推 MukaichiMion: 都見父母了應該還是會常揪泡溫泉吧ww 03/26 20:31
推 Mizuholic: 紗(X)沙(O) 推一個//w// 03/26 20:34
推 caspercheng: 傻菇大辛苦了w 03/26 20:41
打錯字啦(逃
※ 編輯: Monteney (118.169.176.164), 03/26/2015 20:55:23
20150326 下午7:31
こんばんわたあめ(ˊvˋ)?
晚安棉花糖(ˊvˋ)?
あえりんですっ
亜衿呆斯
今日はさいたまスーパーアリーナで
単独コンサートでした
とても楽しくて
たくさん動きました～！
今天是在琦玉超級競技場舉辦
單獨演唱會
非常開心呢
身體活動得好多啊～！
けど体ボロボロ…
足が痛いね腰痛いね
明日たくさん寝よう
不過身體好疲憊…
腳好痛吶腰好痛吶
明天要好好的睡上一覺
そして今日は人事異動がありましたね。
とっても変わりました。
私は変わらずにBです。
然後今天有人事異動呢。
變動得非常多呢。
我沒有變還是待在B。
ですが私は前の大組閣祭りでも
不安がいっぱいでこの先出来ないかも。
って思いました。正直。
不過我之前有經歷過大組閣祭
這次的不安可能沒有像那次這麼多。
這樣覺得唷。老實說。
ですが、今こうやって
大好きです落ち着く倉持Bっていう
大好きなチームになりました。
因為呢、現在待在的是
最喜歡很安心的倉持B
最喜歡的Team。
不安はたくさんあります。
本当に話す人もいなくて
ずっと一緒にいたさややも
仲の良かったなーにゃも
たくさんいろんなチームに行ってしまったりしました。
いこたんも交換留学生解除と
まだまだ戸惑いはたくさんあります。
還是會很不安。
一直會聊天的她們都不在了
一直在一起的傻鴨鴨
關係很要好的那娘
還有很多夥伴們要去各個不同的Team了呢。
生駒糖也解除交換留學生的身分了
果然還是會感到很多的困惑呢。
ですがきっと前と同じよう
大好きなチームに変わるはず…
不過一定會與之前一樣
最喜歡的Team的時候一樣不會改變…
まだお話をしたことのない先輩も
たくさんいるので仲良くなりたいです！
還有很多還沒有說到話的前輩們
想要說好多話變要好呢！
前のチームで仲の良かった人も
残ってるので嬉しいです
大好きな倉持さんも残ってます！
之前Team裡關係要好的
也還有些留著好開心
最喜歡的倉持桑也還在！
http://i.imgur.com/L0sWJR4.jpg
今日は沢山泣いてしまいましたが
明日からは切り替えて
楽しく元気にみんなと握手したいと思います！
今天盡情的哭了所以
明天開始要轉換心情
想要用開心且元氣的心情與大家握手！
倉持Bでいれる時間を
大事にしていきたいです。
待在倉持B裡的時間
對我來說是很重要的事情想要分享。
また少しずつヤングコンサートや
単独のお話もしていきたいです！
還有一些關於青少年演唱會與
單獨演唱話的話題想要分享！
ではおやすみなさい
那麼晚安
http://i.imgur.com/jv6fwN6.jpg
あえりん
亜衿
--------------------------
いちあえりんぎ
第一亜衿菇
横島亜衿 19:33+33
副キャプテンは大好きな涼花さん
副隊長是最喜歡的涼花桑
横島亜衿 19:34+29
新曲もとってもかっこいいよね！！！
さやややなーにゃとかがずっと練習してるの眺めて難しそう～。って思ってた(笑)
新曲也非常帥氣呢！！！
在傻鴨鴨與那娘練習時一直在旁邊看覺得好難啊～。這樣覺得(笑)
横島亜衿 19:49+14
去年の組閣の日のことを思い出した。
その日の夜泣きすぎて体調が悪くなり
ケータイも充電せず何もせずに寝てしまったこと。
なのに次の日の朝には元気になっており朝風呂して元気にさなとさきちゃんとゆきちゃん
でディズニーに行った。(笑)
想起去年組閣的時候的回憶了。
那一天晚上哭得好慘狀況很糟呢
手機也沒充電什麼都沒做就直接去睡覺了。
結果隔天早上就恢復元氣了洗完澡更有精神後與紗良與沙樹醬還有優希醬一起去迪士尼玩了
。(笑)
横島亜衿 19:50+13
けど前より泣かなかった。
ちょっと強くなった
不過比那一次哭得少多了。
感覺稍微變強了
--------------------------
屁孩們的友情是跨越隊伍的，再約那娘一起泡溫泉吧(笑
明天開始要去找傻菇約會了唷，要暫停翻譯十幾天
會不會補翻就再看看吧(逃
--
いつでも笑顏 生粋の名古屋っ娘
笑う亜衿に福来たる
天真爛漫少女 横島亜衿です(`・ω・′)
み～んなに福と笑いを届けます！
あえりんぎ http://i.imgur.com/qFazH43.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/TtinPmu.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/GgA2UAh.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/FjSY3m5.jpg
あえりんぎ http://i.imgur.com/4etFqOe.jpg
公式音ゲー http://i.imgur.com/3MozUTI.jpg
杏鮑菇 http://i.imgur.com/TpCA713.jpg
柱子 http://i.imgur.com/BsXhcZp.jpg
喵 http://i.imgur.com/LmHMmQ6.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.176.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1427372709.A.FDF.html
※ 編輯: Monteney (118.169.176.164), 03/26/2015 20:25:36