[Goo+] 横島亜衿 20140615

[Monteney (あえりん推し)]

20140615 上午10:10

おはよこしま。
早安横島。


横島亜衿です。
横島亜衿。


今日はとうとう、ワールドカップ
終於今天、世界盃足球賽


日本ですね（^ ν^ ）
日本出場了吶（^ ν^ ）


うあああああ！絶対勝ってほしいー！
唔啊啊啊啊啊！絕對要勝利啊ー！


今のところ勝ってますね（^ ν^ ）
此時此刻要勝利吶（^ ν^ ）


そのまま勝ってください！
就照著這樣子持續勝利吧！


では、ばいばいんげん！
那麼、掰掰四季豆！

http://i.imgur.com/cge0rIV.jpg

あ、ひななに上げた服似合ってたな（^ ν^ ）
ひななっぽい！
啊、ひなな很適合這件上衣呢（^ ν^ ）
ひなな風！

あえりんぎ
亜衿ぎ

--------------------------------

20140615 下午4:13

こんにちはむ。
午安火腿。


横島亜衿です。
横島亜衿。


サッカー負けてしまいましたね(._.)
足球賽很遺憾的輸了呢(._.)


惜しい(._.)
真可惜(._.)


あと一点(._.)
只差一點(._.)


悔しいですね。
好懊惱吶。


次こそは勝ってほしいですね(^ω^)
希望下一場比賽能贏吶(^ω^)


それでは
那麼接下來


<あえりたすの質問コーナー>
<亜衿＋的問題環節>

Q.今後作れるようになりたい料理は？
Q.之後想做的料理是？
A.ケーキとか！
A.蛋糕之類的！


Q.ANN出来るようになったらだれとやりたい？
Q.如果出演ANN的話想跟誰一起呢？
A.まずは、ドラフト生でやってみたいな！
A.首先是、想和選秀生一起吶！


Q.ゆかるんさんの好きなところは？
Q.喜歡優佳倫桑的哪裡呢？
A.とにかく美人で、すごく優しい(^ω^)
A.總而言之是美人、非常親切(^ω^)


Q.1番シアワセを感じる時は？
Q.什麼時候感覺最幸福？
A.寝てるとき、食べてるとき
A.睡覺的時候、吃飯的時候


Q.夏休みの予定は？
Q.暑假的預定是？
A.とりあえず、かよと鎌倉とプールいく！
A.總之、和香世去鎌倉和游泳池！


Q.身長まだ伸びてますか？
Q.還在長高嗎？
A.止まった。
A.停下來了。


Q.モバイルメールは適当になっちゃったの？
Q.手機會員郵件會隨便寫一寫嗎？
A.全然そんなつもりはないよ。亜衿らしくしただけ。かな？
A.完全不會這樣做唷。只是會很有亜衿的感覺。對吧？


それでは、ばいばいんげん！
那麼就先、掰掰四季豆！


お腹空いたなあ
肚子好餓吶

http://i.imgur.com/mJsZzSM.jpg

あえりんぎ
亜衿ぎ

--------------------------------

20140615 下午7:04


こんにちはむ。
午安火腿。


横島亜衿です。
横島亜衿。


今日は暑かった～(^ω^)
今天好熱啊～(^ω^)


そんな暑い中買い物に行ってました。
在這麼炎熱的天氣去買了東西。


だから今日はすごーい夏な格好です！
所以啊今天是非ー常夏天的打扮！


なんか、今って梅雨？
總覺得、現在是梅雨季？


ってかんじですよね。
有這種感覺吶。


雨降らない～
沒有下雨～


けど、嬉しい（^ ν^ ）（^ ν^ ）
所以、好開心（^ ν^ ）（^ ν^ ）


あー焼肉たべたい
啊ー好想吃燒肉


では、ばいばいんげん！
那麼、掰掰四季豆！

http://i.imgur.com/KfVPS22.jpg

あえりんぎ
亜衿ぎ

--------------------------------

20140615 下午10:41

こんばんはむ。
晚安火腿。


横島亜衿です。
横島亜衿。


皆さん、しってますか？
各位、知道嗎？


今日は父の日ってことを…！！！
今天是父親節的事…！！！


横島のぱぱは、1人ぽっちで名古屋にいるので
横島我的把拔啊、獨自一人留在名古屋


とりあえず、メールをしました。
總而言之、先發了郵件。


なんだかんだ寂しいのか、最近スマホに変えて嬉しいのか
總覺得好寂寞啊、最近換了智慧手機很開心啊


すごくメールをしてくる父親。
經常會傳給我不少郵件的把拔。


ちょっと、いや、かなり変わってるけど
稍微、不對、雖然變了不少但是


すごくいい人なので
是一個非常棒的人唷


無し無しのお金で
沒有什麼錢


何か、買ってあげようと思ってます。
不知道、要買什麼給把拔呢。


安くて使えるもの。
便宜實用的東西。


皆さんなんだと思いますか～？
大家覺得買什麼好呢～？


教えて欲しいです（^ ν^ ）
請告訴我（^ ν^ ）


あと、もうすぐ久々の公演なので
還有、就快要到久違的公演了緣故


自主練習してました～
自主練習了～


お家で…
在家裡…


全然覚えてて、ホッとしました。
還好有記得、鬆了口氣。


あとは、場所を確認せねば………！！！
還有啊、要確認一下場所………！！！


あと、今日はメール少なくてごめんね(′..`)
還有、今天郵件會少一點對不起吶(′..`)


きっと10通くらいしか送ってない(′..`)
10通一定沒辦法都發完(′..`)


土日は30通送りたい。
六日想發30通。


内容薄いけどたくさん
內容會很單調但是會寫很多


今の私を送りたいっ！
想發給大家看現在的我！

http://i.imgur.com/FKfdBSd.jpg

横島亜衿です！
横島亜衿！


………なんじゃこりゃ。笑
……… 什麼鬼啦。笑


まあいいや。笑
嘛啊算了。笑


明日は平日だからあんま送れないけど
明天是平日所以不太會發郵件但是


10通は送りたいなっ！
想發10通左右喔！


では、おやすみなさい！
那麼、掰掰四季豆！


あえりんぎ
亜衿ぎ

--------------------------------

好喜歡那張夏天的裝扮(心
然後我也好想吃燒肉啊啊啊
尤其是看到朋友們在IWA吃爽爽(淚

--
いつでも笑顏　生粋の名古屋っ娘

笑う亜衿に福来たる
天真爛漫少女 横島亜衿です(`・ω・′)
み～んなに福と笑いを届けます！
賣エリンギ的あえりんぎ  http://imgur.com/qFazH43

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.240.87
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1402843406.A.1E7.html
推 MukaichiMion:欸!? 停止長高了嗎
推 planetarian:164再高好像不太好XD
推 machujsn:邁向光榮的燒肉之路吧 私服很棒唷 夏天來了
推 TanoYuuka:再長要變巨人啦XD
※ 編輯: Monteney (118.167.240.87), 06/15/2014 23:55:45
→ machujsn:吃消暑的冰淇淋 今天滿足了
推 TanoYuuka:30通....(抖    傻菇真的都發那麼多嗎XD