、人生は...のラストサビで
花道で踊るんだけど
柵乗り越えたくなりました。笑
腎上腺素比想像中釋放出來
在ロックだよ、人生は...最後的副歌在花道跳舞
好想跨越欄杆。笑
危ない。危ない。
危險。危險。
さすがに乗り越えはしなかったけど
かなりの3Dだったかと。。
雖然沒跨越過去但相當3D。。。
花道付近のお客様びっくりしただろうなあ
ごめんなさい...笑にゃはは
花道附近的觀眾有嚇一跳吧
抱歉...笑喵哈哈
でもほんとにそれくらい楽しくて楽しくて
幸せな時間を本当にありがとう。
不過真的如此愉快
幸福的時間真是謝謝
高橋チーム4大好きだ。
これから、、、楽しみしかない
好喜歡高橋Team4
今後、、、滿是期待
みなさんぜひ一緒に歩いてください。
各位請一起走下去
みんなに愛されるチームになるぞ。
成為受大家喜愛的隊伍吧
よし！大丈夫っ！
唷西！沒問題！
全員が初日を迎えるまでは毎公演が初日
在全員迎來初日前每次公演都是初日
早くみんなと公演したいな
想快點和大家上公演啊
最後に、朱里キャプテンお疲れ様でした
これからもよろしくお願いしまこ 笑
最後朱里隊長辛苦了
之後也請多多關照個真子 笑
http://i.imgur.com/sylLsQM.jpg
http://i.imgur.com/aDcgQ1D.jpg
http://i.imgur.com/afcfY18.jpg
--
http://i.imgur.com/IPPPa0s.jpg 黑長直髮頭
http://i.imgur.com/OAFEGnu.jpg wink
http://i.imgur.com/bpYbFbD.jpg 下面小心啊!
http://i.imgur.com/3qYCQMi.jpg 跟咪喔比大腿!
http://i.imgur.com/G7BNFB1.jpg
http://i.imgur.com/4zjDsyH.jpg 美美婚紗頭>//<
http://i.imgur.com/83Vxdwh.jpg 臉貓頭
http://i.imgur.com/OqgcG4o.jpg
http://i.imgur.com/bwFUKUl.jpg 穿這什麼襪子啦ww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1449287749.A.1F7.html