20150309 下午9:25
#nhk
#nhk
こんばんわたあめ(ˊvˋ)?
晚安棉花糖(ˊvˋ)?
あえりんですっ
亜衿呆斯
今日はNHKさんの
明日へコンサートに参加させていただきました！！！
今天受到NHK桑
的邀請參加了為了明天演唱會！！！
告知はしていいのか
わからずできなくてごめんなさい
能夠跟大家說嗎
因為不知道可不可以所以沒說對不起呢
自分にとってとても貴重な経験を
させていただきました。
對自己來說是能從中得到
非常重要經驗的一次活動
私たちは
恋するフォーチュンクッキーを
歌わせていただきました！
我們表演了
戀愛幸運餅乾
這首歌曲唷
中継先の皆さんや
お客さんの皆さんが
たくさんの笑顔で溢れてて
思わず自然と笑顔になれました
中繼的各位
各位前來的客人
大家都充滿了笑容
我們也因此很自然地流露出開懷笑顏
歌で皆さんが笑顔になってくださるの
とてもとても嬉しかったです！！
唱歌能讓大家都獲得笑容
真的是非常非常開心呢！！
もっと皆さんを
笑顔に出来たらいいなあ
と、改めてたくさん思いました。
能夠讓大家更加的
開懷笑顏的話就好了呢
嗯、更加深刻的這樣想了呢。
そして私たちの笑顔や
みんなの笑顔が
東北の方に届いてるといいなあ…！
然後我們的笑容
大家的笑容
能夠傳遞給東北的各位的話就好了吶…！
http://i.imgur.com/MEShMos.jpg
ではおやすみなさい
那麼晚安
http://i.imgur.com/lUOCkaK.jpg
あえりん
亜衿
---------------------------
http://i.imgur.com/f0cvh1G.jpg
感性文
--
いつでも笑顏 生粋の名古屋っ娘
笑う亜衿に福来たる
天真爛漫少女 横島亜衿です(`・ω・′)
み～んなに福と笑いを届けます！
あえりんぎ http://i.imgur.com/qFazH43.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/TtinPmu.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/GgA2UAh.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/FjSY3m5.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/4etFqOe.jpg
公式音ゲー http://i.imgur.com/3MozUTI.jpg
杏鮑菇 http://i.imgur.com/TpCA713.jpg
柱子 http://i.imgur.com/BsXhcZp.jpg
喵 http://i.imgur.com/LmHMmQ6.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.178.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1425919713.A.CC2.html
※ 編輯: Monteney (118.169.178.36), 03/10/2015 00:48:54