作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 木崎ゆりあ 矢神久美 111224
時間Sun Dec 25 01:01:32 2011
ゆりあ
--------------------------------
2011.12.24 13:43
イブぴーす!!
EVE PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/132469822230098.jpg
今日は12月24日クリスマスイブ♪゛
今天是12月24日平安夜♪゛
そんな素敵な日に
原みなが生まれましたぁ(*′∀‵*)
在這美好的日子裡
原みな誕生了(*′∀‵*)
お誕生日おめでとーう☆ミ
生日快樂~☆ミ
原みなは本当に面白くて
すぐ変な顔します(-ω-)はは
原みな真的很風趣
還會快速扮鬼臉(-ω-)哈哈
同い年なのに大人っぽくて
とてもいい子です\(^O^)/
明明同樣年紀看起來卻很成熟
是個好女孩喔\(^O^)/
そんな原みなにとって
素敵な1年になりますよーに(*/ω\*)
願這樣的原みな
能夠度過美好的1年(*/ω\*)
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
--------------------------------
2011.12.24 18:32
喫茶店かっぴーす!!
咖啡廳嗎PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/132471557408358.jpg
おばあちゃん家に行ったら
レモンティーが出てきました(*′∀‵*)
去到阿嬤家
阿嬤竟然端出了檸檬紅茶(*′∀‵*)
そしたらレモンティーに
レモンがついてきたよーΣ( ̄□ ̄;)
而且檸檬紅茶上面
竟然還附了一片檸檬喔~Σ( ̄□ ̄;)
喫茶店かと思ったぁあー!!
我還以為來到咖啡廳了哩~!!
さすが、おばあちゃん(*/ω\*)
不愧是、阿嬤(*/ω\*)
でもゆりあはレモンティー
飲めないって言うね(・ω・‵)
不過ゆりあ不是說過
我不喝檸檬紅茶嗎(・ω・‵) 真的很挑欸妳XD
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
--------------------------------
2011-12-24 23:28:52
これがジェネレーションギャップか(・∀・>)
這就是世代隔閡嗎(・∀・>)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11116313417.html
いつも心にぴーす!!
あなたの心に...ゆりあぴーす!!
チームS15歳の木崎ゆりあですっ♪゛
心中常存PEACE!!
為你的心中注入...ゆりあPEACE!!
我是TeamS15歲的木崎ゆりあ♪゛
皆さんこんばんはっ(・ω・)
大家晚安(・ω・)
昨日のブログで
「お菓子卒業しなきゃ!!」
なんて書いたからお父さんが
ゆりあの顔がぱんぱんになる夢を見たらしいですっ(・ω・′)
昨天的部落格中
「不從零食卒業不行!!」
好像在這樣寫之後阿爸就
作了ゆりあ的臉腫成豬頭的夢了(・ω・′)
気を付けねば...(-ω-;;)
不注意一下不行...(-ω-;;)
そう言えば、
昨日みるきーさんがブログで
ゆりあの事を書いてくれてたみたいなんですけど、
その記事を見たゆりあは....
這麼說來、
昨天みるきーさん在部落格中
好像有寫到ゆりあ的樣子 有文有真相,不過沒翻譯(毆)http://ppt.cc/(ffa
看了那篇文章之後ゆりあ就....
ΣΣ( ̄□ ̄;;)ほんまかいなーっ!!!
ΣΣ( ̄□ ̄;;)金A呀洗給A~!!!
びっくりし過ぎて
目が飛び出ちゃうかと思った...(笑)
因為驚嚇過度
還以為眼睛都要飛出來了...(笑)
だって、だって、
因為、因為、 我還以為ゆりあ要接歌詞(-ω-)笑
「めっちゃ大人っぽくて、
お姉さんオーラがすごい!」
「感覺超成熟的、
姊姊的光環很驚人!」
って書いてあったんだよ?!(・ω・′)笑
她這樣寫喔?!(・ω・′)笑
ゆりあの中でみるきーさんは
「いつもニコニコで人懐っこくて、可愛い♪」
って感じでした(*′∀‵*)にぱ
在ゆりあ的心中みるきーさん是
「總是面帶微笑很好相處、又可愛♪」
的感覺(*′∀‵*)燦笑
そんなみるきーさんとパシャリ\(^O^)/
跟這樣的みるきーさん啪嚓\(^O^)/
http://ppt.cc/upuE
今日はクリスマスイブ
久しぶりにお休みを頂いたので
おばあちゃん家に行ったり
お買い物に行ったり
色々してきましたぁ(*/ω\*)
今天是平安夜
因為很久沒休假了
就去了阿嬤家
還去買了東西
作了很多事情(*/ω\*)
おばあちゃん家では
昼間だったけどクリスマスケーキを食べました♪゛
在阿嬤家的時候
雖然還是白天不過還是吃了聖誕蛋糕♪゛
ケーキを開いた瞬間に
サンタさんとキノコ達が出てきたんですけど、
正面から見るとサンタさんが目立とうとし過ぎて
黄色いキノコ君が隠れてました(・ω・;;)
打開蛋糕的瞬間
聖誕老公公跟菇菇們就出現了
不過從正面看的話聖誕老公公實在太顯眼
黃色的菇菇君都被擋住了(・ω・;;)
http://ppt.cc/-~EN
可哀想なキノコ君....
正面がダメなら横から見てみよう♪
と覗き込んでみたら...
可憐的菇菇君....
正面不行的話就從側面看看吧♪
的從側面偷瞄一看...
http://ppt.cc/Ws~v
NO------!!!!
NO------!!!!
一体なにが起きたんだぁ(′;ω;‵)
到底發生了什麼事啊(′;ω;‵)
と騒いでいたら
おばあちゃんとお母さんが、
地吵鬧了一番
阿嬤跟阿母就說、
「きっとこの煙突が空から降ってきたんだね(・ω・‵)」
「大概這個煙囪是從天而降的吧(・ω・‵)」
って、色々と違う気がするのは
私の気のせいかい?(′-ω-‵)
是說、感受到很多地方不太對的
是我的錯覺嗎?(′-ω-‵)
まず、煙突じゃなくて
木じゃないのか?このケーキ(・ω・;;)
首先、這不是煙囪
而是樹木不是嗎?這個蛋糕(・ω・;;) 如果是樹的話其實那菇的長法沒錯啊XD
おばあちゃんとお母さんには
煙突がある家に見えるらしい.....
これがジェネレーションギャップと言うやつかΣ( ̄□ ̄;)
阿嬤跟阿母好像
把它看成了有煙囪的房子的樣子.....
這就是所謂的年代隔閡嗎Σ( ̄□ ̄;)
皆さんには何に見えますか?\(^O^)/
大家覺得看起來是什麼呢?\(^O^)/
http://ppt.cc/T(Kt
とこんな感じで
素敵なクリスマスイブになりました(*/ω\*)
就像這樣
度過了美好的平安夜(*/ω\*)
明日はクリスマス&握手会っ♪゛
明天是聖誕節&握手會♪゛
今年はサンタさん来てくれるかな?ヽ(′▽`)/
今年聖誕老公公會來嗎?ヽ(′▽`)/
みんなもいい子にしてないと来にゃいぞ(・ω・′)
大家如果不乖的話他就不會來喔喵(・ω・′)
それでは、
皆さんに素敵なクリスマスが訪れますよーに(*′∀‵*)
那麼、
希望大家能夠迎來美好的聖誕節(*′∀‵*)
おやすみぴーす!!
&おはようぴーす!!
晚安PEACE!!
&早安PEACE!!
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
--------------------------------
くーみん
--------------------------------
2011.12.24 16:18
☆メリークリスマフ★
☆聖誕瑪芬★
http://img.ske48.co.jp/blog/yagami_kumi/132470751710977.jpg
こんにちわんこ&メリークリスマフ★∴☆:★:☆∴★
午安汪汪&聖誕瑪芬★∴☆:★:☆∴★
まったりと朝からしてまふ~まふ君です~
從早開始就悠哉悠哉的~瑪芬君是也~
今日はいい天気ですな!
今天天氣真好呀!
そして、クリスマスイヴということで今夜はおいら
然後、因為是平安夜的關係今天晚上我啊
……おいら
……我啊
………おいら
……我啊
暇です(*~ω~*)ドヤ
很閒(*~ω~*)安怎
でも楽しみが一つ。
不過有一項樂趣。
きっと姉さんが食べるチキンのおこぼれを期待してまふ~
在期待阿姐吃的烤雞掉下來的屑屑~
おいら、香辛料は苦手やねん。
我齁、謀愛甲香料啦。
骨まわりのお肉が好っきやねん。
咖愛甲骨頭邊的肉啦。
ひなたぼっこしながら、今夜のチキンの夢見て過ごしまふわ。
一邊曬著太陽、一邊幻想著今天晚上的烤雞。
ほんなら、皆さん良いクリスマフイヴを(*′ω‵)ノ
那安內、祝大家平安夜快樂嘿(*′ω‵)ノ
あ、サンタクロースはんのために靴下用意しなくてわあかんかった((汗
啊、要來準備給聖誕老公公的襪子才行哩((汗
く(U・ω・)ノ~み
く(U・ω・)ノ~み 瑪芬變くーみん了XD
--------------------------------
2011-12-24 22:56:16
☆クリスマスソングは?★KUMI
☆聖誕歌曲是?★KUMI
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11116267955.html
ども、矢神久美です♪(o・ω・)ノ))
哩好、我是矢神久美♪(o・ω・)ノ))
公式ブログに、ま(・ω・ノ)ノ~ふと書かなきゃいけないのに…
公式部落格中、本來應該打ま(・ω・ノ)ノ~ふ的…
まふ君たら、
瑪芬君竟然、
誤字してたね笑っ
打錯字了呢笑
飼い主にしちゃちました~(′;ω;`)
打成主人了~(′;ω;`)
さて、今日はクリスマスイブ!!
那個、今天是平安夜!!
皆さんはどんなクリスマスイブを過ごしてますか??
各位正如何度過平安夜呢??
いつも、くーみんに応援コメント書いてくれたり、
各位總是、寫應援留言給くーみん、
モバメしてくれたり
發手機Mail
お手紙書いてくれたり、
寫信、
そして、何よりCD たくさんかってくれて、
然後、尤其是買了好多CD、
握手会に会いに来てくれて
來到握手會跟我見面
くーみんサンタがなにもプレゼントしないわけにいきません( ̄▽ ̄*)
くーみん聖誕老公公不送點禮物給大家不行( ̄▽ ̄*)
と、いっても自分は気のきかないタイプみたいで
但是、即使這麼說但我就不是個腦筋靈活的人
な~んも、思い付かないから、すみません;;;
什~麼都、想不出來、對不起;;;
でね。
沒有啦。
なつかしの画像集で、クリスマスイブを皆さんと振り返りたいと思います!!
想用懷念的照片集、跟大家一起回顧平安夜!!
スタート!!
START!!
http://ppt.cc/6U5J
えっと、何かの雑誌で撮影しました。
ちょっと若いよね
呃、某本雜誌拍攝時所拍的。
還蠻小的時候呢
http://ppt.cc/Ur-T (噴鼻血暈倒)
えーっと、えーっと………何かの雑誌の撮影した写真です。
呃、呃………這張是某本雜誌所拍攝的寫真。
http://ppt.cc/mFE; 這是くーみん至福的時刻XD
ん、この写真は生写真だったかな!?それとも雑誌の撮影だったかな!?
嗯、這張照片是在拍生寫真嗎!?還是在拍雜誌的時候呢!?
わからんぜよ
哇恩災啦
http://ppt.cc/Z6_k 還故意往ちゅり靠過去,想靠ゆりあ就靠啊XD and珠珠在幹麻XD
これはわかりますね。片想いfinally で楽しかった撮影現場で!!
這張就知道了吧。於片想いfinally愉快的拍攝現場!!
じゅりなが笑える(。-∀-)
じゅりな很好笑(。-∀-)
http://ppt.cc/@C!~
画像は5つまでということで
ラストは…
因為圖片最多只能放5張所以
最後一張是…
今日の公式ブログで書き間違えたまふさんと!!
跟今天公式部落格打錯字的瑪芬さん的合照!!
チキン美味しかったよ~
烤雞很好吃喔~
やっぱクリスマスはチキン食べないとね。
果然聖誕節還是不能少了烤雞呢。
そして、クリスマスソングは…
然後、聖誕歌曲是…
「あなたとクリスマスイブ」
「あなたとクリスマスイブ」
だよね!!
對吧!!
く(・ω・ノ)ノ~み
く(・ω・ノ)ノ~み
--------------------------------
(閒聊時間)
雖然晚了一天、原みな生日快樂!
くーみん偶爾的小露性感對我的殺傷力極大啊(汗)
--
勇者,請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv37 高柳明音
◎熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
丸顏笨蛋木崎鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP
次級笨蛋矢神海賊大名桑原小臉貓娘芝麻S家大媽平田變態8號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.117.49
推 tliu223:聖誕到了 大家都在忙著釣魚w 12/25 01:05
推 yulong:被ゆりあ最後一張照片電到惹 可惡 明明只是個小屁孩>"< 12/25 01:06
→ yulong:接著看久美BLOG又出現兔耳ゆりあ>/////< 12/25 01:08
→ dukefeng:我推くーみん推這麼兇 結果釣到你的還是ゆりあXDD 12/25 01:12
→ yulong:くーみん是你的嘛XD 哈~也感謝d大的大量翻譯啊~聖誕快樂^^ 12/25 01:17
推 Timcanpy:浴衣三人組那張畫面我喜歡^^ 12/25 01:19
推 OyaMasana:哭咪忘記改署名wwww 走性感路線的哭咪殺傷力很大啊 12/25 02:01
推 martinyang13:為什麼くーみん那張泳裝我會想到天氣(揉眼 12/25 02:22