作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 木崎ゆりあ 矢神久美 120531～0602
時間Sat Jun 2 23:44:32 2012
ゆりあ
--------------------
2012.05.31 15:20
さくらんぼぴーす!!
櫻桃PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/133844164530402.jpg
昨日撮影の差し入れを
Ｓ公演に持って行きました(・ω・)
我昨天把攝影的時候收到的慰勞品
帶回Ｓ公演給大家吃(・ω・)
さくらんぼが美味しすぎて
まさなさんが６個も食べちゃってました(笑)
因為櫻桃實在太好吃了
まさなさん忍不住就吃了６顆(笑)
陽さんに怒られ
ヘコむまさなさんが可愛かったです(。・ω・。)
因為被陽さん罵
而情緒低落的まさなさん真是可愛呢(。・ω・。) 好有畫面ｗ
美味しく食べてもらえて
きっとさくらんぼさん達も幸せであろう(・∀・)♪
被這麼美味地品嚐了
想必小櫻桃們也會感到很幸福吧(・∀・)♪
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012.05.31 16:18
時間ぴーす!!
時間PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/133844512808216.jpg
電車を降りたら
たまたま、さやかちゃんと一緒になったよん(・ω・)
下了電車
偶然地、碰到了さやかちゃん哦(・ω・)
レッスン場までの距離を
２人で話ながら歩いたよ＼(^O^)／
我們２個就這麼邊聊邊走地
走向練習場哦＼(^O^)／
色々、話せて楽しかった(*′∀‵*)
聊了好多好多、真是開心(*′∀‵*)
また公演よろしくね＼(^O^)／
下次公演還有機會的話再麻煩妳囉＼(^O^)／
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012.05.31 18:52
極めるぴーす!!
鑽研PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/133845434219269.jpg
写真を撮ろうとすると
いつも変わった表情をしてくれるあいりさん(・ω・)
每次要拍照的時候
都會擺出很奇怪表情的あいりさん(・ω・)
か、かわいい(*/ω＼*)
好、好可愛哦(*/ω＼*)
どこ見てるんだろう(笑)
她到底在看哪裡呀(笑)
写真も同じ顔じゃつまんないもんね(・ω・′)
不過每次都同一套表情拍照就沒意思了是吧(・ω・′)
ゆりあも極めてみよう＼(^O^)／
ゆりあ也來鑽研看看吧＼(^O^)／
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012-06-01 16:58:01
上から読んでも、下から読んでも(・∀・＞)
前面讀來、後面唸去(・∀・＞)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11266223754.html
皆さんこんにちは(・ω・)
大家晚安(・ω・)
昨日は今出舞ちゃんの
卒業公演がありました。
昨天是今出舞ちゃん的
卒業公演。
http://ppt.cc/_DAw
３期生、何人かで
劇場まで見に行っちゃいました!!
３期生、有好幾個夥伴
都去到劇場觀賞了!!
同期の卒業、
気持ちは落ち着かないまま
会いたかった公演が始まりました。
同期夥伴的卒業、
就在情緒還無法平復的狀態下
会いたかった公演揭開序幕了。
「涙の湘南」で今出が出てきた時
ファンの皆さんが言っていたコール
“上から読んでも、下から読んでも、いまでまいっ!!”
當今出在「涙の湘南」登場的時候
聽到各位粉絲朋友們的呼聲
“前面讀來、後面唸去、都是いまでまいっ!!”
何故か涙が止まらなかったです。
不知為何我的淚水就是止不住。
ファンの皆さんに
ありがとうって気持ちでいっぱいになりました。
對於各位粉絲朋友
我們真的是數不盡的感謝
今出は泣き虫だから
大丈夫かな？って不安だったけど、
因為今出一直是個愛哭鬼
我本來還很擔心、她沒問題吧？
改めて公演を見て思いました…
不過在公演中 我再次感受到…
今出の笑顔が大好き。
我最喜歡今出的笑容了。
だって凄く良い笑顔で
楽しそうに歌って踊ってるんですよっ
因為當她在唱歌跳舞的時候
她的笑容好美看起來好快樂
悲しくて泣いてるのに
見てるこっちまで笑っちゃうくらい(笑)
讓明明難過得直掉眼淚的我
都看得忍不住笑了出來(笑)
ニカッと笑う今出に
まきこさんの手紙に
今までの思い出が溢れでて
気持ちが止まらなかったですっ
爽朗地笑著的今出
還有まきこさん的信
讓這些年來的回憶一股腦地湧上心頭
內心的激動完全無法平復
でも見に行けて良かった。
不過有去親眼目睹真是太好了。
今出らしい公演でしたっ
是一場很有今出風格的公演哦
ありがとう、
卒業おめでとう!!
謝謝妳、
恭喜妳卒業!!
イギリスでゆりあの分も
英語の勉強、頑張ってきてねっo(‵^′*)
要在英國連ゆりあ的份一起
好好地、學習英文哦o(‵^′*) 連妳的份一起就有得累了ｗｗｗ
今出、大好きだぁっ(*/ω＼*)
今出、人家最喜歡妳了(*/ω＼*)
http://ppt.cc/h26~
そして、ついに…ついに…
然後、終於…終於…
今出がずっとしたかった
３期生の食事会が開けましたぁあ＼(^O^)／
今出一直很想辦的
３期生聚餐也在今天舉辦囉～～＼(^O^)／
奇跡的にみんなが集まれて
もつ鍋を食べながらワイワイ
３期らしい食事会ができました(。・ω・。)
大家奇蹟似地聚在一起
一邊吃著牛雜鍋一邊咿哩哇啦的
是一次很有３期生風格的聚餐哦(。・ω・。)
みんなで作った
今出ボードを渡したり(*/ω＼*)
還送給她
大家一起做的今出紀念板(*/ω＼*)
終電の関係で
しゃわこが写真には写っていないのですが、
雖然因為要趕搭末班車的關係
しゃわこ沒能一起入鏡、
１枚撮ったので載っけますね(・ω・)
不過我們還是拍了張團體照 PO出來給大家看看囉(・ω・)
http://ppt.cc/ouHY
本当に楽しい
１日になりました!!
今天真的是
很開心的１天!!
今出を応援して下さった
沢山の皆さん、ありがとうございました。
為今出應援的
無數的粉絲朋友們、真的很謝謝你們。
http://ppt.cc/_5q5
最後は写真に写れなかった
しゃわことパシャリ(・ω・)
最後跟沒拍到合照的
しゃわじょ啪嚓一下(・ω・)
http://ppt.cc/RL7n
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012.06.01 17:17
素敵なプレゼントぴーす!!
超美的禮物PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/133853506625386.jpg
ロッカーを開けたら
あいりさんから誕生日プレゼントが入ってたぁ＼(^O^)／
今天我一打開置物櫃
就發現了あいりさん送我的生日禮物哦＼(^O^)／
素敵なあいりさんから
素敵なウサギさんのネックレス(*/ω＼*)
超美的あいりさん送我的
超美的小兔兔項鍊(*/ω＼*)
ありがとうございます＼(^O^)／
謝謝妳＼(^O^)／
今度、付けたときに
写真また載っけますね(。・ω・。)
下次、有要戴的時候
再拍照片給大家看囉(。・ω・。)
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012-06-01 23:10:40
2次元なカラオケ(・∀・＞)
2次元卡拉OK(・∀・＞)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11266580576.html
皆さんこんばんはっ!!
大家晚安!!
最近りかこさんに
「ゆりＰ」と呼ばれます
ゆりあpieceこと木崎ゆりあです(・ω・)♪
最近被りかこさん
稱為「ゆりＰ」
我是人稱ゆりあpiece的木崎ゆりあ(・ω・)♪
http://ppt.cc/Els_
今日ラッキーを見てたら
りかこさんが「りかぴょん」
になってて凄く可愛かったです＼(^O^)／
今天的LUCKY中
るかこさん變身成「りかぴょん」
真的超可愛的＼(^O^)／
落ち着いてて素敵っ☆
好乖巧的樣子真棒☆
これから「りかぴょん」
って呼ばせてもーらおっと(。・ω・。)
以後就叫她
「りかぴょん」吧～(。・ω・。)
http://ppt.cc/yZrX
そして今日は
くーちゃんと中西さんと
あいりさんとみきてぃの５人で
カラオケに行ってきちゃいましたー(*/ω＼*)
然後今天呢
我跟くーちゃん還有中西さん、
あいりさん、みきてぃ５個人
一起去唱卡拉OK哦～(*/ω＼*)
２次元同好会だから
アニメとか不思議な曲ばっかり(・ω・)!!
因為是２次元同好會的聚會
所以唱的盡是些卡通歌跟不可思議的歌(・ω・)!!
みんな歌が上手だし
盛りに盛り上がりました(笑)
大家都唱得超棒的
整個嗨到爆炸(笑)
あー、今日は沢山
笑ったて歌ったなぁ＼(^O^)／
呀～、今天笑得好開心
也唱得好過癮哦～＼(^O^)／
あ、ちなみにゆりあは
人前でカラオケをするのが
あんまり得意じゃないんですが
皆さんはカラオケで歌うの得意ですか？(・ω・‵)
啊、順道一提ゆりあ我呀
要我在其他人面前唱卡拉OK
其實我不是很在行說
大家擅長在卡拉OK唱歌嗎？(・ω・‵) 非常不擅長ｗ
http://ppt.cc/zFzp
写真は、
カラオケに行くかと誘われて
飛び跳ねて喜んでたくーちゃんと(*′∀‵*)
照片是跟、
聽到我要約她去唱歌
高興得又叫又跳的くーちゃん(*′∀‵*) 自重ｗ
相当、嬉しかったんだろうね(。・ω・。)
想必她、應該真的很高興吧(。・ω・。) 如果是單獨去她會更高興XD
そして、この間
皆さんから頂いたお花、
然後、之前
大家送我的花、
「AKB48 26th single
初選抜おめでとうございます!」
「AKB48 26th single
初選拔 賀!」
って、凄く
可愛いお花をありがとうございました(。・ω・。)
、這束花
超可愛的 謝謝大家(。・ω・。)
家に飾っちゃいますね(*/ω＼*)
我要把它裝飾在家裡(*/ω＼*)
http://ppt.cc/gkxj
さぁ、明日は握手会っ!!
那麼、明天就是握手會了!!
待ってまーす＼(^O^)／
等你哦～＼(^O^)／
今日も皆さんが
安心して眠れます様に…
今天也祝大家
都能安心入眠…
おやすみぴーす!!
&おはようぴーす!!
晚安PEACE!!
&早安PEACE!!
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012.06.02 08:09
豆腐とスコーンぴーす!!
豆腐與司康餅PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/133858855430620.jpg
おはよう(。・ω・。)
早安(。・ω・。)
今日は横浜にいます!!!
今天我人在橫濱!!!
握手会です＼(^O^)／
是握手會哦＼(^O^)／
朝から豆腐とスコーン
食べたらお腹いっぱいで
胃が苦しいと言ってるのだー(・ω・;;)
一早就吃了豆腐跟司康餅
吃到肚子好撐
胃都在跟我抗議了啦～(・ω・;;)
それでも
美味しく頂きました(*/ω＼*)
不過
真的好好吃哦(*/ω＼*)
ごちそーさんっ(・ω・)
謝謝招待(・ω・)
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
2012-06-02 22:15:30
明日の私服は…(・∀・＞)
明天的便服是…(・∀・＞)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11267383321.html
皆さんこんばんはっ!!
大家晚安!!
アイシテラブル！ＩＮ横浜
握手会がありました木崎ゆりあです(・ω・)♪
アイシテラブル！ＩＮ橫濱
握手會結束囉 我是木崎ゆりあ(・ω・)♪
合間には
安室奈美恵さんが表紙の
ＶiＶiを愛読してました(*/ω＼*)
休息時間
我認真地看著
封面是安室奈美惠さん的ＶiＶi(*/ω＼*)
可愛い服に
可愛いモデルさんが沢山っ
ひたすら癒されてましたぁあ(。・ω・。)
有好多可愛的衣服
跟可愛的模特兒
真是讓內心都獲得了療癒呢～(。・ω・。)
http://ppt.cc/jwBy
中華街の食べ物は
食べれなかったけど、
雖然沒能吃到
中華街的美食、
来てくださった方も
来れなかった方も楽しい時間を
本当にありがとうございましたっ!!!
不過還是很感謝
不論是到場參加或是不克出席的朋友們
讓我度過了愉快的時光!!
今日の握手では
３期の食事会の話を沢山しましたが、
今天的握手會上
聊到了好多關於３期聚餐的話題、
実は他にも
サプライズがあったんです＼(^O^)／
不過其實除此之外
還有另外的驚喜哦＼(^O^)／
な、なんと、３期生みんなに
おぎママがミサンガを手作りしてくれたんです(*/ω＼*)
おぎ媽媽、竟、竟然、
幫３期生全員做了幸運手環哦(*/ω＼*)
じゃーんっ!!!!!
鏘～!!!!!
http://ppt.cc/QTL5
めっちゃ可愛いの(*′∀‵*)
超可愛的(*′∀‵*)
おぎママ
ありがとうございますっ♪
おぎ媽媽
謝謝妳♪
３期生の絆(・ω・)
３期生的羈絆(・ω・)
携帯に付けます＼(^O^)／
我要把它掛在手機上＼(^O^)／
http://ppt.cc/9K0W
あ、ちなみに今日の髪型は
“フラワーヘアー”編み込みに花がついた感じ!!!
啊、順道一提我今天的髮型是
“花辮編”把頭髮編成像花一樣的感覺!!!
どーでしょうか？(*/ω＼*)
還不錯吧？(*/ω＼*)
http://ppt.cc/Un0P
さぁ、明日はAKBさんの握手会っ!!
那麼、明天是AKBさん的握手會!!
私服は…
便服是…
なんとあるメンバーと
オソロで皆さんを待ってまーす＼(^O^)／
會跟某位成員穿一樣的
期待大家的到來哦～＼(^O^)／
お楽しみに(・∀・)ノ
敬請期待(・∀・)ノ
今日も皆さんが
安心して眠れます様に…
今天也祝大家
都能安心入眠…
おやすみぴーす!!
&おはようぴーす!!
晚安PEACE!!
&早安PEACE!!
ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE
--------------------
くーみん
--------------------
2012.05.31 21:40
☆スッキリだねー!!★
☆好清爽喔～!!★
今日はね
まさなちゃんと
服かいに行って
美容院に行ってきました☆
今天呀
我跟まさなちゃん
一起去買了衣服
還去了一趟美容院喔☆
けっこう切ったよー・ω・
頭髮剪短了不少喔～・ω・
セットも軽く
してもらったんだぁ∩ω∩
也請她們幫我
稍微整理了一下髮型∩ω∩
内まきにしたの!!
写真はアメブロに
またのせます♪
變成內捲囉!!
照片我會再
PO到Ameblo的♪
ビフォーandアフターやねー♪
BEFORE and AFTER呢～♪ 全能久美改造王←
久しぶりに
ワイワイ話したり
お買い物したり
髪切ってスッキリしたりで
めちゃ楽しかったぁ～≧ω≦
好久不曾像這樣
跟まさなちゃん開開心心地聊著天
買個東西
剪個頭髮弄得清清爽爽的
真是太愉快了～≧ω≦
やっぱこういう日が
時にはないとダメですね!!
不偶爾像這樣放鬆個一天
真的是不行呢!!
服もわりと沢山
買っちゃったー〇ω〇♪
でも安くなってて
可愛かったし
安いお店でも買ったから
私ってお買い物上手かも!!
衣服算起來
也還買了蠻多的～〇ω〇♪
不過因為有打折
又很可愛
又是在本來就很便宜的店買的
所以我應該還算是蠻會精打細算的吧!! 每個購物狂都這麼說XD
これからお家で
ご飯食べるよ・ω・♪
今日のよるごはんが
楽しみだぁ∩・ω・
再來就要回家
吃晚飯囉
今天的晚飯
真令人期待呀∩・ω・
一杯歩いたから
少しお腹減ってる・Д・
因為走了蠻多路的
肚子有點餓了說・Д・
く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み
--------------------
2012-05-31 21:51:29
☆ビフォーandアフター♪★KUMI
☆BEFORE and AFTER♪★KUMI
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11265644081.html
ども、矢神久美です♪(ｏ・ω・)ノ))
哩好、我是矢神久美♪(ｏ・ω・)ノ))
今日は美容院に行って
髪切ってきました♪
我今天去了一趟美容院
把頭髮剪短囉♪
まずは切る前の私☆
首先是剪髮前的我☆
http://ppt.cc/B1~_
http://ppt.cc/Shut
そして!!
切ったあとの私〇ω〇☆
然後!!
這是剪完頭髮之後的我〇ω〇☆
http://ppt.cc/S8aF
http://ppt.cc/N0r_
さぁみなさん
ビフォーandアフター
差はわかりますか!?♪
那麼 各位
BEFORE and AFTER
大家看出差別在哪裡了嗎!?♪
まず前髪がだいぶ
短くなって、流せるように
してもらったんです＼(^^)／
首先是瀏海
還剪掉蠻多的、
變成讓它自然垂下的感覺＼(^^)／
それで全体的に
少し短くして
たいぶ空いたんです〇ω〇☆
然後整體上
稍稍剪短了一些
讓髮型變得輕盈了不少〇ω〇☆
ずっと切りたい切りたいって
言ってたから
やっと切れて
すごく嬉しい∩〇ω〇∩わーい
之前一直在叫說
好想剪好想剪的
這次終於剪了下去
真開心∩〇ω〇∩耶～
皆さんよかったら
ご感想ください♪
各位願意的話
請告訴我你們的感想喔♪
く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み
--------------------
2012.06.03 00:00
☆ご心配おかけしました。★
☆讓大家操心了。★
こんばんは!!
晚安!!
握手会を
横浜でしてきました♪
今天
在橫濱舉行了握手會♪
ありがとうございました・ω・♪
謝謝大家・ω・♪
今日の握手会では
体調を崩してしまい
皆さんを待たせてしまって
すみませんでした。
今天在握手會上
身體狀況不太理想
讓大家久等了
真的很抱歉。
今はもうだいぶ
良くなってます!!
現在已經
好得差不多了!!
ご心配おかけしました。
讓大家操心了。
あしたはAKBの握手会ですね♪
明天是AKB的握手會呢♪ 不舒服就休息吧…
よろしくお願いします☆
請大家多多指教☆
く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み
--------------------
(閒聊×開箱o 時間)
今天終於收到くーみんT、鷹柳T、豐天型錄跟アイシテラブル了XD
くーみんT
http://ppt.cc/7hqP (正面)
http://ppt.cc/LL-K (背面) 自己的人生、走自己相信的路!!不要後悔。
鷹柳T
http://ppt.cc/nDpg (正面)
http://ppt.cc/IvFl (背面)
豐天型錄
http://ppt.cc/ipiQ (左邊那盒是贈品的肩背包)
http://ppt.cc/JTh1 (以980日圓的雜誌來說很棒的包了XD)
アイシテラブル
http://ppt.cc/lBx_ (TypeA TSUTAYA特典(松井珠理奈A柄) 收藏小卡是石田安奈)
http://ppt.cc/9PyS (TypeB 7-net特典(矢神久美) 這張的收藏小卡是ゆりあ讓我笑了ｗ)
http://ppt.cc/J_Gb (TypeC TOWER特典(松井珠理奈B柄) 收藏小卡是大食教主)
之前手殘毀掉一本週プレ増刊、又買了一本、就不另行拍照了XD
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠 草莓公主向田男裝麗人中西 Ｓ家大媽平田伊賀忍姬聖羅Lv26 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳◎丸顏笨蛋木崎迷你偶像佐藤実時尚教主高田寶塚幻化秦 HP
二號笨蛋矢神 蘿莉大食大矢尾張狂犬須田 嗜血狂戰玲奈別打壓我小林MP︳
海賊大名桑原 鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本 小臉貓娘芝麻音音音音木本◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.178.55
推 maxspeed150:教主真的不意外啊wwww 06/02 23:49
推 martinyang13:喔喔! 居然在單曲放閃啊!(瞎) 06/02 23:50
推 OyaMasana:我小卡連中兩張小圓臉 從六單到現在都抽不到まさな啊 06/02 23:52
推 yulong:感謝翻譯~~ 被ゆりあ約 哭咪一定超爽的啊XDD 06/02 23:54
→ yulong:おぎママ真有心 三期生手環 還有每個人的名字 就甘心QAQ 06/02 23:54
→ yulong:小卡中過兩次平松 ゆりあ都是換來的....抽不到玲奈QQ 06/02 23:55
推 OyaMasana:手環真的超有心 好感動Q_Q 06/02 23:57
→ futarino:ゆりあ~ 06/03 01:04
推 jacktsai:哭咪自重XDD D大進貨了不少XDD 06/04 14:58
