20140810 上午8:31
おはよこしま。
早安横島。
横島亜衿です。
横島亜衿。
今日は早起きだよ～＼(^o^)／
今天很早起唷～＼(^o^)／
頑張って起きた。笑
努力的起床了。笑
今日は、9時半から9時50分まで
今天啊、9點半開始到9點50分
ドラフト生LIVEです(((o(゜▽゜)o)))
是選秀生的LIVE(((o(゜▽゜)o)))
ちょー楽しみだよ！わくわく
有點期待唷！興奮興奮
久しぶりに全員集合なんだ～♪
好久沒有全員集合了～♪
みなさん是非見に来てくださいね(((o(゜▽゜)o)))
各位請務必要來看吶(((o(゜▽゜)o)))
では、ばいばいんげん！
那麼、掰掰四季豆！
また後で♪
晚點見囉♪
写真は、まだそんなに仲良くなかった頃の田北と私。笑
照片是、那時候感情還沒有非常好的田北與我。笑
http://i.imgur.com/0n631Bi.jpg
あえりんぎ
亜衿ぎ
-----------------------------
20140810 下午11:01
こんばんはむ。
晚安火腿。
横島亜衿です。
横島亜衿。
今日は、夏祭り最終日でした(`・ω・′)！
今天阿、是夏日祭典的最後一天(`・ω・′)！
まず、朝はドラフト生のミニLIVEから始まりました！
首先是、早上先從選秀生的迷你LIVE開始！
時間が変更になったのをもっと早くにお伝えできず
沒辦法早點告訴各位時間有變動
これなかった人が多かったよね(′._.`)
因此沒辦法來的人很多對吧(′._.`)
ゴメンね(′._.`)
對不起吶(′._.`)
AKBのドラフト生は必殺テレポートをやったよ～
AKB的選秀生們表演了必殺瞬間移動
おっねがいテレポート♪
拜託了瞬間移動♪
そのあと、サイン書いたり、かき氷つくったり、綿菓子つくったり
在這之後、去簽了名、做了刨冰、做了棉花糖
射的の店員さんになったりしてたよ～＼(^o^)／
也當了射擊遊戲的店員桑唷～＼(^o^)／
たくさんの方が遊びに来てくださって
有好多人來這裡玩遊戲呢
嬉しかった～！！！
好開心～！！！
そのあと、握手会でした～！
在這之後、是握手會～！
前亜衿がループのがいいって言ったけど、
之前亜衿我有說過迴圈丟券比較好、
まとめ出しのが好きな人は
喜歡一次丟券的人呀
全然まとめ出ししてね♪♪♪
一次就全丟光了吶♪♪♪
なんとそのあと半ば強制で
在這之後居然半強制性的
りおりんと禁じられた2人をやったよ＼(^o^)／
與莉央琳一起唱了禁忌的兩人唷＼(^o^)／
禁じられた2人がやりたいとか言ってたけど
有說過想要一起唱禁忌的兩人不過
私実は全然しらなくて(笑)
其實我完全忘記了(笑)
覚えたよ～！
想起來了唷～！
めっちゃ不安のままやった！
超級不安的狀態下去唱了！
りおりんは完璧だった！笑
與莉央琳完美的合唱！笑
今度は、もっと完璧な状態でまたやりたいなあ！！！
下次啊、想要以更加完美的狀態去唱啊！！！
もちろんりおりんと♪
當然是和莉央琳一起♪
いつか、機会があったらいーな♪♪♪
總有一天、會有這個機會的吶♪♪♪
では、ばいばいんげん！！
那麼、掰掰四季豆！！
写真はばかちかこ＼(^o^)／
照片是笨蛋慈子＼(^o^)／
http://i.imgur.com/CAA3r0N.jpg
あえりんぎ
亜衿ぎ
-----------------------------
香世G+上的あえりん http://i.imgur.com/YCOtSZ0.jpg
莉央琳G+上的あえりん http://i.imgur.com/EAbf1zq.jpg
優希G+上的あえりん http://i.imgur.com/YSFyr8J.jpg
沙菜G+上的あえりん http://i.imgur.com/WOpkorz.jpg
今天的選秀生LIVE http://i.imgur.com/c5SXCoG.jpg
刨冰 http://i.imgur.com/gHehsOl.jpg
然後亜衿與莉央琳一起唱了禁忌的兩人了(笑 修正
相親相愛(OvO)
--
いつでも笑顏 生粋の名古屋っ娘
笑う亜衿に福来たる
天真爛漫少女 横島亜衿です(`・ω・′)
み～んなに福と笑いを届けます！
賣エリンギ的あえりんぎ http://imgur.com/qFazH43
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.242.32
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1407683375.A.CE5.html
※ 編輯: Monteney (118.167.242.32), 08/10/2014 23:20:40
※ 編輯: Monteney (118.167.242.32), 08/10/2014 23:45:52
※ 編輯: Monteney (118.167.242.32), 08/10/2014 23:46:32